Темная Сирень

«Гарри Поттер» так «Гарри Поттер». Я продолжаю #ужасные_обзоры переводов #хрюкотали_зелюки
И снова: мнение субъективное, возможны спойлеры, но я постараюсь их избегать (получается очень не очень). Я не переводчик, английский знаю слабо, другие языки не знаю совсем, поэтому оцениваю только русский текст. Можно призвать меня к работе и ругать там, тем более отзывы я не относила. Прошу меня понять и простить.

Но заканчиваем хиханьки-хаханьки, в номинации Always значит всегда представлены работы жанра драмма/ангст, а значит, мы будем плакать. Над текстами или от текстов? Разберемся. Поехали!

В защиту Рона
Мне нравится идея этой работы, экспозиция, то, как показаны отношения Гарри и Рона, аргументы, которые приводит Гарри, его речь шафера… И столь же не нравится перевод, очень уж он механический, невычитанный, царапающий глаз через строчку.
Для примера несколько зацепивших фраз, но на самом деле их больше:
не склизкой? Как минимум. Не по-русски ж звучит
Тоже криво звучит же. Перевод прямо молит о редактуре. Однако спасибо, что принесли такой любопытный текст.

Возвращение домой
Грустный, но одновременно светлый текст. Гарри возвращается домой, в Годрикову лощину, и рядом с ним его друзья.
Скажу честно, меня почти пробило на слезы от попыток Гарри представить, какой была его семья, каким могло бы быть его детство рядом с родителями. Есть упоминание Луна и море, но тут будто бы характеры поприятнее, очень продуманная атмосфера, настоящая дружба и любовь. И будто перевод повычитаннее.
Удивило лишь, что Гарри разбирается в моде и в духе семидесятых, но это, возможно, следствие общения с Петуньей.
Спасибо за перевод, тронуло. Одна из сильнейших работ на конкурсе.

Меньше чем Дайлис
Сильная работа и отличный перевод. Живые портреты обычно воспринимаются, как часть Хогвартса, редко кто задумывается о том, что они могут быть по-настоящему живыми. Чувствовать, думать, страдать. И тем не менее зря Дайлис считает себя бесполезной: без возможности оповещений от портретов директорам было бы гораздо труднее. Если бы не она — домовик не защитил бы ученика. Но невозможность уйти, конечно, угнетает. Спасибо переводчику!

Опоздавший
Трагичная история с похорон Фреда. Непонятно, было ли его явление глюком Джорджа или подарком магии, но вышло, скорее, грустно, чем смешно. Все эти попытки посмеяться над гостями на похоронах, над их скорбью бледны и печальны, ведь по-настоящему Фред смеяться больше не сможет. Спасибо за перевод, читается легко.

Полумна в гостях
 на площади Гриммо
Идея интересна: Луна едет в гости в дом на площади Гримо. И, прочитав сперва отзывы, я уже настроилась на приятную историю, однако не тут-то было.
Луна Лавгуд здесь Полумна, но что ж, перевод Росмэн никто не отменял, просто уже как-то непривычно.
Язык очень тяжеловесный с обилием иишкоообразных метафор, через которые становится скучно пробираться почти сразу. Я уже молчу о том, что во втором же абзаце Сириус подает дурной пример крестнику, вовсю распивая огневиски. Злоупотребение алкоголем много где в фиках встречается, не будем никого осуждать, дело в другом:
Это второй абзац. Ну и звучит он, мягко говоря, не очень, по-моему.
Вот еще несколько примеров:
Предупреждений? Причем здесь они?
И таких формулировок очень много по тексту.
Когда Полумна выражается мозговыворотно, это еще можно как-то обосноваать канонным чудачеством (хотя в каноне ее не настолько заносило), но, когда подобные формулировки в авторском тексте и в речи абсолютно всех персонажей, это… утомляет. И наводит на мысли об одном известном всем помощнике, однако не буду никого голословно подозревать.
Еще в тексте проблемы с определением времени. Я даже перечитала, не поняла, в какой временной петле сидели персонажи.
Ранее дважды упоминались утра, причем, как мне показалось, разные. Почему вдруг меньше суток прошло?
И потом сразу же:
Хотя договаривались, что она погостит неделю. Уж не знаю, у кого проблемы с таймингом: у меня, у переводчика или у автора — но воспринимается максимально странно.
Тем не менее, как я отмечала ранее, идея интересная. Спасибо за перевод, уверена, при хорошей вычитке он станет гораздо лучше.

Разбившаяся вдребезги любовь
Скажу честно: не осилила. Я читала «Идиота», «Войну и мир», «Тихий Дон», но тут не смогла, под конец уже по диагонали пробежалась (вдруг под конец что-то изменилось. Но нет). И вряд ли тут вина переводчика, проблема кроется в сюжете, который построен на АУ ради АУ и хождениях туда-сюда. Вместо Лили (которая в тексте присутствует, но очень мельком) Северус дружит с некой Самантой. Она никакая. То есть вроде и добрая-прекрасная, но при этом крайне пресная. Мы видим ее исключительно страдающей. И я сейчас не говорю, что человек не может страдать от потери близких, однако сочувствия к героине нет, нет эмоциональной зацепки. И весь текст сплошной дарк, чем дальше, тем хуже. В общем, крайне не зашло. Тем не менее, спасибо переводчику, возможно другие тексты будут удачнее.

Элегия верному предателю
Еще одна мрачная АУшка, где Сириуса отправили шпионом к Пожирателям. При этом флэшбэки и настоящее время абсолютно никак не разделяются, поэтому было неясно, кому какие реплики принадлежат и в каком времени идет повествование. Кроме того, тут тоже есть значимые и ничем не обоснованные расхождения с каноном: Регулус же погиб после окончания школы, а он был младшим братом Сириуса. Почему же тогда Сириус в Хогвартсе на момент смерти брата? Собственно, это основная завязка фанфика. И в остальном настолько нелогично, что никакого сочувствия к персонажам нет. Опять же, не знаю, проблема в оригинале или в переводе, поэтому, во-первых, советую переводчику оформлять текст, чтобы было понятно, кто что и когда говорит, а во-вторых, желаю новых интересных работ.

С Поттером закончили, поэтому на сегодня все, увидимся когда-нибудь потом. Всем хорошего вечера!

И третья часть! #ужасные_обзоры переводов #хрюкотали_зелюки
Вновь Гарри Поттер, но теперь у нас Полтергейст Пивз (юмор/комедия)

На всякий случай еще раз: мнение субъективное, возможны спойлеры, но я постараюсь их избегать. Я не переводчик, английский знаю слабо, другие языки не знаю совсем, поэтому оцениваю только русский текст. Можно призвать меня к работе и ругать там, тем более отзывы я не относила. Прошу меня понять и простить.

Алфавит
Джеймс учит шестилетнего Гарри алфавиту. И как будто в шесть лет уже нужно алфавит знать, а не так издеваться над родителем. Сама ситуация весьма забавная, адаптация, я считаю, удачно получилось. Слова-паразиты быстро цепляются, а вот отучить от них ребенка — задача посложнее. Ещё удивило Реджи в качестве сокращения от Регулуса, но тут, наверное, так надо. Только вот большой вопрос, как там оказался Регулус? Это уже не просто АУ с выживанием Поттеров, а что-то более масштабно-хэдканонное.

Брокколи и искусство сочинять небылицы
Улыбнуло. На какие ухищрения ни пойдут родители, чтобы заставить детей есть овощи! И кажется, дети не так уж и против, просто вредничают. Забавные примеры того, как брокколи влияют на самочувствие волшебников — и какие последствия недоедания. Ещё интересная интерпретация того, почему Грюм потерял конечности, хотя жестоко, по-моему, соревноваться на увечья, пусть и в духе волшебников. Возможно, стоило бы еще раз вычитать текст, но и так получилось неплохо, спасибо.

Выше Ожидаемого
И как только Слизерин побеждал столько лет подряд, если квиддичные игроки не способны отличить бладжеры от не-бладжеров? Розыгрыш, мне кажется, слишком жестокий, а вот перевод очень гладкий, читается на одном дыхании. Из всех описанных слизеринцев, истинный слизеринец только Снейп — и мне вполне понятно, почему он не стал помогать.

Ещё одна, куда более серьёзная ошибка тётушки Мардж
Мне понравилось. Несмотря на то что тон фанфика перескакивает с комедии абсурда на драму и обратно, понравилось. Объем солидный, но при этом читается на одном дыхании. Юмор плосковат, однако мне в настроение попал.
Вначале очень раздражала Джинни и (канонное) незнание магами простых нюансов жизни обычных людей. Ну уж Гарри-то мог объяснить девушке, что к чему! Да и девушка б лучше расспрашивала Гарри, а не посторонних магглов. Потом же неловкость отошла на второй план и Джинни предстала настоящей гриффиндоркой, отважной и готовой защищать того, кто ей дорог. Некоторые люди не меняются, никогда не понимала, зачем мириться с токсичными родственниками. По-моему, Дурсли еще очень мало получили!
Спасибо переводчику.

С привкусом корицы
Текст очень старается быть смешным. Я видела моменты, где надо было смеяться, но отчего-то вырвался усталый вздох. Речь героев вышколенно-ненатуральная, и если раньше, в другом тексте, я ворчала на примитивные и однообразные диалоги, то здесь они кажутся пресыщенными. Не знаю уж, автор или переводчики так постарались, однако читается с трудом.
Чистокровная слизеринка, например, знает про сопромат:
Ну-у... Представить можно, однако читается странно, по-моему.
Так вроде Дафна только себе булку хотела? Почему тогда подкармливать Гарри?
Так что, уважаемый переводчик, текст бы вычитать.

С точностью до буквы
Ученикам нельзя покидать кровати после отбоя. Нет, про дух закона понятно, но если кому-нибудь приспичит в туалет? Или просто бессонница? В гостиной посидеть нельзя? Какое-то непродуманное правило! Хотя стоит признать, что марадеры нашли интересный способ его обойти. Спасибо переводчику за забавную историю.

Пока все, спасибо за внимание, увидимся когда-нибудь потом!

Сразу же продолжаю #ужасные_обзоры переводов #хрюкотали_зелюки
На очереди всеми нами любимый (или не очень) Гарри Поттер в номинации Сахарные перья (романтика/флафф).

На всякий случай еще раз: мнение субъективное, возможны спойлеры, но я постараюсь их избегать. Я не переводчик, английский знаю слабо, другие языки не знаю совсем, поэтому оцениваю только русский текст. Можно призвать меня к работе и ругать там, тем более отзывы я не относила. Прошу меня понять и простить.

Время переработки
Первая работа номинации горячая, но по-своему милая. Каких-то значимых шероховатостей не заметила, текст лёг гладко. Любопытно, что написано до выхода седьмой книги, а Снейп все же не предатель. А вот Люпин... Не совсем понятно, зачем ему сбегать, да еще и не предупредив, но в целом можно догадаться: жизнь оборотня не сахар. Хотя вот это "Тонкс вынудила начать отношения, он не хотел" выбесило. Взрослый мужик, не хочешь — не делай, сбегать подло. Хорошо, без детей обошлось. И, надеюсь, Кингсли когда-нибудь признается, что Люпин не мёртв, чтобы снять с плеч Тонкс груз. Спасибо, работа любопытная.

Единственная и неповторимая
Фанфик маленький, самый маленький на конкурсе, поэтому пройтись можно подробно. Возможно, как раз из-за размера создалось впечатление некой сумбурности происходящего.
Итак, Драко, чистокровный маг, живёт в квартире. Ладно. Приносит домой кошку, которая, очевидно, Гермиона под проклятием. При этом у него в квартире появляется Панси, и к её поведению тоже есть вопросы:
Так Драко вечно дома или весь в работе? Или у волшебников удаленка? Потом Панси уходит, так и не уточнив, какая именно помощь нужна была с матерью. И у Драко ни одной тревожной мысли о том, что же случилось у подруги. Складывается впечатление, что Панси в фике чисто чтобы озвучить очевидное.
Некоторые фразы вызвали удивление:
Драко наспех наколдовал одеяло? Или тогда уж кокона, если уже существующее одеяло свернули.
Честно, смутил янтарный взгляд. Взгляд это направленность, как он может быть цветным?
В целом фанфик кажется, скорее, пропущенной сценой, у героев ни характеров, ни внятной предыстории. Но, может, драмионщикам зайдет. Советую вычитывать текст потщательнее перед публикацией.

Луна и море
Джеймс решил взять Лили и Гарри и спонтанно отправиться на море. В целом мило, однако не моя трава. Не дает покоя вопрос, с чего вдруг Джеймс решил так рисковать. Да и в холодном море плескаться совсем не в удовольствие, мне сложно представить себе ребенка, который будет смеяться при этом, а не плакать и стремиться на берег.
Ну и:
При этом Поттеры собрались, отправились на море, вернулись, а солнце так и не взошло.
Нелогично. Каменистый или песчаный в итоге?
В целом, благодарю переводчика за мгновения спокойствия для Поттеров.

Мнемоцелин
Ещё одна работа, которая выглядит как сцена из более большой и проработанной. Здесь у нас Гермиона и Теодор Нотт почему-то вместе. И я не увидела здесь определенных персонажей, с тем же успехом на месте Гермионы могла быть любая ожп. Что же до Тео — отчего-то авторы пишут слизеринцев милыми лапочками, забывая об их презрении к магглорожденным. На выходе же флаффная, но пустая для меня работа о том, что любовь самое важное в жизни. Посыл верный, идея с зельем прикольная, но не зацепило. К переводчику вопросов нет, читается, как родное, спасибо за труд.

Палочка выбирает волшебника, волшебник выбирает ведьму
В своё время пресытилась всякой аристократией и разумной магией, поэтому читать начинала со скептицизмом. Однако всё оказалось не так уж плохо: и Дамблдор не гад, и Гарри не туп, и гриффиндорцы не ужасны (хотя в последнюю сторону поползновения есть). У переводчика получилось создать гладкий текст. Было любопытно, а в чем-то даже вотэтоповоротно. Астория очаровательна, да и Гарри неплох. Спасибо.

Романтическая чуткость чайной ложки
Вот это уже цельная история, однако здесь тоже есть несколько, на мой взгляд, спорных моментов, как от автора, так и от переводчика.
Первое: Гермиона на Рейвенкло. Мне непонятно, зачем, ведь в фике это не играет значимой роли. Просто есть и есть, потому что автору так захотелось. То же самое и с влюбленностью в Гарри: она есть, при этом игнорируются события вокруг в угоду флаффу (а судя по словам Гермионы, у них четвёртый курс, а значит, турнир трёх волшебников и связанные с ним неприятности).
Большая часть фанфика состоит из диалогов, где Гарри тупит. Да, я понимаю, что подростки (чего уж там — и некоторые взрослые) ведут себя неловко рядом с тем, кто им нравится, но не до такой же степени! Для примера:
И ведь можно построить красивый, интересный фик на диалогах/почти на диалогах, но не когда это звучит так — простите — топорно.
Несколько раз встречаются вот такие конструкции:
И мне непонятно, зачем первая фраза в кавычках, как обычно обозначают мысленную речь, а не с тире.
Примечания от автора сбивают с мысли, возможно, стоило бы их вынести в "Примечания автора", которые в шапке, чтобы не загромождать текст.
Некоторые фразы звучат не по-русски, а как-то по-йашному или по-иишному. В общем, извините, уважаемый переводчик, не моя трава, да еще и странная. Желаю найти своих читателей и совершенствовать стиль.

Так уж совпало, что во время конкурса переводов я как раз доделываю магистерскую работу по английскому. Мне она не нравится, а ачивка «Злостная зелюка» очень даже, поэтому #ужасные_обзоры возвращаются! На этот раз почитаем переводы #хрюкотали_зелюки

Предупреждения: мнение субъективное, возможны спойлеры, но я постараюсь их избегать. Я не переводчик, английский знаю слабо, другие языки не знаю совсем, поэтому оцениваю только русский текст. Можно призвать меня к работе и ругать там, тем более отзывы я не относила. Прошу меня понять и простить.

И начнем мы с самой маленькой номинации Алые паруса (работы жанра романтика/флафф + юмор/комедия)

when you found me
Единственная работа с непереведенным названием, что объясняется тем, что в названии строчка из песни. Красивая история с честным предупреждением о том, что без знания канона читать не стоит. И правда, угадывается только общий смысл: человек и дух, два разных мира, разные дороги. Всегда очень грустно, когда по тексту исчезает магия, а именно это и происходит. Пусть я не знаю этих героев, хочется пожелать им новой встречи.
Особых некрасивостей перевода не заметила, только немного царапнула фраза:
По смыслу понятно, но очень уж много местоимений.
Спасибо переводчику, приятный текст.

Доброе утро, Найт-Сити
Я в целом не люблю нецензурную лексику, но, когда еще и нет предупреждения о нецензурной лексике, не люблю вдвойне. Герои матерятся через слово, пока пытаются разобраться с избитой идеей: в матрице они или нет. Причем именно когда Винсент высказывает такое предположение, Керри вдруг начинает замечать что-то странное, а чем дальше – тем страннее. Юмора я здесь не увидела, и советую переводчику внимательнее выставлять предупреждения

И-и внезапно на этом все. Но не спешите расходиться, впереди еще много работ(ы)!

#длиннопост #животные #реал
21 октября отмечался международный день рептилий. Как же я могла пройти мимо, тем более, что у меня куча дел? Поэтому держите длиннопост!

Все началось с детства, когда во время прочтения сказки "Рикки-Тикки-Тави" маленькая Лана неожиданно прониклась любовью... к кобрам. Которые там антагонисты, да. И долгие-долгие годы я в кобр играла, поражая родных и знакомых, потому что в роли кобр выступали нитки, ленты, резинки, фенечки. Узелок завязал — голова готова. Этих кобр у меня было больше сотни, кажется, и всем я придумывала имена, биографию, семейные связи... Не знаю, зачем мне сейчас эта информация, но некоторых до сих пор помню. Однако настоящих змей я в детстве боялась из-за сна, в котором меня укусили. Боялась долго, перед пятым классом была возможность сфотографироваться со змеёй, я ее упустила, хотя по воспоминаниям это был королевский питон — мирнейшее создание.

#магия_фанфикса #реал #животные
У меня сбежал чешуйчатый ребенок (геккон-бананоед)
Два часа искали вместе с мамой — не нашли. Облазили все возможные щели. Проблема в том, что дома у нас бардак, найти двадцати сантиметровую ящерицу, которая умеет лазить по стенам, сложно...
Я взяла его на руки, контролировала — секунда, а он уже на полу и сразу побежал под кровать, я не успела даже встать. Чувствую себя ужасным человеком😭
Срочно нужна вся возможная магия фанфикса, чтобы вернуть ребенка домой
UPD Магия сработала, ребенок дома. Спасибо всем!

#реал #животные #работа
Работу прямо как работу я не нашла, зато поступила в магистратуру и нашла оплачиваемое волонтерство. Это я к чему? К тому, что приглашаю московских жителей фанфикса и гостей столицы в антикафе с рептилиями (и не только) "Жучки-паучки"! Место в целом очень классное, можно много узнать о животных, но если вдруг хотите познакомиться именно со мной — пишите в личку.
Всем хорошего настроения, я очень счастлива)

#некромантикой_единой меня не отпускает и проникает в #сны
Ну и #заявка вдруг кого-то вдохновит. Изложено путано, как есть, потому что это сон.

Сначала группа людей искала в лесу сокровища, а за ними охотились монстры
Потом они попали в деревню/город, где происходили убийства, стали их расследовать и вывели злодея на чистую воду. Они как-то узнали, что им надо искать ожерелье из картофеля(?!).
Сокровища не нашли, разъехались по домам, но одна девушка прихватила ободок. Через несколько лет, уже после смерти этой девушки её подруга, которая жила с ней, нашла этот ободок и записку с шифром. Она догадалась, что ободок это ожерелье из картофеля, а какой-то профессор разгадал шифр. Они поняли, что им надо собрать участников экспедиции и вернуться в деревню, чтобы сокровище найти, но там ожил какой-то призрак на картине и решил их всех убить

Я проснулась на том, что гг обороняли от призрака дом

Собственно, поэтому не читаю и не смотрю ужастики, потом не поспать нормально. Всем спокойной ночи!

#нытья_пост #реал
Что ж. Магия не помогла, на работу меня не взяли, даже на пробные смены не пригласили. Расстроена ли я, учитывая, что несколько лет мечтала работать именно в этой компании, и эти мечты помогли мне доучиться вопреки депрессии?
Да, это не единственное возможное место работы. (хотя с экзотическими животными работают не так много)
Да, это не конец жизни, карьеры и даже учебы (привет, магистратура)
Да, все еще впереди.
Но... Но вот.

Подарила произведение:

Только учусь😽

Я не волшебник...

Тьма рано или поздно рассеется. И настанет рассвет, а с ним время писать #деанон фиков #Некромантикой_единой
Не придумала пост заранее, так что сейчас будет полнейшая импровизация.
Целых пять текстов на этот конкурс я... хотела написать, а принесла только три. Что ж, когда-нибудь будет третья Некромантика или какой-нибудь другой конкурс для них, пусть лежат.

Первый текст отгадать было проще простого, с чем и справились мисс Элинор, Isur и Sofie Alavnir. Может, кто-нибудь еще будет писать про Посейдона (и Цирцею)? Ну пожалуйста... А пока Посейдон вместе с Фетидой идут Путями пророчества. Я там еще и продолжение небольшое выложила сегодня! Но вообще-то пророчество — единственная работа, которая вышла именно так, как задумывалась, и не нуждалась в продолжении.

А вот другие два текста так и остались неугаданными. Всего лишь сказка про болотника (и теперь мне почему-то очень хочется иллюстрацию к ней!) и единственный кроссовер в номинации ГП. Да, я про Приглашение на бал.

Dart Lea, спасибо за рекомендацию и отзывы!
Кэй Трин спасибо, коллега-некромант! Ваши комментарии прекрасны, а труд титанический.
Благодарю за комментарии Ellinor Jinn, мисс Элинор, Isur, Fan-ny, Quiet Slough, MarjoryTigerrr, EnniNova, flamarina, Elis Maravillosa, Arandomork, Stavridka и melody of midnight. Каждый отзыв, даже критический согрел холодное авторское сердце!
ГпФ_Lum спасибо за комментарии и обзоры.
Конечно, спасибо организаторам Хэлен и melody of midnight за интересный конкурс!

Мне было ужасно интересно писать обзоры, и они натолкнули меня на любопытную мысль... Но не буду говорить "гоп", пока не увижу, во что впрыгнула, поэтому оставлю капельку интриги.
На этом все, благодарю за внимание, увидимся когда-нибудь потом.
И "Да будет царство зла!" (с) Свита Воланда, мюзикл "Мастер и Маргарита"

#писательское
Вместо того чтобы придумать деанон, набросала продолжение к фику, которое все равно вряд ли будут читать. Что ж...
#всем_пох

Иголочка ломается, ниточка обрывается... Но чтобы полноценно завершить конкурс, придется найти Третий дар Смерти. Хотела оставить Поттера на сладенькое, а получилось не совсем сладко, но обо всем по порядку.
Да будет тьма нашим союзником!
Предупреждения стандартные: мнение субъективное, возможны спойлеры, но я постараюсь их избегать. Можно призвать меня к работе и заколдовать, тем более я не до всех донесла отзывы. Прошу меня понять и простить.

В сумерках
Кто в сумерках ходит по мостам?
Необычная трактовка известной всем сказки о трех братьях. Трое были, но, может, и не братья вовсе, а еще встретили они не смерть (или не совсем смерть. Или скорее, не смерть. Хотя камнем тоже убить можно). Певереллов в данном фанфике вообще не жаль, за грубые приставания можно и похуже судьбу придумать, чем канон. Спасибо, автор.

Выгодное предложение
Кто упрямее: агент недвижимости или оборотень?
Когда-то Фенрир кусал зазевавшихся магов и наводил страх, теперь же он служит чудовищем для демонстрации удали женихов. Вот интересно, а невесты и девушки про такое развлечение не знают?
История предполагалась смешной, но в очередной раз мы с автором не совпали чувством юмора. Хотя начальный диалог с навязчивым агентом улыбнул. В любом случае, спасибо, автор.

Комнаты
Откуда новые комнаты в старом доме?
Время действия: после войны с Волдемортом. Автор пытался в мистику и ужасы, но мне не было страшно или жутко, мне было странно. Текст нервный, обрывочный, и в моем хэдканоне Луна звучит совсем не так. Никаких странных существ, сплошные отстраненные переживания. Гета я тоже не увидела, у Драко и Луны одна сцена взаимодействия, где химии не чувствуется.
Сама идея со внезапными комнатами очень интересная, но язык не впечатлил, простите. В любом случае, благодарю за работу.

Моё завтра
Чем закончится встреча двух ведьм?
Странная история, непонятно, зачем она.
Тут вроде как две линии: Беллатрикс попала в прошлое и Зилда попала в Беллатрикс. Только очень уж легко и непринужденно Беллатрикс путешествует сквозь время и возвращается назад. Она, конечно, не та волшебница, которая станет впадать в панику, но как-то не хватило ее реакции. Ну и непривычно читать про Беллатрикс с прямыми волосами.
Спасибо автору за работу, видимо, я не ваш читатель.

Необратимость
Вот это реально жуткая и ужасающая история. Когда-то у Лейстренджей была дочь. А теперь она захватила поместье Малфоев и играет...
Безвыходность давящая, до последнего все же надеялась, что Люциусу удастся сбежать или хотя бы дождаться помощи. Интересно, а Волдеморта девочка (точнее, сущность, занявшее её место) тоже уничтожит?
Слабонервным точно читать нельзя! Спасибо, автор, пойду бояться.

Осколок
Могут ли быть чувства у кусочка души?
И ведь логично же: дневник узнал о Гарри Поттере только со слов Джинни, значит не имел связей с внешним миром и взрослой частью. Интересно, а что медальон об Ордене думал? В фанфике его словно бы украли сразу после смерти Вальпурги.
Но вот в жалость к домовику и другим людям не верю, как и в то, что Волдеморта ужаснули отрубленные головы домовиков. Крестражи – магия настолько темная, что о ней даже в книгах о темной магии упоминают с осторожной брезгливостью, а Блэки выставляли головы напоказ – значит, это мерзко, но, увы, не запрещено.
В любом случае, спасибо за необычный взгляд на историю.

Полнолуния ночи страшные
Предполагался ужастик, насколько я понимаю (хотя этого жанра в описании нет, чувствуется, что автор хотел нагнать жути), однако получилось весьма по-детски. Текст перегружен деепричастиями, порой непонятно «кто на ком стоял» из-за заместительных и странно построенных предложений. Еще один новичок на конкурсе?
Лайла, ожп, видела смерть товарищей по лагерю от лап оборотней, но я, видимо, закаленная гораздо более жуткими описаниями, увы, не впечатлилась. Есть некоторые вопросы к логике: зачем маме очень много рассказывать ребенку об оборотнях? Чтобы у дочери заикание было? Ну и как-то не верится, чтобы в Хогсмид среди бела дня ворвались оборотни – и никто их не смог остановить. В волшебном мире, конечно, проблемы с безопасностью, но не настолько же! Ну и пси-специалисты, которые не могут ничего предложить, кроме снотворного, это тоже странно. ПТСР все-таки лечится и совсем не снотворными.
Желаю автору расти над собой и совершенствовать стиль) Пробуйте – и у вас будет выходить все лучше и лучше.

Приглашение на бал
Здесь стоит указать фандомы: Гарри Поттер, Мастер и Маргарита
Кто станет королевой бала в Британии?
Единственный кроссовер в номинации. Надо сказать, что сама идея звучит весьма странно, и, хотя я люблю оба канона, начинала читать со скепсисом. Тем не менее текст затягивает с первых строк. Чувствуется и безысходность затянувшейся войны с Волдемортом, и страх Молли за родных. Забавная реакция на проделки свиты Воланда – действительно, с близнецами все кажется возможным. Бегемот канонище! А сам текст атмосферен. Спасибо, автор!

Что же ты наделал, Северус
Куда может привести одержимость?
Я немного удивлена, что такой текст пропустили на конкурс, уж очень по грани с некрофилией он прошел. С другой стороны, куда еще нести подобную мерзость? Да, мерзость. Автор очень уж мастерски показал, как рамки морали рассыпаются в прах под напором безумной одержимости. И о любви, естественно, не может быть и речи, это именно болезнь и маньячество. Очень тяжелая и неприятная история.
Единственный небольшой вопрос: откуда Снейп знал адрес Поттеров? Его вроде не приглашали туда.
Спасибо, автор, а можно больше не надо?

Эксперимент
Как дементоры воспринимают мир?
Остальные работы номинации рассказывают о людях. Ну или хотя бы об оборотнях, которые большую часть жизни проводят с человеческим сознанием. Здесь же автор предлагает погрузиться в мир совсем юного дементора и его глазами взглянуть на персонажей. Любопытно, что дементор все-таки не злой, а его ужасающая аура не более чем способ защиты и питания. Эти создания не стали симпатичнее для меня, но было интересно. Спасибо, автор.

На этом #ужасные_обзоры на конкурс #Некромантикой_единой подходят к концу, хотя, может, сделаю пост с подведением итогов. Всем спасибо, что читали, увидимся когда-нибудь потом!

Конкурс подходит к концу, и порой становится так грустно, будто наползает Могильный холод... Однако номинация зомби, на удивление, радует юмором (и не радует кое-чем другим), поэтому #ужасные_обзоры на конкурс #Некромантикой_единой продолжаются!
Да будет тьма нашим союзником!
Как всегда: мнение субъективное, возможны спойлеры, но я постараюсь их избегать. Можно призвать меня к работе и покусать, тем более я не до всех донесла отзывы. Прошу меня понять и простить.

Быть зомби – слишком неэстетично
Фандом: Темный дворецкий
Зомби-апокалипсис – это страшно, но когда заражаются те, кто должен следить за порядком и устранять последствия, – это еще страшнее. С самого начала подозревала, что Грелля не случайно оставили в департаменте (все-таки Уильям за эффективность!) А Грелль даже в виде зомби прекрасен, артистичен и впечатляющ. И правильно, нечего есть всякую пакость типа коллег! Спасибо, автор!

Вирус
Ориджинал
И опять мат… В русреале, увы, матерятся все и всюду, но зачем тащить это в тексты, даже если персонажи не самые далекие? Крик души уже! Опять-таки не открыла бы, если б не конкурс.
Стиль работы прямо наивный, но возможно это намеренно, при фокале от первого лица как раз выходит полное погружение в жизнь недалёкой студенточки. Хотя конечно от студентки меда ожидаешь большего интереса в сфере вирусов, эпидемий и обработки ран, а они даже новости смотреть не стали.

Карлсон, который (не) живёт
Фандомы: Малыш и Карлсон, который живёт на крыше, Кошмар перед Рождеством, Франкенвини
Какая милота получилась! Весьма необычный кроссовер, и я из трёх фандомов знаю только полтора (Кошмар перед Рождеством встречался на конкурсах), но и мультика про Карлсона тут вполне достаточно. Весьма драматичная идея, стилизация, гармоничное переплетение канонов, даже неожиданная романтика – все это отлично удалось автору! Молчу уже о том, что я явно могла упустить милые детальки, которые порадуют знатоков двух других канонов. Мне же очень понравился Карлсон, который все тот же даже в своей новой (не)жизни! И прекрасный обоснуй его прежней любви к сладкому. Спасибо, автор.

Никогда не разговаривайте с покойниками
Ориджинал
Очень приятная и живая, (несмотря на название, да) история. Мне понравилось и красиво очерченная яркими детальками картина мира, и главная героиня – ещё одна студентка медицинского, девушка с бойким характером и интересным прошлым. Будни морга описанны так подробно, словно автор и вправду сам там работал, было интересно читать. Мистическая составляющая вплетена аккуратными, размеренными штрихами и практически не пугает. Даже немного удивила короткая паника Александры в кульминационный момент, казалось, она более смелая и хотя бы в теории привычная к таким вещам. Впрочем, теория и практика – это, конечно, очень разное. Повеселил уровень веры в ее силы от нового начальника, и то, насколько он оказался прав. И в целом история получилась добродушной и милой, даром что о мертвецах. И было бы интересно почитать продолжение о буднях начинающего... фитотерапевта, да. Спасибо, автор.

Пробужденные
Ориджинал
Еще одна история с нецензурной лексикой… Не везет конкурсу на нее.
Это в целом больше похоже на черновик романа, чем на рассказ. Герой в общем никакой, без нормальной предыстории и характера, поэтому следить за ним не очень интересно. Идея и мир неплохие, к сюжету же были вопросы, например, почему персонажи не могли отсидеться в укреплённых колесницах? Зачем разбежались? Да и в целом этой истории тесно в столь малом размере. В любом случае, спасибо, автор.

Пушок
Ориджинал
Здесь явно легкая аллюзия на кинговское "Кладбище домашних животных". Очень забавная история, в ней больше юмора, чем мистики и уж тем более ужасов, а финальный поворот по-своему неожиданный и красивый. Понравился герой-расказчик, живой такой, настоящий подросток с характерным юмором и отношением к младшей сестре. Об их злоключениях с котёнком было весело читать. Единственным непонятным моментом было описание второго явления Пушка, все же перепутать даже некрупного котенка с лампочкой довольно сложно, эта сцена заставила меня подвиснуть в попытках представить подобную картину. В остальном же история повеселила, особенно после финала, который окончательно свел ее с тропики кинговских ужастиков. Спасибо, автор!

Торжество Тьмы. Инструкция по применению
Ориджинал
На удивление, большая часть номинации Могильный холод оказалась с юмором, а уж последняя работа – и вовсе торжество комедийного абсурда с бюрократическим привкусом. Автор креативно обыграл даже само задание конкурса, это было неожиданно. Мне показалось немного затянутым, но в целом было весело, хотя такой юмор это и не совсем моя "трава". Но зомби-вегетарианец и вампир-аллергик – это свежо и неизбито, а уж кикимора-блогер и вовсе мой фаворит. Автор умеет в ситуативный юмор, хотя местами и возникают вопросы к логике, например, что ж там за пирожки (может прям пироги?), что для 33 штук понадобилось несколько корзин, ну и дальше по мелочи. Финал немного ожидаем (хотя я б скорее ожидал места на полочке экспонатов) но такая милая команда не могла закончить так печально. Спасибо, автор!

Ночь, а ветер шепчется о чем-то с деревьями. А значит, #ужасные_обзоры на конкурс #Некромантикой_единой снова в блогах фанфикса!
Да будет тьма нашим союзником!
Предупреждения стандартные: мнение субъективное, возможны спойлеры, но я постараюсь их избегать. Можно призвать меня к работе и проклясть, тем более я не до всех донесла отзывы. Прошу меня понять и простить.
Сегодня послушаем Ведьмины сказки

Башня колдуна
Ориджинал
Как совершить месть, если виновник спрятался так далеко?
История написана приятным языком, но мне кажется, смотрелась бы выигрышнее в бóльшем объеме, чтобы можно было раскрыть и предысторию Хельги, и её отношения с учителем, и её стремление к мести, влияющее на жизнь. А так мы видим только конец проигранной битвы с нечистью и долгую дорогу к башне колдуна.
Хельга получилась немного, уж простите меня автор, обычная. Без изюминки, несмотря на магию. Я про характер.
А вот змей хорош, питаю слабость к таким персонажам, его темная притягательность, действительно, чувствуется сквозь экран.
Спасибо, автор! Желаю не опускать руки и оттачивать мастерство, у вас все получится!

Ведьмин амулет
Ориджинал
Магия — дар или проклятие?
Сама история весьма наивная: есть "плохие", есть "хорошие", есть те, кто не играет роли в сюжете. Ни полутонов, ни колебаний. Главный герой (имя его не называется) — прямо олицетворение морали и добра, помогает всем и каждому. Я не говорю, что это плохо или что таких людей не бывает, однако мне не хватило его мыслей. Почему он решил помогать людям? Неужели он не испытывал ни малейшей вспышки какого-то негатива, когда его провожали бранью?
Другой ведьмак стереотипно злой: и зубы у него желтые, и обзывается он, и преступник, и сам виноват, что не хочет исправляться.
Так что, извините, автор, не зацепило, несмотря на трагичную судьбу героя (а финал был предсказуем с описания). В любом случае, спасибо за работу.

Зимний вальс
Фандом: Хроники Нарнии
Можно ли вырвать зиму из сердца, если оно уже раз было скованно льдом?
Вот я долго сидела и думала, что можно написать про эту работу, чтобы не разрушить то очарование, почти транс, в который она меня погрузила? Мелодично, ритмично, лирично — и затягивает так, что не оторваться, не выпутаться. Даже летом вот холодком повеяло. Я бы не сказала, что история совсем уж противоречит канону, было у Эдмунда с Джадис что-то такое... Цепляющее и связывающее.
Работа завораживает, спасибо, автор!

Любовь ведьмы
Ориджинал
Мне кажется, это еще один новичок на конкурсе. Работа неплохая, есть конфликт и развязка, однако не хватает описания чувств героини, да и повествование «в лоб», обрывочное, простенькое.
Вот для примера один из первых абзацев, пестрящих словом «был»:
Лечится чтением книг и тренировками. А также тщательной вычиткой текста. В описании, кстати, ошибка, не хватает запятой.
Так что извините, не зашло.
Атмосферности бы побольше и развития сюжета поплавнее. Желаю автору расти над собой и совершенствовать стиль)

Люпен Третий и магическое наследство
Фандом: Люпен III
Как вступить в наследство, если ты маг?
Персонажей видела на конкурсе детективов, но не помню, поэтому читала как ориджинал. Маг-некромант Витамор – новый персонаж. Он собирается стать наследником умершего мага, ведь в том мире кто первый пришел, того и сила. Честно, мне даже жаль Витамора с его пафосом и стремлением к уюту, несмотря на профессию. И главное ведь, что никто не поверит, что маг тут ни при чем, а во всем виновата шайка фикрайтеров! Работа юморная. Спасибо, автор!

Магия и черные коты
Ориджинал
– Чтобы быть принятым в нашу секту, надо убить десять человек и кота.
– А кота-то за что?
– Поздравляю, вы приняты!
История о том, как котики и любовь меняют мир. Точнее, мир одного конкретного мрачного мага, как бы этот маг ни сопротивлялся поначалу. А хозяева котов и приютов тоже не зря собеседуют будущих владельцев! А то ишь, маньяков развелось! Хотя не спорю, порой с требованиями перебор. Сюжет весьма предсказуемый, однако юмор и легкая подача делают чтение увлекательным и ненапряженным. Интересно, как Дар подружится с Бусинкой? В конце чуть-чуть мистикой повеяло, но нестрашной, ведь в героя уже верилось. Туда их, подушкой! Спасибо за приятную работу!

Отчуждение
Ориджинал
От чего спасают людей охотники на ведьм?
Вот это настоящий Дарк. Густой, тяжеловесный текст с удушающей тёмной атмосферой и интересными деталями. В нем почти вязнешь, проникаясь этим тяжёлым дыханием тьмы и почти безнадёжности. Понравилась сама идея извращения природы (и лесной, и человеческой) и необходимости не только победить зло, но и исправить, отмолить его последствия. И путь по черному лесу, и то, как несколькими штрихами изображена сила, побеждающая тьму живым огнем (жизни ли, веры – ведомо лишь автору). И сама ведьма, ее судьба, данная в нескольких строках – но так, что картинка складывается и пробирает. Интересный выбор названия и те смыслы, которые в него можно вложить. Отчуждение природы? Или той, кто стала чудовищем? А может и сам охотник отчужден от живого мира людей?
Единственное, что царапнуло: выражения наподобие "в курсе" очень выбиваются из такой стилизации текста.
Спасибо, автор.

Столько всего нужно исправить...
Фандом: Леди Баг и Кот Нуар
Что чинить, если все сломано?
Я смотрела мультфильм, но забросила где-то сезоне на третьем и возвращаться не планирую. Переводчик поясняет непонятные моменты в примечаниях, за что ему спасибо. Сама работа почти полностью состоит из диалогов – и еще чуть-чуть разрушенного Парижа на фоне и, если откровенно… не цепляет, увы. Видимо, в свое время я съела столько стекла по Маринетт/Адриан, что выработался иммунитет. Тем не менее текст хорош, просто не мой. Спасибо переводчику, что поделился этой работой.

Цветочный лабиринт
Фандом: Трус, Балбес, Бывалый и Ко
Что может быть опасного в цветочном лабиринте?
Неожиданный выбор канона для конкурса о сверхъестественном. Правда, канон никакой роли не играет и без первой части фанфик, мне кажется, смотрелся бы даже лучше (с момента, когда Нина в подпол полезла). Оригинальный фильм – комедия, а тут у автора вышел вполне себе жуткий триллер, от которого мурашки по коже. Ускользающее время и тень хозяина прямо чувствуются. Только не совсем понятно, почему эта история в номинации про ведьм, если там ни ведьм, ни ведьмаков, а лишь таинственное проклятие лабиринта. В любом случае, спасибо, автор.

Я не волшебник...
Фандомы: Вселенная Дозоров, Средиземье Толкина
Как один попаданец может изменить историю Средиземья? А если этот попаданец – Иной?
Работа юморная, с нотками абсурда. Действительно, Антон найдет приключений на различные фрагменты тела, потому что в уютном Шире ему скучно – так отчего бы не развалить канон? Кстати, а зачем он Бильбо с собой потащил? Почему просто не забрал кольцо?
При всей забавности история будто бы поспешна, события все летят и летят, не затрагивая душ и мыслей героя. И вроде хочется поразвернутее, но это наверняка навредило бы динамике и юмору, так что что есть, то есть) Вотэтоповорот в конце удался.
Спасибо, автор!

Ух, осталось две номинации и (пока) один день! Увидимся когда-нибудь потом, надеюсь, что успею все дочитать и обозреть.

#магия_фанфикса #реал
Можно магии, пожалуйста, чтобы пройти собеседование в компанию мечты? Оно уже завтра, ааааааа! Волнуюсь, как не в себя.
Обзоров, наверное, сегодня не будет. Сижу, переживаю

Кто не спит ночами и издает страшные звуки и протяжные стоны? Тот, кто пишет
#ужасные_обзоры на конкурс #Некромантикой_единой

Да будет тьма нашим союзником!
Предупреждения, как обычно: мнение субъективное, возможны спойлеры, но я постараюсь их избегать. Можно призвать меня к работе и покусать, тем более я не до всех донесла отзывы. Прошу меня понять и простить.
И сегодня у нас раздается Волчий вой в ночи, а значит, время смотреть на вампиров и оборотня. Оборотней меньше, кстати.

Жизнь невечная
Ориджинал
Нечисть: Вампир (1 шт), Анубис… Где Анубис?
Сколько стоит сделка с вампиром?
Интересная работа у Рамоны, главной героини этого рассказа. Она провожает людей в последний путь, наводит красоту и проводит церемонию (разве этим всем занимается один человек? Впрочем, в устройстве похоронных агентств я не разбираюсь, к тому же бизнес у Рамоны уникальный). Темп и тон у истории неровный, от неспешной ностальгии до комедии и обратно. Меня порадовал неожиданный поворот, я о нем даже не догадывалась. Впрочем, Рамона умничка, все сделала правильно. И теперь мне интересно, что же с Анубисом стало? Спасибо, автор!

Жить или не(жить)
Фандомы: Первый отдел, Вселенная Дозоров
Нечисть: Вампиры в количестве и Иные
Можно ли простить другу все? Можно ли простить того, кто обрек на вечную нежизнь?
Не спрашивайте, откуда я знаю «Первый отдел» (мама смотрела), но оба канона мне очень даже знакомы, так что читалось влет. Если коротко для незнающих: Юра Брагин – следователь, Миша Шибанов – оперативник. Сериал ментовский, детективный с погонями-расследованиями.
Сама работа мне очень понравилась. В меру смешно, в меру трагично, интересно подана предыстория Брагина и подобрано место службы. Мало говорят об Инквизиторах, а тут вот как судьба повернулась. Очень надеюсь, что наказание не навсегда. Ух, поймут они там все, что потеряли! Спасибо, автор, очаровательная работа!
И приведу хоть одну цитату:

Лучик надежды
Ориджинал
Нечисть: Полудница, волколак и не только.
Продолжение Хозяин золотых полей, но читать можно в любом порядке. Не портите автору эксперимент, ему интересно, как история воспринимается в обоих вариантах.
В этой истории много смыслов, так что я не возьмусь вынести какой-то главный вопрос. О чем эта работа для меня? О человечности.
Изящный, завораживающий язык погружает в атмосферу глухой германской деревушки. Здесь у всех свои тайны и наивная, юная Полудница должна их разгадать. Знаете, мне нравится, что в этой части у героев появляются имена, только Голдерфилд звучит как-то горделиво, заносчиво, в духе того, кто буквально выбился из грязи в князи, а Берта – так по-домашнему уютно и мило. Если в первой истории можно было подумать, что между героями расцветают нежные чувства, то сейчас Голдерфилд практически развернул красный флаг и гордо им размахивает. Хотя стоит отдать ему должное: Полудницу он вывел в мир людей и приодел. На этом его благородные дела закончились.
Мне нравится, как развивается история, как фокус с поимки волколака смещается на тайны деревни. Как персонажи развиваются, как меняется их отношения друг к другу. И не могу назвать Полудницу нечистью: она тут чище и лучше многих людей.
Спасибо, автор!

Она их так любила
Фандомы: Дневники вампира, Сумерки, Сверхъестественное
Нечисть: Вампиры в ассотрименте
Что будет, если в одной комнате собрать персонажей из разных вселенных? Будет весело!
А ведь название намекало… Только зачем болящие головы-то?
Читать можно без знания канонов, однако вы нахватаетесь спойлеров. А спойлерами сыплют все персонажи:
И все в том же духе! Мне теперь интересно, как сложилась жизнь персонажей после. Что бы они делали с таким предзнанием? Текст юморной, юмор мне очень зашел, персонажи яркие и запоминающиеся. Спасибо, автор!

Особая цена
Фандом: Три мушкетера
Нечисть: Вампир
Может ли вампир помочь?
Начинается фанфик почти как детективная история: есть таинственная пропажа, есть герой, который должен ее расследовать. Но на мой взгляд разрешилось все как-то чрезвычайно быстро и просто и фанфик перетек в горизонтальную плоскость. Тем не менее отношения между Леоном и Луизой искрят, хотя она тут та еще кровопийца… Буквально. Спасибо, автор, за приятную работу.

Сначала
Фандом: Вампиры средней полосы
Нечисть: Вампиры
С каноном я не знакома, читала как ориджинал, и в целом все было понятно. Не совсем гет, не знаю даже, приняли ли бы его на Амуре, однако парочка вышла милая. Правда, на мой взгляд, многовато информации о бывших для такого маленького текста. И косой шрифт в начале сбивал, не сразу разобралась, кому принадлежат реплики. А текст в целом легкий и немного сказочный. Спасибо, автор.

Успех
Фандом: Вселенная Дозоров
Нечисть: Оборотень
Что важнее: память прошлых лет или нынешний долг?
Павлу, главному герою, придется решить, когда его первым противником станет подруга детства.
Я сначала немного фыркнула на количество успеха и в названии, и в описании, но потом прониклась, потому что здесь такая горькая ирония по отношению к содержанию. А вот Вера сочувствия не вызывает, мутная она какая-то. Надеюсь, Павел найдет в себе силы пережить это и продолжить службу. Спасибо, автор!

Нет, я не забыла про #ужасные_обзоры конкурса #Некромантикой_единой
Без лишних слов: сегодня у нас Игры богов!
Да будет тьма нашим союзником!
И все же скажу еще кое-то: мнение субъективное, возможны спойлеры, но я постараюсь их избегать. Можно призвать меня к работе и покарать там, тем более я не до всех донесла отзывы. Прошу меня понять и простить.

Legends never die
Фандомы: Сверхъестественное, Пацаны
Слишком много мата. Скажу честно, если бы не хотела обозреть все — закрыла бы текст почти сразу. Да, метка нецензурная лексика стоит, но это все-таки конкурс... А нецензурная лексика в этом фанфике очень, очень часто, читать неприятно.
По сюжету: Дин после смерти попадает в супергероя из совершенно другого мира. Мира, подозрительно похожего на прежний. И ему надо как-то выбраться из сложившейся ситуации.
Поначалу, пока не начался сплошной мат, было даже забавно, автор сдерживался и находил синонимы.
В любом случае, спасибо за историю, желаю найти своих читателей.

Вино, амброзия и коктейль с червяком
Фандом: Геркулес
Это постканон, но, наверное, можно читать и как фик по мифологии. Единственное, что нужно знать, — в мультфильме Аид поднял восстание титанов против Зевса… Просто потому что)
Работа вышла очень забавной, заодно объясняет причины восстаний Аида. Он ведь, действительно, и так по уши загружен работой.
А вот насчет Гермеса любопытно, не слышала версии о том, что он до Аида в подземном мире распоряжался всем. Зато в обязанности Гермеса входит провожать души в Подземный мир. Гермес в Древнегреческой мифологии на все руки мастер. А с Цербером это один из "подвигов" Геракла?
Получилось смешно и каноннодыро затыкательно, спасибо!

Застывшее эхо
Ориджинал
Тоскливая история. И очень мистическая, чтобы понять, что там происходит, нужно постараться — и то единственно верной трактовки не найти. Главному герою являются призраки — а не призрак ли он сам? Уж слишком он одинок и погружен в мрачные мысли.
Конец же весьма удивляет, но не буду спойлерить.
Язык тяжеловат для восприятия, возможно, это ради нагнетения обстановки. Последняя часть поживее, но лично мне хотелось бы поразвернутее её прочитать.
Спасибо, автор.

Когда извергаются вулканы
Ориджинал
Интересный факт: это самый маленький рассказ на конкурсе.
От такого названия я ждала эпичной истории, но сам фанфик больше похож на краткий пересказ. О чем думает герой, что он чувствует — все остается за кадром. Ушел, вернулся, ушел. Не уверена насчет юности, но неопытность автора все же чувствуется, особенно в обилии «быть» во всем многообразии. Что поделать, мы все там были по уровню мастерства. Для примера чисто первый абзац:
Лечится чтением книг и тренировками. А также тщательной вычиткой текста.
Угнетения бедного Ли тоже показались весьма шаблонными. Так что извините, не зашло.
Атмосферности бы побольше. Желаю автору расти над собой и совершенствовать стиль)

Не Белоснежка!
Фандомы: Звёздный путь, Вселенная Марвел
Сразу оговорюсь, что Звездный путь мне незнаком, но это не мешало пониманию.
Можно ли выжить со сломанной шеей? Можно, если ты бог и тебе попались сведущие в медицине люди!
Милое уползание аж двух персонажей. И было бы интересно почитать побольше про отношения новых родственников и экипажа "Энтерпрайз".
Юмор на высоте, персонажи яркие, пусть и не скажу за вхарактерность. Доктор так вообще молодец: и спас чужака, и кровушки его запас.
Спасибо, автор, посмеялась.

Небесный дуэт
Ориджинал
Легенда о том, как появилась Луна на небе. Если рассматривать как сказку, которой эта история и является, то все в порядке и логика в принципе не нужна. Но вот меня все равно мучает несколько вопросов: почему Лу все забыла? Что было до? Почему Солнце не могло прямо сказа… А ну да, у нас же сказка, а значит, квесты.
Работа лиричная, момент с полетом красив. Спасибо, автор.

Путями пророчества
Фандом: Древнегреческая мифология
Вот это настоящие игры богов! В довольно небольшом объеме уместились и острые эмоции, и пророчество, ломающее судьбы, и борьба за власть на Олимпе. Очень изящно обыграна канонная мифологическая ситуация и то, как она могла бы развернуться совершенно по-другому. (Для тех, кто не помнит Фетиду: она мать Ахилла. Того самого, с пятой) Текст атмосферный, отлично показывает состояние Фетиды, которую предал возлюбленный. Спасибо, автор!

Смерть и налоги
Фандом: Древнегреческая мифология
Не знаю, как вас, а меня второе пугает даже больше. Впрочем, возможно, я слишком многого ожидала от юморного фанфика по Древнегреческой мифологии, но я оказалась разочарована по итогу: шапка выглядела более многообещающей, чем в итоге вышел фанфик. Ну или мы с автором (и переводчиком) совсем не совпали в чувстве юмора, такое тоже бывает.
Суть в том, что некий бизнесмен от мира Древней Греции отказывается признавать себя мертвым, потому что он занятой человек, а внезапной смерти в графике не значилось, ему некогда. Чувствуете, обыграть-то можно ой как смешно! Но имеем, что имеем. Подчеркну еще раз: это субъективное мнение, никого не хочу обидеть, к качеству текста вопросов нет. Спасибо переводчику!

Сын Живы
Фандомы: Русские народные сказки, Славянская мифология, Двенадцать месяцев
Вот вроде сюжет обычный, никаких вотэтоповоротов: героя наказали за гордыню, он долго мучился, потом исцелился любовью, но как складно и приятно написано!
Оригинальная находка с тем, что Двенадцать месяцев — один человек (Волдеморт обзавидуется количеству крестражей), отлично показано противостояние граней характера Леля и их объединение в едином порыве при встрече с Марушкой (ну и имя ж, почти Морена). Спасибо, автор!

Тебе страшно
Ориджинал
Страшно стало мне. У автора, как мне кажется, получилось передать те самые «мурашечные» ощущения.
Очень атмосферная зарисовка, оправдывающая поставленный жанр «Ужасы» в полной мере. Жуть еще и в том, что не совсем понятно, что происходит: призраки сводят с ума главного героя или он сходит с ума и видит призраков. И конец такой тягостный, трагичный. Спасибо, автор, мне зашло, несмотря на нелюбовь к ужастикам.

