↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен)



Переводчики:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма, Юмор
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Петуния вышла замуж не за Дурсля, а за университетского профессора, и Гарри попал в гораздо более благоприятную среду. У него были частные учителя, дискуссии с отцом, а главное — книги, сотни и тысячи научных и фантастических книг. В 11 лет Гарри знаком с квантовой механикой, матаном, теорией вероятностей и другими кавайными вещами. Но Гарри не просто вундеркинд, у него есть Загадочная Тёмная сторона.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
 СЛУШАТЬ
64 часа 51 минута
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
На текущий момент полный, финальный перевод здесь:
Сайт фанфика: http://hpmor.ru/
и здесь:
https://гпмрм.рф/

Группа ВКконтакте: http://vk.com/hpmor
Материалы по рациональному мышлению (от автора фанфика): http://lesswrong.ru/
Обсуждение рациональных произведений и инкрементального фентези:
https://t.me/rationalfic

Если вы хотите узнать больше об авторских идеях, добро пожаловать на lesswrong.com . Этот блогофорум сильно изменился со времён написания ГПиМРМ, и автор играет на нём уже гораздо менее существенную роль, однако общий смысл и идея не поменялась. Какое-то количество переводов оттуда есть на сайте lesswrong.ru

Если вы хотите пообщаться об этих идеях с другими людьми, можно попробовать начать искать отсюда: https://lesswrong.ru/wiki/%D0%9E%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD-%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83%D1%80%D1%81%D1%8B_%D1%81%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0

---

Перевод публиковался по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International.

---

ПЕЧАТНЫЕ ИЗДАНИЯ:

Вариант издательства "Баловство":
https://balovstvo.me/hpmor_ru
Благодарность:
Также над фиком работали переводчики: Темный свет, you_know_who

Ранее над фиком работали:
Переводчики: Moira, Лаваш, klekle, alexqwesa
Беты: Беркут, Velika, de_sire, Parisienne, StrangeCat, SergCold



Произведение добавлено в 252 публичных коллекции и в 1085 приватных коллекций
Длинные и интересные (Фанфики: 642   1 518   Lisaveja)
[Макси-фики] (Фанфики: 336   741   Gella Zeller)
Показать список в расширенном виде
Мыслит, значит существует (гет) 216 голосов
Червь (джен) 189 голосов
Luminosity - Сияние разума (гет) 127 голосов
Мать Ученья (джен) 92 голоса
Что-то придется менять (джен) 79 голосов




Показано 3 из 174 | Показать все

Одна из самых интересных, продуманных, шикарных историй….
Если вы еще не читали- я вам завидую!!!!
( и сочувствую- для мира вы потеряны😅😅😅)
Рекомендую!
Одно из лучших произведений! И безумно рада, что его напечатали. Теперь мечтаю как-нибудь купить в печатной версии не смотря на то, что читала раз двадцать (и с сайта, и с электронки, и слушала аудиоверсию).
Логика, прекрасная, шикарная логика цепляет с первой главы и вызывает иногда взрыв мозга, так как начинает казаться дико нелогичными многие вещи в каноне. Фантазия у автора не знает границ - и это сочетание с юмором (разговоры со шляпой, банки Прыского чая и пр.). Расчеты (например, как автор заморочился и рассчитал все с валютой в главе с Гринготтсом) вызывает лютое уважение.
Книга, которую я мгновенно рекомендовал к прочтению всем друзьям.
Показано 3 из 174 | Показать все


20 комментариев из 12169 (показать все)
Врожденное логическое мышление - это чушь. Как, кстати и врожденный слух.
Вы знали что у большинства китайцев идеальный музыкальный слух?? А все потому что их язык крайне способствует развитию этого таланта.
Так что "Мы можем достичь чего угодно, если будем усердно учиться" (с)
Стоп. Разве Спраут - "он"? :)

По главе. Действительно, как-то натянуто. По идее, Гарри должен был прийти к подобным выводам еще после Азкабана.
romanio, он - это Квиррелл.
Heinrich Kramer Онлайн
Цитата сообщения romanio от 03.03.2015 в 13:19
По идее, Гарри должен был прийти к подобным выводам еще после Азкабана.

_слишком_ очевидно, епт
Тут прикол в том, что это очевидно для нас, читавших канон, для тех, кто не читал канон это должно быть менее очевидно, а для участников процесса, то бишь героям, ещё менее очевидно.
"...Один из них послал Спраут." - контекст данного предложения... хоть и понятен, но несколько кривой. Перевод слишком прямой. Я бы так поправил: "камень... хотят получить... многие... и один из... них.... послал... Спраут.". Вставьте союз "и". :)
DarkCarol
К тому же Гарри очень не хотелось рассматривать данную гипотезу раньше.
Alaricпереводчик
Гарри не мог после Азкабана предположить, что Квиррелл - Волдеморт, потому что Гарри в то время считал, что Волдеморт - идиот, который ставит своим приспешникам на руки видимые метки.
Ну и да, он считал профессора Квиррелла родственной душой, и ему очень не хотелось искать в нём что-то плохое.
Гарри одиннадцать лет. В этом возрасте ещё можно быть наивной няшей.
Гарри просто нравился Квирелл. Так что можно простить ему то, что он догадался так нескоро.
После Азкабана - да, не мог. Но после мозгового штурма?
romanio, иногда в очевидное бывает сложно поверить)) В чем я лично убедилась на опыте чтения этого фика.
после мозгового штурма предполагал ( и не всеми секретами делился с Квиррелом). Но доказательств не было, только подозрения. При этом подозревал он не только Квиррела
Подозревали Волдика - и это оказался Волдик.
А мне вот что становится интересно - в чём в действительности была цель этого неканонного Волдеморта? Уж очень его действия расходятся с канонным образом. И, действительно, его поведение в ходе Магической гражданской войны не выглядело таким уж логичным. В чём была его мотивация? Каковы в действительности его убеждения? Гипотез удалось построить сразу несколько.

И, что немаловажно - как в действительности на КвиррелМорта повлияло общение с Гарри? Вполне очевидно, что повлияло. Вопрос - в какую сторону? Преисполнившись практической рациональности, Волдеморт стал ещё опаснее, но были ли внесены корректировки в его убеждения?
Константин Токмаков, всё ответы в следующих главах.
Урааа! Наконец-то новая глава!!! Она настолько насыщенная и интригующая, что мне не терпится прочитать продолжение! Автор, я вас обожаю за такой логически построенный, интересный рассказ, желаю музы в написании, а вам, дорогие переводчики, упорства и желания переводить рассказ дальше! Люблю вас.

Добавлено 03.03.2015 - 16:37:
Хочу сказать, что меня очень интересует Девид Монро. Известно, что на войне он представлял нейтральную сторону и Лорда Волдеморта одновременно. Значит, на то были какие-то мотивы. Самый очевидный - у Волдеморта какой-то скрытый план, и он хочет не только утвердить свою власть и победить Дамблдора, но и ... А вот здесь загвоздка. Зачем ему понадобилось шифроваться под Девида Монро? Разве Волдеморт не мог составлять свои планы о захвате мира с "Волдемортовской" стороны? Что ему нужно? Почему, попадя в тело Квиррела, он так долго ждал момента кражи камня? Зачем ему Гарри кроме причины мести? Я не знаю ответов на эти вопросы, но хочу услышать ваши соображения.
Snevans
"Почему, попадя в тело Квиррела, он так долго ждал момента кражи камня?" - Разве где-то утверждается что тело у него "краденное"? Наоборот, в тексте утверждается что никакого Квиррела никогда не существовало, это просто вымышленный псевдоним. А зачем ждал, ну Дамблдор здесь тоже не идиот, и видимо охранял камень надежно, несмотря на кажущуюся слабость защиты.

"Зачем ему Гарри кроме причины мести?" - Ну как я понял, Гарри его крестраж со стертой памятью, и месть вряд ли предвидится, скорее вербовка на свою сторону) Тут и Гермиона как заложник обретает смысл. Не зря ж он ее спер)

Кстати я предполагал еще год назад подобную развязку, правда считал что Квиррел и Гарри крестражи Волдеморта, хотя это все еще вероятно, ведь Гарри не обязательно прав, в том что Волдеморт и Монро одно лицо. Монро мог быть схвачен Волдемортом, и сделан крестражем. Уж очень убедительны были речи Квиррела о своем прошлом.
myriadпереводчик
Цитата сообщения banned от 03.03.2015 в 16:55
Уж очень убедительны были речи Квиррела о своем прошлом.
так он и не врал практически :) перечитайте, все что говорил Квиррел про свое прошлое, оно отлично ложится на Волдика. Тяжелое детство - да, родителей убил Темный лорд - да (и одновременно, он разрешил проблемы с родителями к своему удовлетворению) и так далее. Зачем был нужен Монро - почти исчерпывающе обрисовано в разговоре Кви с Гермионой на балкончике + подозрения Хмури
banned, ноу.
Переводчик ограничил возможность писать комментарии
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть