gowa94 рекомендует!
|
|
Чудесное и чувственное произведение. Как человек встречает любовь и делает все возможное, чтобы любимый был с ним. Не важны средства и авантюры - главное любовь рядом)
4 марта 2015
|
Haaku рекомендует!
|
|
Потрясающе! Истинно слизеринское эгоистичное коварство Люциуса при его искренней и страстной любви. Ни из-за каких совести и морали он не сделает то, что ему не выгодно и несет риск. Его отношение к любимому человечно и не расчетливо, такое можно было бы ожидать от светлого персонажа, но это не делает его слабым и совесливым с другими, посторогними, которых он лишь будет использовать для собственной цели или уберет, если они станут мешаться. А своим самым дорогим, своей взаимной собственнической любовью он не будет рисковать ни за что в мире, предпочитая решать вопросы радикально, лишь бы тень отрицания не упала на на отношение Гарри к нему.
Показать полностью
Малфои всегда добиваются желаемого. PS(спойлер!): отдельное спасибо за канонного Даблдора, который был именно таким, которого мы привыкли любить по книгам, а потому поступок Люциуса вызвал наиболее глубокие впечатления. Это и светлая грусть и печаль по смерти директора(пусть и махинатора и гроссмейстера, но доброго, благородного и сочувствующего человека), и удовлетворение от того, что Люциус не поступился своими правилами(внезапное мягкодушие жестоких персов зачастную коробит), и небольшое разочарование от этого же, и довольство от того, что Люц убрал все вероятные проблемы на своем пути. Единственный назойливый страх остается от того, что восстановится память Гарри. Надеюсь он не помешает Люциусу в его личной жизни. PPS: отдельное огроменное спасибо переводчику за восхитительно выполненный перевод, красивый слог и отсутствие английских оборотов. |
asphalt_lilac рекомендует!
|
|
Обожаю. К нему есть еще достаточно философское продолжение!
|
Все-таки Люциуса оправдывает то, что он не хотел причинить боль Гарри, ведь все, что он сделал, было ради него. Наверное, Дамблдору не стоило вмешиваться, все же его это касалось в последнюю очередь.
|
Катюхапереводчик
|
|
Спасибо всем! Это первый был первый мой перевод. Если честно. в тот момент он меня зацепил одним - "правда - это иногда страшное зло". Сейчас, спустя 7-8 лет приходит переосознание смысла...Если бы я стала переводить этот фик сейчас - он был бы другим, более трагичным и мрачным.
Если честно, то я терпеть не могу сиквелы, написанные даже авторами...Но сиквел, написанный именно к этому фику, даже не к фику, а переводу, совершено другим автором - меня убил - своим наличием, сначала. Но после его прочтения, я нашла то, чего мне не хватало в оригинале - той отметки, на которой я смогу сказать "full stop"! |
Фик чудесный. Мне его посветовали прочесть и я нисколько не разочаровалась. Огромное спасибо за проделанную работу, это великолепное произведение!
|
мне очень понравилось,и хотя я не одобряю действий люциуса должна признать что хотела бы иметь любовь такого мужчины.оболденная история любви.спасибо.
2 |
Неоднозначные впечатления от прочитанного, но в целом - понравилось.
1 |
У меня просто нет слов! ШЕДЕВР!
1 |
Люциус Малфой - настоящий слизеринец!!! достойный Глава древнего чистокровного Рода)
обожаю истории именно с такой основной мыслью) спасибо за перевод! 1 |
Шикарный выход из положения он придумал... у меня даже мурашки по коже пробежались, когда поняла, что это Люц грохнул дедка. Не побоялся разоблачения...
1 |
Спасибо за прекрасный перевод) сюжет прекрасный)
1 |
Шикарнейшая вещь :-)))))) настолько, что хочется рыдать от того, что не видела ее раньше
|
Обалденный фик. Даже Дамби было почему-то совсем не жалко, только одна мысль преследовала: только бы Гарри и Сев не узнали, что это Люц его траванул.
1 |
Люциус- просто ...во всей своей тёмной красоте! Гарри больше похож на истеричную девицу, чем на героя поневоле, а уж Дамблдор и вовсе дурак. Но за Люца-спасибо.
|
А кто такой Червехвост? Никак покоя не дает этот вопрос
|