↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен)



Переводчики:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма, Юмор
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Петуния вышла замуж не за Дурсля, а за университетского профессора, и Гарри попал в гораздо более благоприятную среду. У него были частные учителя, дискуссии с отцом, а главное — книги, сотни и тысячи научных и фантастических книг. В 11 лет Гарри знаком с квантовой механикой, матаном, теорией вероятностей и другими кавайными вещами. Но Гарри не просто вундеркинд, у него есть Загадочная Тёмная сторона.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
 СЛУШАТЬ
64 часа 51 минута
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
На текущий момент полный, финальный перевод здесь:
Сайт фанфика: http://hpmor.ru/
и здесь:
https://гпмрм.рф/

Группа ВКконтакте: http://vk.com/hpmor
Материалы по рациональному мышлению (от автора фанфика): http://lesswrong.ru/
Обсуждение рациональных произведений и инкрементального фентези:
https://t.me/rationalfic

Если вы хотите узнать больше об авторских идеях, добро пожаловать на lesswrong.com . Этот блогофорум сильно изменился со времён написания ГПиМРМ, и автор играет на нём уже гораздо менее существенную роль, однако общий смысл и идея не поменялась. Какое-то количество переводов оттуда есть на сайте lesswrong.ru

Если вы хотите пообщаться об этих идеях с другими людьми, можно попробовать начать искать отсюда: https://lesswrong.ru/wiki/%D0%9E%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD-%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83%D1%80%D1%81%D1%8B_%D1%81%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0

---

Перевод публиковался по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International.

---

ПЕЧАТНЫЕ ИЗДАНИЯ:

Вариант издательства "Баловство":
https://balovstvo.me/hpmor_ru
Благодарность:
Также над фиком работали переводчики: Темный свет, you_know_who

Ранее над фиком работали:
Переводчики: Moira, Лаваш, klekle, alexqwesa
Беты: Беркут, Velika, de_sire, Parisienne, StrangeCat, SergCold



Произведение добавлено в 251 публичную коллекцию и в 1086 приватных коллекций
Длинные и интересные (Фанфики: 642   1 518   Lisaveja)
[Макси-фики] (Фанфики: 336   741   Gella Zeller)
Показать список в расширенном виде
Мыслит, значит существует (гет) 216 голосов
Червь (джен) 189 голосов
Luminosity - Сияние разума (гет) 127 голосов
Мать Ученья (джен) 92 голоса
Что-то придется менять (джен) 79 голосов




Показано 3 из 174 | Показать все

Одна из самых интересных, продуманных, шикарных историй….
Если вы еще не читали- я вам завидую!!!!
( и сочувствую- для мира вы потеряны😅😅😅)
Рекомендую!
Одно из лучших произведений! И безумно рада, что его напечатали. Теперь мечтаю как-нибудь купить в печатной версии не смотря на то, что читала раз двадцать (и с сайта, и с электронки, и слушала аудиоверсию).
Логика, прекрасная, шикарная логика цепляет с первой главы и вызывает иногда взрыв мозга, так как начинает казаться дико нелогичными многие вещи в каноне. Фантазия у автора не знает границ - и это сочетание с юмором (разговоры со шляпой, банки Прыского чая и пр.). Расчеты (например, как автор заморочился и рассчитал все с валютой в главе с Гринготтсом) вызывает лютое уважение.
Книга, которую я мгновенно рекомендовал к прочтению всем друзьям.
Показано 3 из 174 | Показать все


20 комментариев из 12169 (показать все)
Alaricпереводчик
Цитата сообщения Grave от 27.05.2015 в 09:28
Уважаемые переводчики, очень уважаю ваш труд, но хоть напишите, что ли, продолжение перевода будет до нового года или лучше сразу учить английский?

До Нового года точно будет :)
Впереди ещё двенадцать глав. При текущем темпе перевода это примерно полгода.
Жду окончания с нетерпением!
Спасибо за ваш труд!
Ууууиииии!
Новая глава!
Ура! Спасибо вам, переводчики, за терпение. Не знаю что бы я делала без методов))))
Леночка2013, пусть ваш благоверный просто вслух вам прочитает. ЗЫ. Может скажете в общих чертах, чем все кончится? Тома завалят? Гарри освободится и других освободит? И что с Герми?
Сказать можно. Но не в комментах - ибо спойлер. Автор загнал себя в такие суровые рамки с этим умным ТЛ, что одно время подумывал о мрачной концовке победы сил зла.
>одно время подумывал о мрачной концовке победы сил зла
может, напишет альтернативную концовочку, по аналогии с альтернативными вариантами распределения )
До Нового года - это хорошо. Как раз английский подтяну...
Кстати, за качество перевода - огромное спасибо. А то, что продолжение появляется реже, чем хотелось бы, лучше пусть будет реже, но так же хорошо, чем быстро, но наспех и коряво.
А альтернативная концовка очень уж проста: Темный Лордстановится самым главным, убив ГП, после чего убивает в магюритании всех идиотов. Ну- то ись по его меркам идиотов. То есть вообще всех:)))))))
А потом объединяет всех под единой меткой и идет на маглов :)
Wladlena
Wasteomind,
кого объединять, если все уже убиты за тупость?
Цитата сообщения Wladlena от 28.05.2015 в 18:50
Wasteomind,
кого объединять, если все уже убиты за тупость?

Ну как же? Армия умных инферналов!
Цитата сообщения Боб Грей от 29.05.2015 в 04:09
Ну как же? Армия умных инферналов!

... и философских зомби...
... и копий себя, чтобы играть против них вовеки веков :)
Ну так одного уже наплодил, и как это сыграло... =-)
Не, альтернативная концовка - это Волди убивает Гарри, принимает его личину и - "Ура! Добро победило!"
В личине Гарри страшно неудобно мочить идиотов.
Цитата сообщения og27 от 28.05.2015 в 11:06
А альтернативная концовка очень уж проста: Темный Лордстановится самым главным, убив ГП, после чего убивает в магюритании всех идиотов. Ну- то ись по его меркам идиотов. То есть вообще всех:)))))))

а мораль-то, мораль какая? )
А мораль давно уже ни при чем, она вся была до концовки. В 90-х главах кончилась.
Хотя если кто-то что-то новое увидел дальше, мне будет интересно услышать. Может, я чего важное не заметил.
А мораль проста: какой бы ты весь из себя умный ни был - придет добрый 11-летка, и сначала тобой протрет пол, а потом разорвет сами звезды в небесах.
Переводчик ограничил возможность писать комментарии
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть