Червь (джен)

Гг другие, мир тот же, после событий Червя.
Я конечно буду читать перевод, если такой вдруг будет, но без фанатизма. До Червя оно не дотягивает, а подобный сеттинг не люблю. (незнаю как объяснить, чтобы не наспойлерить).
Осилила где-то 5 первых глав на инглише, не зацепило. Так что советую смело читать перевод Червя, произведение вполне закончено. Просто, имхо, автор не смог его отпустить.

Ну прям отлягло)) Спасибо за консультацию
И, конечно, переводчикам - за ваш титанический труд

Пока говорить рано, но у переводчиков сейчас не очень много энтузиазма по поводу Варда. Скорее всего нашей командой он либо вообще не будет переводиться, либо не сразу.

Спасибо за перевод!

благодарю, я ждал эту главу))

У Регента была, алекситимия?
И поэтому он выбрал себе новое имя Алек?
Жаль персонажу уделили мало эфирного времени)

Кажется, разговоры о России убили комменты

Просто в текущих главах труднее придираться ;-)
Тейлор квадратно-гнездовыим методом пользуется? Пользуется.
Прочесыванием? Пользуется.
Способностями других? Тоже пользуется. (Фактически она действует так же как ЗГ и Э, только другим способом, плюс манипуляция окружающими)
Обсуждать сколько надо мух, чтобы нож летал?
Почему нож не проваливается к центру Земли?
Долго ли ножиком ковырять последнюю стенку?
Почему Отступник не сделал ей помимо ножа перчатки?
Можно ли в качестве эффектора дезинтегратора использовать паутину?
Почему Лун её слушается? Даже после трансформации? Как он вообще поместился в коридорах, когда огнем плевался?
Не хайпово, особенно перед новым годом :-D

Предположим что ее нож весит 310г как Ka-Bar Tanto Black 600, усреденная муха может поднять вес в 0,024г. Несложные подсчеты говорят нам что потребуется примерно 13 тысяч мух. Возможно из-за технарской природы ее клинка (возможно он куда легче) и неизвестного набора видов насекомых число мух можно уменьшить.


Рукоять широкая.


Он маленький, есть ли смысл? Хотя всяко лучше наноложки...


Неуспел.


Боюсь Уолтер К. Дорнез не выйдет, сами себя прикончат этой паутиной :)


Он боится за свои шары. И коридоры большие.

g0ldenlights
Хм, а прикольное совпадение (или не совпадение)! :D
Но думаю, это все-таки его изначальное имя. Он же не с рождения триггернулся, а звать его надо было как-то и до триггера) Да и не слишком я уверена, что такие намеки в его стиле, даже не факт, что он запаривался с тем, чтобы найти название своего расстройства :)

Изначальное - Жан-Поль Василь. И Угонщик/Взломщик (или как там его перевели официально не помню) в костюме.

Анаяретта
Жан первое имя, как сказал ниже Хор))
XOR
Взлом

g0ldenlights
Мой ник читается/транслитерируется как Ксор

\ˌeks-ˈȯr, ˈzȯr\
Согласно вебстеровского словаря https://www.merriam-webster.com/dictionary/XOR

Несложные подсчеты говорят нам что потребуется примерно 13 тысяч мух.
не, Рой вообще регулярно делает то что обычные насекомые не сделали бы при всём желании.
- Слишком много насекомых вместе .
Летающему насекомому нужно пространство вокруг себя чтоб создать поток воздуха. Посмотри ролик где пчёлы пытаются поднять ноутбук.
Если много насекомых соберутся тучей так что полностью заполнить обьём, так чтобы не было видно человека, там не будет воздуха для опоры и они упадут.
Дополнение
ползающие могут заполнить весь обьём но раздавят нижние слои насекомых
Дополнение 2)))
- опять про Александрию. у неё сверхсильные мышцы в том числе и мышцы груди, которые сжимают и разжимают лёгкие. Предположим, все лёгкие заполнены насекомыми. Это очень хрупкий материал. При сильных сжатиях- расжатиях лёгких они все перемалываются в пыль и выдуваются.
- Шёлк это эластичный материал а не броня.
Даже считая что шёлк не порвётся, он тонкий, эластичный и при ударе ножа передаёт телу разрез или укол, особо не смягчая его.
Вывод.
Рой искажает пространство и/или усиливает насекомых, а шёлк - не обычный паучий шёлк.

smer4
однозначно усиливает, у неё насекомые вообще шурупы вывинчивали.

Так и запишем: коридоры выше 2,5м (НЯП, примерно такого роста был Лун, когда гонялся по крыше за Тейлор и называл её всякими нехорошими словами) :-)

На самом деле вопросы скорее риторические.

Замечу, что в общем паутина похожа скорее на нейлон, в костюмы из которого (спандекс) облачены экранные супергерои. Единственно у паутины выше ударная вязкость, раз в пять выше кевлара, а если это мадагаскарский паук (не помню, у Тейлор были такие?), то и на порядок. Из опыта кевлар высокоимпульсную фигню типа винтовочной пули и штыка не остановит, вот если прилетит что-то из травмата, сабака куснет или ножом резанут, не ткнут острием, то выдержит. Футболки такие можно купить. Броники представляют из себя уже многослойную конструкцию, где волокно кевлара одно из составляющих. Поскольку у нас тут шард и прочая магия, то можно допустить, что нить у пауков модифицирована, костюмы из многослойного шелка с повышенным трением и теплопередачей между волокнами, чтобы утилизировать кинетическую энергию "пули" и т.д. Мы тут вполне можем придумать обоснуй, но, ИМХО, автор таким не заморачивался: прочел в википедии про суперпрочность паутины и этого ему достаточно, а вот до того, что, например, для 400г "пряжи" придется загубить под тысячу крестовиков не дошел. Как и с полутором десятков тысяч мух для таскания ножа. Ну не силен он в математике :D

PS Что касается ножа. ИМХО, никто ничего специально для Тейлор не делал. Отступник отдал ей то, что было не жалко, просто чтобы обозначить поддержку.

чтобы утилизировать кинетическую энергию "пули"
никак ты не утилизируешь. Материал гнётся очень легко, передаёт урон дальше не разрываясь, что не понятно? И ножом в горло, там пол сантиметра и всё.
Автор впрочим не написал дизайн костюма. Хотя бы как броник - плотный комок паутины заместо бронеплостины между двумя тканями.
Для автора прочный как сталь значит очень очень прочный, а это не так )))
Написал бы хотя бы про углеродистые волокна.
И не побоюсь спойлера, он не сюжетно важный.
Потом её за горло схватит рукой Сион, и будет держать макроскопическое время.
У Рой сверхсила такая - неуязвимость при захвате за горло

_Армированные вставки из подобранных и расположенных слоями панцирей и экзоскелетов насекомых_, скормленных паукам, были прошиты шёлком. В результате они пестрели различными оттенками серо-коричневого. Но я всё равно планировала покрасить ткань и нанести рисунок на броню.

Причина, по которой костюм мне так нравился, заключалась в том, что он был гибким, прочным и невероятно легким, учитывая количество брони. Однажды я напортачила с размерами для одной из ног и, решив отрезать её и начать заново, обнаружила, что не могу сделать это с помощью резака. Для этого понадобились кусачки, но и с ними было непросто. Насколько я понимала, именно это и было нужно костюму супергероя.

Мне не очень-то хотелось проверять, но я питала надежду, что он был _пуленепробиваемым. Хотя бы в тех местах, где бронированные секции_ защищали жизненно важные органы.

Решение известно, как и проблема заброневого действия, легко гуглится ;) Но ведь это надо специально гуглить :)
Смотри цитату Al111 ниже, автор где-то о чем-то слышал, как например о жесткости хитина, и просто это использует, особо не утруждая себя исследованиями вопроса. Хорошо хоть до алмазного покрытия не додумался. Хотя алмазная, как символ неразрушимости, броня не редкий атрибут игрушек :)))

Если уж рассуждать, то тут интересно как автор (кроме: шард "придумал") объясняет водостойкость. Реальная паутина очень не любит воду. Как и кевлар, кстати.
При том стиле жизни, что ведет Тейлор, её потребуется не штучное, а практически промышленное, пусть и мелкое, производство всевозможных изделий из паутины. Где же её на всё-всё столько насекомых набрать.

Про углеродистые волокна. Народ экспериментировал с углеродными нанотрубками и графеном, пытаясь добавить их к паутине разными способами. Даже что-то получалось: прочность росла, влагостойкость улучшалась.

Резюмируя: я, в своё время помучился, помучился, да и остановился на силовых полях. Нити - эффекторы полей, со всякой нано-начинкой.



Давайте таки подождем. есть одна идейка.

PS Мэтт на своем ранчо измывается над парой кевларовых броников https://youtu.be/op32GIejkHc