| Название: | Worm |
| Автор: | John C McCrae |
| Ссылка: | https://parahumans.wordpress.com/ |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) | 189 голосов |
| Мать Ученья (джен) | 120 голосов |
| Палочка для Рой (джен) | 109 голосов |
| Luminosity - Сияние разума (гет) | 59 голосов |
| Кордицепс, или Больно все умные (джен) | 41 голос |
|
Artemo рекомендует!
|
|
Лучшее произведение о людях, обладающих паранормальными способностями. Макрей взял знамя из древних рук "Диких карт" и поднял на недосягаемую высоту. Люди Х нервно курят в сторонке при всем уважении. Эпичная сага и вне всякого сомнения шедевр. Титанический труд переводчиков, за что им низкий поклон
16 ноября 2023
1 |
|
|
Alex Chapa рекомендует!
|
|
Я насчитал больше сотни персонажей. Десятки побочных сюжетов. И море действия. Насыщенный, проработанный мир. Определённо стоит прочтения. Спасибо переводчикам за невероятный, немыслимый труд. Перевести книгу, что в три раза больше "Война и Мир"... моё почтение.
|
|
|
Jorikmolodec рекомендует!
|
|
Очень понравилось это произведение, даже с учётом что далёк от супергеройской тематики, последние главы держат в постоянном напряжении и раскрывают событие всей книги и ставят всё на свои места. Интересные персонажи с уникальными характерами и целями, наверное моими любимыми с самого начала и до конца стали Сука, Ампутация и Дракон(ну и Чертёнок милашка)). Очень рекомендую к прочтению.
|
|
 |
|
|
Цитата сообщения nemo113 от 24.03.2017 в 22:34 Зачем они это делают. За деньги. И услуги. |
|
 |
|
|
k338914
Хватит, человек-спойлер... |
|
 |
|
|
Да, а то к тебе придет человек-удар в промежность.
|
|
|
|
|
Лиза по-прежнему бесподобна. Очень жалко, что ее в книге все меньше и меньше.
|
|
 |
|
|
Они что, издеваются? Что это за кроссовер вдруг посреди сюжета?!
|
|
 |
|
|
ПЕРВОЕ АПРЕЛЯ, А НАС ПОИМЕЛИ!
|
|
|
|
|
Класс
Волдеморт - это супер))) |
|
|
|
|
ТАМ ЕСТЬ Я!
|
|
 |
|
|
Что происходит?)) Боже))
Добавлено 01.04.2017 - 01:15: Последняя глава с гугл переводчика?)) |
|
|
|
|
Smaileri
похоже на то))) |
|
|
|
|
Похоже что всё-таки нет. Или как минимум не совсем.
Имена переведены... забавно) |
|
|
|
|
XOR
Ну, точно не целиком - Солнышко прикольно расписали. Вот переводчики сейчас сидят раааадостные. |
|
|
|
|
Радистка Пепп
да там все имена забавно перевели) а Sundancer - да, вообще классно получилось. |
|
|
|
|
Это, мать вашу, прекрасно. Лучшие главы за все время!
|
|
|
|
|
Отличный сюжетный поворот...) Волдеморт и Борис Бритва радуют!
|
|
 |
Садовая_Соняпереводчик
|
|
Цитата сообщения Радистка Пепп от 01.04.2017 в 01:04 ТАМ ЕСТЬ Я! Да-да-да! ^_^ |
|
|
|
|
— Я почувствовал… огромное возмущение в Силе… как будто миллионы русскоговорящих читателей вдруг разом вскрикнули и так же внезапно умолкли.
|
|
 |
|
|
Простите, 14.04 -- это гуглоперевод? Ужас какой...
|
|
|
HPotter Онлайн
|
|
Цитата сообщения Крысёныш от 01.04.2017 в 10:43 Простите, 14.04 -- это гуглоперевод? Ужас какой... С Первым Апреля! :) |
|
|
Садовая_Соняпереводчик
|
|
Уважаемые читатели! В нашем переводе наметились небольшие, но существенные изменения.
Мы решили, что персонажей переименовывать проще не поодиночке, а группами. И еще - мы слишком долго возимся с редактурой, нам неоднократно на это намекали и говорили прямым текстом. Поэтому теперь обновления будут чаще, но качество, возможно, слегка пострадает. В связи с этим же переименования персонажей больше не будут ретроспективными. |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
