↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Мать Ученья (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Приключения, Мистика
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Зориан хотел лишь спокойно завершить свое обучение магии. Вместо этого он вынужден отчаянно искать ответы, раз за разом проживая последний месяц. День Сурка - фэнтези-версия.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Перевод Mother of Learning хорватского автора nobody103. Мир развитой магии, даже не фэнтези - мана-панк. Временная петля. Расчетливый и осторожный герой. И много-много учёбы.
Предупреждение: в произведении идут военные действия, так что присутствуют насилие и смерть.



Произведение добавлено в 61 публичную коллекцию и в 205 приватных коллекций
Захватывающие макси (Фанфики: 52   172   anka_p)
Цикличные таймтревелы (Фанфики: 17   139   Silwery Wind)
Шедеврально (Фанфики: 55   131   Xtenebris)
Отлично (Фанфики: 115   79   Таурэтари)
Показать список в расширенном виде
Червь (джен) 120 голосов
Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) 92 голоса
Много смертей Гарри Поттера (джен) 42 голоса
Time Braid - Переплетения времени (гет) 41 голос
Кордицепс, или Больно все умные (джен) 36 голосов




Показано 3 из 45 | Показать все

Это лучшая книга в моей жизни (не считая моих любимых книг буддийских мастеров). Я перечитала ее три раза, два из них когда не было еще концовки. И сегодня я дочитала полностью, и … в конце я заплакала? Не из-за сюжета, а что произведение закончилось. Я читала медленно, смакуя каждой страницей.
У автора невероятный талант, я очень надеюсь, что еще смогу найти его книги. Я занялась поиском и ничего не смогла найти. Если кто знает, подскажите пожалуйста.

Я выражаю огромное восхищение, мне очень сильно понравилось описание характеров героев. Невероятно,
Интересная книга, ненавязчиво мотивирующая совершенствоваться.

Мне очень понравилась идея. Такой простор для фантазии. И, скажу я вам, автор смог этим воспользоваться.

Сюжет тоже хорош. Читать было интересно на всём протяжении книги. Плавным развитием персонажа похож на Worm, но, в отличии от него, атмосфера комфортная и позитивная.

Персонажи неплохи. Было интересно наблюдать за его общением с ними, ведь может быть куча попыток. Очень понравилась сестрёнка ГГ, его куратор и Аланик.

Язык повествования был очень хороший, адекватно делит всё на главы. Перевод тоже на уровне, мало опечаток, всё понятно. Ни разу не захотелось заглянуть в первоисточник, чтобы сверится.

Финал меня устроил. Он, конечно, не сравнится с тем, что творили во временных петлях, но ненамного просел.
Автор по максимуму использовал созданную им концепцию временной петли, впихнув гору действия, превратив шаблонный сюжет в настоящее концентрированное приключение!
Показано 3 из 45 | Показать все


20 комментариев из 2581 (показать все)
славентий_плюс
Обычно стандартный срок примерно неделя+- пару дней
Ну да, а кто же ещё? Самая настоящая Ведьма.

Гм... глава на мой взгляд малость суховата.
Зачем выкидывать оригинал из тела, если можно провести ритуал вечной ночи?
Ну такое
Первый абзац.
- ой, мне что то не нравится.
Второй абзац.
- ой, я предатель.
Отличная подводка, да.

Не вижу в принципе моральной дилеммы при убийстве себя старой версии - мы итак каждый день этим занимаемся, а при замене можно делать что то если ты официально ты гораздо легче. Будь то забота о младшей сестре, публикация исследований или свержение опекуна.

Жаль что древнего и неуловимого мага-дракона далеких джунглей сделали обычным эпик-боссом с выпадающим шмотом, я надеялся на вторую Силверлейк.

Забавно что предстоит умереть персонажу открывшему секрет вечной жизни и вечной молодости.
Wave Онлайн
> Но не уверен, что остальные поступят также.

Раздельно: так же.

Добавлено 13.09.2018 - 12:25:
> но даже так, потребуются слаженные усилия пяти первоклассных

Не сказал бы, что здесь нужна запятая.

Добавлено 13.09.2018 - 12:45:
> белого пламени поджог кустарники

Поджог — это существительное. Глагол — поджёг.

Добавлено 13.09.2018 - 13:00:
> Они сразу попытались привести к Стражу временных путешественников

Я думаю, «сразу попытались» или «изначально пытались». Т.е. не сейчас же, как только нашли все пять реликвий, попытались, а сразу как только поставили маркеры.
Вот был бы сюрприз, если бы в следующей главы оказалось, что она просто обратно вышла) Но автор не настолько подъебщик (к сожалению)
Спасибо за перевод!
То есть первозданный все это время притворялся Стражем в надежде выбраться ?
Цитата сообщения BigD от 14.09.2018 в 11:32
То есть первозданный все это время притворялся Стражем в надежде выбраться ?


