Четвертый дар смерти (гет)

Дико извиняюсь но "Steuerung der magischen Sicherheit" переводитса на русский "Вождение магической безопасности". Слово управление в данном случае по немецки : "Verwaltung".
Ещё более вероятным в наше время оно бы называлось : Der Magischen Sicherheitsamt"

Irtysh

Спасибо, исправлю (сквозь зубы: чёртовы онлайн-переводчики)

Большое СПАСИБО за долгожданное и столь интересное продолжение!

drago23
Большая честь для меня)

molfare

Быть плохишом?

Полагаю, он рад, что получил камео.

Странная радость от роли отрицательного персонажа. Помнится, когда трава была зеленее, небо голубее, масло маслянее, колбасу ещё делали из мяса а у штурвала страны только-только встала горбатая мразь, набирали у нас детишек для съёмок в кино. Я прошёл отбор, но... как выяснилось, ждала меня роль беспризорника-воришки. И я гордо отказался :)

Ну, это лишь персонаж) я же не перейду от этого на темную сторону))))

Единственно, Я ожидал что буду, все таки хохлом, мольфар это ведь прикарпатский колдун, часто отшельник. Нередко злой...

Это вы зря. Роль есть роль. Не жалеете теперь? Может быть эта роль стала бы началом вашей головокружительной кинокарьеры?

Вот - В своем кабинете директор Хогвартса закинул в рот очередную лимонную дольку и, хитро ухмыляясь, принялся сбрасывать в омут памяти те воспоминания, которые счёл необходимым сохранить в свете произошедших событий. Он был доволен — план полностью себя оправдал. Разумеется, Северус, подслушав пророчество, побежал и накапал Тому. А когда тот выбрал Поттеров, ужаснулся тому, что своими руками подписал приговор Лили, и приполз к Дамблдору каяться в своих прегрешениях. А ручной зельевар лишним не бывает. Тем более, что Гораций собрался на пенсию... Оставалось устроить визит Вольдеморта в Годрикову Лощину, но тут всё вышло даже лучше, чем надеялся Альбус — он думал, что придется долбануть Блэка Империусом, после чего оставалось лишь немного подождать. Но тот переметнулся сам. В возможные издержки попадали лишь жизни Поттеров — неприятно, конечно, но мелочь.
drago23, спасибо, с прошедшим вас.
По поводу ставок на матч у гоблинов и мошенничество. Почему ставки являются мошенничеством? Если я не ошибаюсь, то гоблины занимаются ставками. Пруф из конца 4ой книги:" — Ты еще нам об этом рассказываешь! — сказал Джордж. — В конце концов мы выяснили, что произошло. Отец Ли Джордана тоже с трудом вытряхнул деньги из Бэгмена. Оказалось, что у него большие проблемы с гоблинами. Он занял у них кучу золота. Гоблины взяли его в оборот в лесу после финального матча, и забрали у него все, что было, но этого все равно не хватило покрыть долги. Они приглядывали за ним и в Хогвартсе. Он потерял все деньги на азартных играх, все до кната. И вы представляете, как он решил расплатиться с гоблинами?
— Как? — спросил Гарри.
— Поставил на тебя, дружище, — ответил Фред. — Огромную сумму на то, что ты выиграешь турнир. Заключил пари с гоблинами.
— Так вот почему он все время пытался помочь мне! — воскликнул Гарри. — Ну… я же все-таки выиграл, так? Значит, он должен был отдать вам ваши деньги!
— Ничуть, — покачал головой Джордж. — Гоблины такие же жуки, как и он сам. Они заявили, что победили вы вдвоем с Седриком, а Бэгмен ставил на тебя одного. В итоге Бэгмену пришлось попросту сбежать. Он исчез сразу после третьего тура."

Так что я с чистой русской стороны полностью за! за возможность обогатиться без риска. Счёт скорей всего Поттер не помнит, но что снитч поймает крам и про перевес в 10 очков или сколько там было он помнит. да и ставка там чуть ли не 1 к 20. Поставил 1000 галлеонов, а поднял 20 к гал. Это в районе несколько миллионов рублей, если не десятков. Скажем палочка стоит пару сотен-тысяч рублей ( 7 гал), то 20 к галленов будет примерное 2 ляма рублей. Не весть бог что на сей момент, но до скачка доллара можно было 2-3ку купить.
По поводу родовых даров согласен с вами, хотя скажем у Слизерина есть дар змеиного языка, а у Тонкс дар метаморфоза (передался сыну). Но обычно в фанфиках очень сильно перегибают палку с этим.

Нашел небольшую очепятку: "Дядя ДжеМЙс немного порассказал о твоих похождениях в школе… и после неё." :)))

По-вашему, Тимур, получается, что 1 галлеон - примерно 3.000 рубликов стоит. Вот так и вспоминаешь как Поттер близнецам 1.000 честно выигранных галлеонов отвалил на открытие магазина. По курсу 2014 года получается, 300.000 рублей=примерно 8.500 долларов. Представляю, как близнецы рады были...

У вас проблемы в математике. Если 1 гал - 3 к рублей, то 1 к галов равно 3 ляма рублей.

TimurSH

Ну знаете... пари я могу с кем угодно заключить. А вот букмекерство - это нечто иное. Просто у гоблинов нашлись возможности стребовать с Бэгмена свои деньги.

Добавлено 08.11.2016 - 14:47:


Да ладно. То ли по канону, то ли по постканонным интервью Ро галлеон - 5 фунтов. Т.е. на наши деньги - примерно 200р. По курсу 2014г.

По курсу 2014 рублей 500.

вот только дело происходило в девяностых))))) считайте тогдашний курс)))))

Noncraft

Да, пожалуй, ближе к 500. Это евро был 40 с небольшим.

Ну в сентябре 1994 года 1 фунт стоил 3400-4000тр тогдашними тыщами.
В конце декабря он стоил уже 5500тр, курс повышался очень быстро.
По канону, 1 галеон = 5 фунтов = (3500*5)=17500тр (в первой половине сентября)
Так что тогдашними деньгами получается 1000 галеонов = 17 лямов рублей в сентябре 1994!
31 мая 1995 фунт стоил примерно 8000тр (когда Гарри отдал штуку близнецам)
1000 галенов = 5000 фунтов = 40 лямов рублей (до денаминации)
вот такая вот арифметика

http://base.garant.ru/521200/#block_1994

drago23
ну и пусть пари заключит тогда)) ему ещё Гермиону обеспечивать. Лишние деньги не бывают, а?
Помнится Рон ещё сетовал что ему не с чем фальшивый галеон перепутать)