Что-то старое, что-то новое
Фандомы: Славянская мифология, Американские Боги
Все-таки есть что-то вечное и древнее. Мне нравится концепция, что боги не исчезли, а изменились со временем. К тому же прогресс рождает новых богов, это логично и неизбежно. Правда, Веба умудрилась вызвать раздражение даже за столь малый период 😅 А приобщить смерть к интернету это... жутко. Хотя я видела девушек в костюмах с черепами, не представляю, чтобы истинная богиня смерти занималась чем-то подобным.
С «Американскими богами» не знакома, возможно, концепция богов, которые все еще есть в мире, принадлежит именно этому канону, хотя при беглом просмотре энциклопедии не совсем очевидно.
Хочу сказать спасибо автору за слог и за приятную историю!

Эй, мёртвый! Проснись!
Ориджинал
Странная работа, если честно. Возможно, стоило её читать на более свежую голову, но для меня все эти рассуждения на тему "Бог — не Бог" показались слишком запутанными и ни к чему не приводящими. Не надо слушать сердце? Или, скорее, не надо забывать о себе, служа делу? Да, Герой обезличен перед Богом — и тому это не нравится. Только вот Герой что-то понял, а я, признаюсь, нет.
Философские размышления не моя трава, уж простите. В любом случае, спасибо автору.

#Некромантикой_единой
Вновь зло не дремлет, а Высший разум запускает свои цифровые щупальца в неокрепшие умы пользователей фанфикса. А это значит, что #ужасные_обзоры продолжаются.
Да будет тьма нашим союзником!
Предупреждения стандартные: мнение субъективное, возможны спойлеры, но я избегаю их изо всех сил. Можно призвать меня к работе и поработить, тем более я не до всех донесла отзывы. Прошу меня понять и простить.

Вилли Рокетфут
Ориджинал
И номинация начинается с того, что роботы только планируют захватить мир и уничтожить человечество… Или все-таки нет и у страха глаза велики?
История юморная, но здесь не юмор ради юмора, а весьма выраженная основная мысль и интересные размышления на тему взаимодействия людей и роботов. Мне почудилась некая наивность? в изложении, но в целом работа весьма достойная и определенно заслуживает прочтения. Не пугайтесь объема, порадуйте автора!


Не место ИИ во Снах!
Фандом: Ловец видений
Вот они, сны при температуре 39)
Понятнее всего был момент с "Да ну его нафиг". Зачем вообще Ярослава понесло в странное место? (автор объяснил: снотворец должен быть в курсе происходящего в его районе) И разве он не в курсе обстановки в мире, где ИИ почти везде? (автор объяснил: Ярослав в реальности мертв) И в итоге во снах, хотя название утверждает обратное... Так что, должна признаться, без знакомства с каноном тяжеловато.
Впечатление от рассказа неоднозначное, как от муторного и обрывочного сна – это так надо, наверное. В целом, прикольно, но непонятно, зачем это все было. Автору спасибо и удачи на конкурсе.

Единственно верное решение
Единственно верное решение
Фандом: Темный дворецкий
Не очень представляю, как это будет читаться, если не знать фандома. Для незнакомых поясню: шинигами – жнецы смерти, их главная задача собирать души умерших людей, поэтому некая мрачность шуток весьма оправдана.
Сюжет классический: восстание машин, герои должны спасти себя и коллег заодно от уничтожения во имя эффективности, но исполнение… Я смеялась, не переставая, автору удалось и динамику выдержать, и узнаваемые образы персонажей создать, и найти нестандартный выход из ситуации. Грелль неподражаем. Приведу, пожалуй, одну цитату, она из начала, так что не спойлер:
Остальное лучше прочтите сами. Спасибо, автор!

Любовь зла
Любовь зла
Фандом: Добро пожаловать в рай
Жуткий мир, просто ужасный. И ситуация, в которую попала Мелисса, похожа на сильно затянувшийся кошмар. Не удивлюсь, если ошибка в программе была оставлена специально…
Работа прекрасно читается без знакомства с каноном (я только бегло описание в энциклопедии глянула), вызывает гнетущие чувства, но в то же время оставляет надежду. Спасибо, автор, +1 фобия.

Палач
Палач
Ориджинал
Еще один мрачный мир будущего. В этой истории власть захватил искусственный интеллект, помешанный на саморазвитии. Правда, почему он, такой умный, не дошел до концепции гуманизма? И почему люди так много воюют друг с другом, что аж специальный человек для решения конфликтов понадобился?
Замысел крутится в вопросе выбора между тем, чтобы каждый день решать, кому жить, а кому умирать, получая за это солидные бонусы и пытаясь спасти максимальное число людей, и тем, чтобы отказаться от этой работы. Что решил герой, узнаете в фанфике. Слог гладенький, читается быстро, хотя мне совершенно субъективно не зашло. В любом случае, спасибо автору!

На этом пока все. Честно говоря, я немного подустала от обзоров, но ачивку-то хочется... И я точно хочу осветить как минимум одну работу про оборотней, а еще отдать ей голос, но голосовать, не прочитав все в номинации, считаю неправильным... В общем, это была секунда нытья, спасибо. И до новых встреч когда-нибудь потом!

И снова ночь, а ночью, как известно, лучше видно звезды. Поэтому продолжем #ужасные_обзоры конкурса #Некромантикой_единой
Да будет тьма нашим союзником!
Предупреждения: мнение субъективное, возможны спойлеры, но я постараюсь их избегать. Можно призвать меня к работе и придушить Силой, тем более я не до всех донесла отзывы. Прошу меня понять и простить.

А нас ждет битва: Чужой против Хищника. И на этот раз я не буду писать, с какой нечистью предстоит столкнуться, поскольку нечисти, как таковой, тут нет.

Асфиксия
Фандом: Звёздные войны
Несмотря на обилие поясняющих ссылок в тексте, по-моему, без знакомства с фандомом понять данный текст будет трудно.
Суть в том, что аллергия неожиданно и коварно пролезает… так, другой фандом, но аллергия – страшная штука, которая может пустить под откос даже самую продуманную операцию. А дальше все заверте…
Мне понравилась первая часть, которая собственно про аллергию… и не понравилось все остальное. Во-первых, я так и не поняла, чей фокал дальше идет, уж очень он прыгает: то вроде Падме, то Оби-Ван в следующем абзаце. Не лучше ли было сразу переключиться на Оби-Вана? Во-вторых, ООС честно автором проставлен, но такая Падме мне совершенно не импонирует. В-третьих, очень уж в кучу свалено объяснение Оби-Вана и Квай-Гона. Поговорили бы попозже или пораньше, в чем смысл был мешать реплики? Этот прием, конечно, интересен, но в данном случае, мне показалось, не совсем уместен. В любом случае, желаю автору удачи.

Время на исходе
Фандом: Извне
Про канон даже не слышала, так как не интересуюсь ужасами, однако работа зацепила. Текст держит в напряжении, хоть и не показывает монстров на прямую. Просто чувствуется: они рядом и они опасны. Не могу сказать про канонность персонажей, но они все яркие, со своей болью, своими страхами и желаниями. И они не сломались, несмотря на окружающий ужас. В целом очень сильный фанфик, спасибо, автор, за атмосферную и затягивающую историю.

Страх и трепет
Фандом: Звёздные войны
Страх и трепет внушают инициативы начальства подчиненным. А поделать ничего нельзя, приходится исполнять, даже если от одной мысли о психологе дергается глаз.
И вот здесь мне юмор прям зашел! Особенно про чашку кафа, без которой хорошее настроение считается подозрительным. Да и в целом понравились отношения Вейдера (и других) с императором. Спасибо автору за эту прелесть!