↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Всё началось с похода в Гринготтс (слэш)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Беты:
Ёж Злой с 01-39 главу, LunaRee с 40-44 главу, Золотая Муха с 41
Фандом:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Экшен, Детектив
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU
 
Проверено на грамотность
Волдеморт мертв. Гарри Поттер наконец смог окончить Хогвартс и начать жить своей жизнью, но весь его мир переворачивается, когда он осознает, что друзья могут стать врагами, а злейшие враги друзьями. Того, кого он любил всем сердцем, теперь он ненавидит, и кого ненавидел, любит; кто был беден, богатеют; те кому он больше всех доверял, способны причинить ему настоящую боль; на смену Темному Лорду приходит новое испытание – древнее Зло. И все это началось с простого похода в Гринготтс.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
От переводчика:
Комментарий переводчика.
Рейтинг фика заявлен, как высокий, но вполне может быть понижен до R
Благодарность:
Спасибо автору Jadedragom36 за чудесное произведение:
http://www.fanfiction.net/s/4608235/1/It_All_Started_With_A_Visit_To_Gringotts
Бете Ёж Злой за кропотливую работу над моим малограмотным текстом.
Читателям за внимание к фику и добрым отзывам.



Произведение добавлено в 146 публичных коллекций и в 871 приватную коллекцию
Длинные и интересные (Фанфики: 596   1 455   Lisaveja)
ДамбиГад (Фанфики: 111   647   severina28)
Показать список в расширенном виде




Сын Обмана (слэш) 137 голосов
В интересах Рода (слэш) 108 голосов
Е2-Е4 или совсем другая история. Часть 2. Ученик Хогвартса (слэш) 55 голосов
Команда (джен) 46 голосов
Е2-Е4 или совсем другая история. Часть 3. Дары Судьбы (слэш) 36 голосов



Показано 3 из 27 | Показать все

Монументальное произведение. Работа переводчика впечатляет. Довольно необычный сюжет с сюрпризами. Рекомендую ознакомиться. Вас ждет не один скелет, а целое кладбище в шкафу Дамблдора.
Великолепно! Читала просто на одном дыхании! Это целая, отдельная история, фанфиком назвать даже язык не поворачивается! Браво
Это совершенно уникальная по задумке работа, титаническая! Сюда включено все, что мы знаем о легенда, мифах и магии, и смешно в фантастический коктейль! Очень рекомендую, все продумано и расписано вдумчиво и качественно.
Спойлер: здесь лучший Дадли всего фандома, а его разговоры со всякими магическим вещами - отдельный вид искусства.
В эту историю верится, она очень живая и волшебная
Показано 3 из 27 | Показать все


20 комментариев из 1064 (показать все)
> Кто бы ни стал Вашим приемником

Приемник (точнее, приёмник) - это нечто неодушевлённое принимающее (радиоприёмник). Преемник (именно так) - наследник, от слова преемственность (наследование).
очень ждала продолжения перевода этого фанфика, спасибо!
Naanь-moo-lunaпереводчик
Спасибо за комментарии и замечания. Пойду править))
По поводу задержек новых глав, я просто ничего не успеваю. У меня сейчас очень много работы.
Пассаж про старика по инерции поняла в романтическом ключе и подкосела хд
Спасибо Вам за продолжение перевода!!!
С нетерпением жду продолжения)
Великолепная история, невероятное изложение!Такая насыщенность событиями, интересная интерпретация фактов канона, в общем история весьма и весьма достойная. Уважаемый переводчик огромное вам спасибо и надеюсь в ближайшее время увидеть новые главы!
Naanь-moo-luna, очень хочется новую главку, пожалуйста)))))
Naanь-moo-lunaпереводчик
Опять я без беты. Небеченное продолжение на Красном Форуме
Автор, а когда же глава попадет сюда?(
Блин! Если б у меня были отличные знания по русскому языку, я бы к вам в беты подалась)))
Naanь-moo-lunaпереводчик
Цитата сообщения Herry от 22.03.2014 в 11:56
Блин! Если б у меня были отличные знания по русскому языку, я бы к вам в беты подалась)))


Если б у меня были отличные знания по русскому языку,я бы не нуждалась в бете))
Цитата сообщения Naanь-moo-luna от 22.03.2014 в 16:27
Если б у меня были отличные знания по русскому языку,я бы не нуждалась в бете))


Железная логика!)))
Хрен с ней, с бетой, я и с ошибками готова читать))))
Цитата сообщения Nechto от 23.03.2014 в 20:56
Хрен с ней, с бетой, я и с ошибками готова читать))))


Тоже вариант))) Поддерживаю)))
Naanь-moo-lunaпереводчик

Цитата сообщения Nechto от 23.03.2014 в 20:56
Хрен с ней, с бетой, я и с ошибками готова читать))))

Цитата сообщения Herry от 23.03.2014 в 21:35
Тоже вариант))) Поддерживаю)))


Если бы фик выкладывался на здешнем форуме, я бы так и поступила, но выкладывать некачественную работу на крупнейший ресурс ГП-мира, я не буду. Стыдно, однако)))
Посему, следующие несколько кусков/глав появятся именно на Красном Форуме. Кто горит желанием прочесть, тот найдет. В частности 45 и большая часть 46 главы уже там.
только что зарегистрировалась на Красном ... Хочу почитать новые главы.
Знаете, я бы с удовольствием предложила бы вам свои услуги как Беты, но только вчера проходила тест на грамотность на фикбуке - там всего 45% получилось, вообщем когда немного подтяну грамматику, обязательно к Вам приду корректировать грамматические ошибки, если вы не будете против.
Цитата сообщения The Queen of dark от 28.03.2014 в 19:18
только что зарегистрировалась на Красном ... Хочу почитать новые главы.
Знаете, я бы с удовольствием предложила бы вам свои услуги как Беты, но только вчера проходила тест на грамотность на фикбуке - там всего 45% получилось, вообщем когда немного подтяну грамматику, обязательно к Вам приду корректировать грамматические ошибки, если вы не будете против.

Расскажите, как ЭТО слделать??? Я что то заблудилась на Красном Форуме и ничего там не нашла!!
Naanь-moo-lunaпереводчик
Цитата сообщения МаринаЕресько от 28.03.2014 в 20:10
Расскажите, как ЭТО слделать??? Я что то заблудилась на Красном Форуме и ничего там не нашла!!


Написала в личку
Автор, хотела спросить, а как часто на Красном форуме Вы выкладываете главы?
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть