↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Червь (джен)



Переводчики:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Приключения, Экшен, Научная фантастика, Триллер
Статус:
Закончен
Предупреждения:
Нецензурная лексика, Насилие, Пытки
Серия:
 
Проверено на грамотность
Наше время, альтернативный мир, в котором стали появляться люди с суперспособностями. В то же время они остаются обычными людьми, они хотят власти, свободы, денег, признания.
Они готовы бороться друг с другом за место в этом мире. Конфликты развиваются и мир хрупок как никогда.
На этой альтернативной Земле у человека с суперспособностями есть два основных варианта карьеры: стать героем или стать злодеем.
Кем станет неглупая девушка, у которой нет друзей и которую ежедневно гнобили в школе? Если героем — кого она спасёт? Если злодеем — кто будет её жертвой?
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
Авторизованный некоммерческий перевод произведения канадского писателя Джона МакКрэя.

Оригинал: http://parahumans.wordpress.com/
Контактег https://vk.com/ru_worm

Автору очень нужны ваши пожертвования -- это основной источник его доходов:

https://www.patreon.com/Wildbow

https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=N8CJRXJVWVZL6

Данное произведение породило отдельный фандом: http://fanfics.me/fandom242

P.S. Размер произведения не "Макси", а, скорее, "О боже мой"



Произведение добавлено в 46 публичных коллекций и в 245 приватных коллекций
Шедеврально (Фанфики: 55   131   Xtenebris)
Подписка (Фанфики: 5537   72   Gothessa7)
Показать список в расширенном виде
Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) 189 голосов
Мать Ученья (джен) 120 голосов
Палочка для Рой (джен) 109 голосов
Luminosity - Сияние разума (гет) 59 голосов
Кордицепс, или Больно все умные (джен) 41 голос




Показано 3 из 40 | Показать все

Лучшее произведение о людях, обладающих паранормальными способностями. Макрей взял знамя из древних рук "Диких карт" и поднял на недосягаемую высоту. Люди Х нервно курят в сторонке при всем уважении. Эпичная сага и вне всякого сомнения шедевр. Титанический труд переводчиков, за что им низкий поклон
Я насчитал больше сотни персонажей. Десятки побочных сюжетов. И море действия. Насыщенный, проработанный мир. Определённо стоит прочтения. Спасибо переводчикам за невероятный, немыслимый труд. Перевести книгу, что в три раза больше "Война и Мир"... моё почтение.
Очень понравилось это произведение, даже с учётом что далёк от супергеройской тематики, последние главы держат в постоянном напряжении и раскрывают событие всей книги и ставят всё на свои места. Интересные персонажи с уникальными характерами и целями, наверное моими любимыми с самого начала и до конца стали Сука, Ампутация и Дракон(ну и Чертёнок милашка)). Очень рекомендую к прочтению.
Показано 3 из 40 | Показать все


20 комментариев из 8049 (показать все)
Цитата сообщения Lawliet от 02.04.2018 в 02:07
Это из области, где евреи начали дружить с фашистами. Злопамятность азиатов автор подчеркнул таким персонажем как Лун, а история у японцев и китайцев довольно калоритная.

Авторский обоснуй в том, что в банде Луна только толерантные азиаты. Нетолерантные сгорели во время передела власти вместе с неграми и латиносами. Глядя на их тушки, все внезапно начали чувствовать в себе любовь к ближнему. После Луна воспитанием толерантности в банде занималась Бакуда, и тоже успешно - все изо всех сил любили друг друга, не желая пораскинуть мозгами. А после того, как и Бакуда и Лун отправились погостить к Дракон - о АПП никто уже не слышал. Они Ли оказался хр..новым толерастом.

Добавлено 02.04.2018 - 19:29:
Цитата сообщения Boris_12 от 02.04.2018 в 19:04
Глава, где Рой сражается с бандитами с помощью бабочек это НЕ розыгрыш?!
Серьезно? Ее посадил в тюрьму после того, как на весь мир объявили что она спасла мир от страшной предательницы Александрии? Ее посадили именно в тюрьму, не под домашний арест, не в отдельную камеру, не на дирижабль, не паром в километре о берега, не в бункер в конце концов? Ее посадил туда, где на нее могут напасть другие заключенные и Рой в ответ устроит локальный конец света? Очень надеюсь, что дальше будет объяснение этому. Любое, хоть то, что над зданием суда пролетала Симург.
Про бабочек вообще молчу.

Вот объяснение - это СТАНДАРТНАЯ ПРОЦЕДУРА. Алюс судьи её боялись. А как судьи относятся к закону, можно прочитать в интерлюдии Канарейки. Ну а про бабочек - ну так некоторые понимают фразу "жажда ничто имидж всё" слишком буквально.

Добавлено 02.04.2018 - 19:32:
Цитата сообщения Lawliet от 02.04.2018 в 02:07
Это из области, где евреи начали дружить с фашистами.

См. реальность, где евреи поддерживают исламистов и утверждают, что украинские полицаи не участвовали в Холокосте, а их нынешние идеологические последователи не антисемиты.
Показать полностью
Садовая_Соняпереводчик
Цитата сообщения Boris_12 от 02.04.2018 в 19:04
Глава, где Рой сражается с бандитами с помощью бабочек это НЕ розыгрыш?!
Серьезно? Ее посадил в тюрьму после того, как на весь мир объявили что она спасла мир от страшной предательницы Александрии? Ее посадили именно в тюрьму, не под домашний арест, не в отдельную камеру, не на дирижабль, не паром в километре о берега, не в бункер в конце концов? Ее посадил туда, где на нее могут напасть другие заключенные и Рой в ответ устроит локальный конец света? Очень надеюсь, что дальше будет объяснение этому. Любое, хоть то, что над зданием суда пролетала Симург.
Про бабочек вообще молчу.

нет, про бабочек настоящая глава. Это вообще достаточно своеобразная арка с достаточно своеобразным юмором. Но у некоторых именно она - любимая =)
дело не в имидже

Бабочки нацелены прежде всего на перевоспитание самой Тейлор - приучить её соблюдать правила, приучить её полагаться не на силу, а на доверие, приучить её брать в расчёт чувства и интересы других людей.

Рой добивается подчинения демонстрируя силу и даже запугивая окружающих.
Ткачиха добивается сотрудничества демонстрирую добрые намерения и скромность.

Рой - бескомпромиссно взбирается по карьерной лестнице и в конце неизбежно становится диктатором.
Ткачиха - старательно нераскачивает лодку и даже заняв важное место в системе, всё равно остаётся слугой народа.

По крайней мере таков "дух" этой перевоспитательной программы. Чем всё закончится на практике это уже другой вопрос.
Оп, филеры подошли. Оч надеюсь что они хотя бы не подряд попрут.
nadeys
И это "не имидж"? Если что, Неформалы ей подчинялись совсем не из страха.
Кому-нибудь кажется правдопрдобной сцена с Финтом в Сенеке? Автор так шутит - типа жанр меняет на политический памфлет? В продолжении Финт изнасилует публично прямо в офисе СКП Зубра, потом убьет в коридоре пару сотрудников, и в ответ на общее возмущение напомнит всем, что его не только не могут арестовать и наказать, но даже уволить, так что завтра он снова придет?
это ведь первоапрельская шутка

или решили перевести PRT Quest (Anchorage) ?
Vamairпереводчик
Цитата сообщения Jabberwocker от 03.04.2018 в 11:52

или решили перевести PRT Quest (Anchorage) ?

Это перевод начала "СКП Квест (Анкоридж)", да.
Jabberwocker
Цитата сообщения Дополнительные материалы: Сенека
Примечание от переводчиков: Эта глава не является частью Червя! Это спинофф, написанный самим Вилбоу в рамках квеста «СКП: Департамент 64».
Karahar
В этом и проблема что у Тейлор есть только узкий круг друзей с которыми у неё хорошие отношения. А со всем остальным миром у неё вялотекущая война.

Все встречающиеся ей проблемы она решала силой и агрессией. Всю свою накопленную власть и влияние она заработала сокрушая врагов. Люди о которых она заботилась - это жители земель которые она "завоевала".

Идея Протектората не в том чтобы "править силой", а в том чтобы создать community построенное на доверии. Создать у налогоплательщиков убеждённость что они не диктаторы которым нужно подчиняться и не цепные псы которых нужно старательно сдерживать от их безумных порывов, а слуги народа которые действуют во благо общества.
Vamair

А перевод спин-оффа ведется параллельно с основой или вместо основы? Ожидать вообще в ближайшее время выхода новых глав или сейчас онли филлер будет выходить?
Садовая_Соняпереводчик
Цитата сообщения NoOne от 03.04.2018 в 13:38
Vamair

А перевод спин-оффа ведется параллельно с основой или вместо основы? Ожидать вообще в ближайшее время выхода новых глав или сейчас онли филлер будет выходить?

он параллельно ведется. ВсеяРедакция не прекращала работу над основным переводом, все по-прежнему, не волнуйтесь.
Vamairпереводчик
Это одна глава, приуроченная к первому апреля. Потом мы решили что она для первоапрельской недостаточно интересная, и выложили второго, сразу с примечаниями, для интересующихся, что ж там творится где нет главгероини.

Продолжение перевода спиноффа возможно будет, но позже, и в любом случае основа в приоритете. Эта глава "внеочередная".
Цитата сообщения Vamair от 03.04.2018 в 14:17
Продолжение перевода возможно будет...

И лучше бы отдельно. Надеюсь это не из списка "незбыточных мечт" :D
Цитата сообщения Boris_12 от 02.04.2018 в 19:04
Глава, где Рой сражается с бандитами с помощью бабочек это НЕ розыгрыш?!
Серьезно? Ее посадил в тюрьму после того, как на весь мир объявили что она спасла мир от страшной предательницы Александрии? Ее посадили именно в тюрьму, не под домашний арест, не в отдельную камеру, не на дирижабль, не паром в километре о берега, не в бункер в конце концов? Ее посадил туда, где на нее могут напасть другие заключенные и Рой в ответ устроит локальный конец света? Очень надеюсь, что дальше будет объяснение этому. Любое, хоть то, что над зданием суда пролетала Симург.


Да, ее посадили в тюрьму. Но с другими заключенными она практически не пересекается.
Да, она (с ее силами) может уйти из этой тюрьмы в любой момент. Но ... уходить она не собирается (и при наличии пророков/умников СКП может быть в этом уверена).
nadeys
Проблема в том, что вместо того, что бы показать Тейлор, что теперь они для неё свои, ей выдают ограничения и препятствия. Напомнить, КАК кейпы (кроме Убера с известными последствиями) реагируют на попытки сдерживания?
Цитата сообщения Садовая_Соня от 03.04.2018 в 14:15
он параллельно ведется


Спасибо, отличная новость.
Цитата сообщения nadeys от 03.04.2018 в 13:31

Идея Протектората не в том чтобы "править силой", а в том чтобы создать community построенное на доверии. Создать у налогоплательщиков убеждённость что они не диктаторы которым нужно подчиняться и не цепные псы которых нужно старательно сдерживать от их безумных порывов, а слуги народа которые действуют во благо общества.


Самая лучшая реклама правящей организации - хотя бы относительное спокойствие и безопасность(полное Губители не позволяют). А когда знаешь, что в одном городе есть мужик, который здешних "полицаев" в соло раскатывает, другой полностью под властью психа какого-то который всех тамошних поубивал жестоко, по стране бегает толпа маньяков, с которыми не делают НИЧЕГО, итд, и то же самое может появиться в соседнем квартале...

То есть, как бы, Протекторат установленные законы не форсирует, хотя должен.
Karahar
множество кейпов состоит в протекторате по всей стране и все они соблюдают правила

она преступница и это она должна показать что она им своя

если она хочет стать частью системы она должна показать свою готовность соблюдать правила этой системы, а не тащить свой устав в чужой монастырь

если же кейп не может "сдерживаться", то специально для таких есть клетка
Цитата сообщения Karahar от 03.04.2018 в 18:04
nadeys
Проблема в том, что вместо того, что бы показать Тейлор, что теперь они для неё свои, ей выдают ограничения и препятствия. Напомнить, КАК кейпы (кроме Убера с известными последствиями) реагируют на попытки сдерживания?


Для просчета поведения "абстрактных" кейпов нет смысла задействовать штатных пророков и умников.
Но для кейпа, которая сначала захватила город, а потом убила Александрию и совершила и иные поступки) - умников задействовать есть смысл. Как и пророков.

Плюс - это может быть проверкой. Тейлор говорила, что готова сесть в тюрьму. Насколько это были слова, а насколько реальная готовность?
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть