Матадора (джен)

Очень неожиданная история.
То, что матадора — это женская форма слова матадор, я поняла, но не знала, что оно переводится как «убийца». И все гадала, что вот героиня как на корриде, опасная работа, ну и все такое.
Богиня смерти, которая спасает жизни — вот что самое неожиданное. Выходит, ее не радует ее работа, она не радуется каждому умершему, а наоборот. Просто у нее такая неприятная обязанность. Ну вот было в фанфиках по китайским дорамам, что жнецом смерти назначают за грехи, может и тут так.
Понравилась женщина врач. Вообще, врач — героическая профессия. Пусть сейчас говорят, что им лишь бы деньги с больных стричь, но я верю, что есть такие, спасающие жизни. И ради этого они и богиню смерти на помощь призовут.
Понравился рассказ и тронул, хотя вначале было слегка непонятно. И стиль такой, затягивающий, немного нервный, неравнодушный.

Gorenika
Тоже была удивлена переводу, услышала слово в безобидной на первый взгляд песне. Хотя с таким названием и в каждой строчке матадора любви оказалось не всё так просто)

Кто сказал что исключительно все довольны своей работой?)

Много раз жму руку 🤝

Благодарю за отзыв) Очень радует, что вам понравился рассказ и Феста ❤️

*В переводе с латинского "Умбра" = Тень
)