Amor tussisque non celantur (гет)

Amor tussisque non celantur (лат.) - Любовь и кашель не скроешь.

Цитата выбрана в название не от большой любви автора к пафосу, а, во-первых, потому что перстень Таньки Гроттер частенько выдавал латинские фразочки, и такая была бы вполне в его духе. А во-вторых, потому что эта смешная латинская фраза очень неплохо описывает отношения Тани и Ягуна в этом фанфике (и, думаю, достопочтенный Феофил Гроттер со мной согласился бы).