Не. Только контролирует когда хочет.
Цитата сообщения Al111 от 13.09.2018 в 09:10
Если Красный и Ведьма не дураки, а они не дураки, первым делом они пойдут убивать (/надёжно пленить?) оригиналы Зориана и Зака. Чтобы исключить вариант с вселением. Вот и решение вопроса двойников. Хотя, может, и подерутся между собой при встрече, но, вообще говоря, цели то у них теперь общие. (Не Первозванный ли выпустил из петли Красного, кстати? Это бы объясняло его мотивацию, научится приводить культистов к их цели.) Неизвестно, какое ускорение дают петли, но несколько минут или часов форы у них будет, вероятно? Зориан запросто сходу телепортируется в Сиорию, или в пещеры с камнями маны. Если противники успели что-то выяснить о местоположении обоих героев в начале петли - а Сильверлейк полгода с ними сотрудничала - может случится резня.

Это бесполезно, потому что, пока петля активна, время внешнего мира относительно неё застыло. Пока Красный и Сильверлэйк доберутся до оригиналов Зака и Зориана, успеют закончиться все оставшиеся петли.
А где, интересно, находится первозданный, в котором сидят З и З? То есть, он же вряд ли запечатан, раз в трёхмерном мире выглядит как артефакт "Врата Государя" и присутствует одновременно в изначальной реальной и в самом себе (внутри мира между).

Было бы интересно, если бы он сам вклинился в сюжет и как то на него влиял. Мейби он и есть Страж, только лишенный эмоций и самосознания.
Nemiades, он и есть врата государя. Некогда побеждённый старыми богами и принудительно, в качестве мести, обращённый в божественный артефакт. Это кажется очевидным, особенно учитывая то, сколько было сказано на эту тему: вселенная в себе, природа петли, история и характер богов.
Касательно же вселенной в петле — вся она и есть первозданный. Земля, небо, страж и даже сам Аллах внутри петли являются первозданным, его плотью или чем бы то ни было ещё. Такие дела. И по-хорошему он не может ни во что из всего этого вмешиваться. Но тут, если если верить его же словам, есть маленькая проблемка — часть защиты отказала (его стараниями, полагаю) так что вот такие вот дела.
З.Ы. Естественно, если боги не полные идиоты, ему должны были провести лоботомию или любыми другими способами ограничить волю и свободу действий.
Вы путаете двух Первозданных. Один превращён во Врата Государя, а второго пытаются освободить культисты. Так как невозможна эмуляция божественных сущностей внутри Первозданного, то ангелы и боги вообще не эмулируются, а другие Первозданные просто "подключены" внутрь прослойкой через измерения, чтобы для наблюдателя не возникло диссонанса.
Об этом прямым текстом говорится в книге.
Спасибо за перевод.
Цикл интересный, но складывается впечатление, что автору несколько наскучило и он начал просто рваться к финалу, чтобы побыстрее закончить.

PS
В начальных главах, пару раз используется термин "каннибализм" морлоков в отношении людей. На это мало кто обратит внимание, но тем не менее: каннибализм - это поедание представителя своего вида, если же морлок решит закусить человечинкой, то это будет называться людоедством, а не каннибализмом. )
PSS
Я все же склоняюсь к мнению, что правильнее "личОм", а не "личЕм" ))
Цитата сообщения Illiiraziin от 30.09.2018 в 06:34

PS
В начальных главах, пару раз используется термин "каннибализм" морлоков в отношении людей. На это мало кто обратит внимание, но тем не менее: каннибализм - это поедание представителя своего вида, если же морлок решит закусить человечинкой, то это будет называться людоедством, а не каннибализмом. )


— Ты не знаешь, кто такие морлоки?

...

— В общем, — начал он, — это раса подземных [b]людей.[/b]
Цитата сообщения Nemiades от 30.09.2018 в 07:02
— [b]В общем[/b], — начал он, — это раса подземных людей.

В общем - это не вдаваясь в подробности и нюансы ) То есть это примерно как "в общем, эльфы - это раса лесных людей" ))
Иными словами, как мне представляется, в данной вселенной, морлоки - это иной вид, иная раса. Т.е. не люди.
Цитата сообщения Illiiraziin от 30.09.2018 в 15:56
В общем - это не вдаваясь в подробности и нюансы ) То есть это примерно как "в общем, эльфы - это раса лесных людей" ))
Иными словами, как мне представляется, в данной вселенной, морлоки - это иной вид, иная раса. Т.е. не люди.

У Каэла есть дочь, вообще-то. Значит он скрещивается с другим человеком. Следовательно, он и сам человек.
Об этом было сказано прямо. Нет никаких намеков на то, что морлоки - нелюди. С таким же успехом можно назвать любого мага или ведьму нелюдью.
Цитата сообщения Nemiades от 30.09.2018 в 16:16
У Каэла есть дочь, вообще-то. Значит он скрещивается с другим человеком. Следовательно, он и сам человек.
Об этом было сказано прямо. Нет никаких намеков на то, что морлоки - нелюди. С таким же успехом можно назвать любого мага или ведьму нелюдью.

И что с того? Это всего лишь говорит о генетической совместимости. Полу-эльфы, полу-гномы... В поттериане даже полу-великан имеется ) Это первое, а второе - что-то не припомню в тексте прямого указания, что дочь Каэла является именно что человеком )
Что до магов и ведьм, то тут все сложно...
ЗЫ
На правах юмора:
>С таким же успехом можно назвать любого мага или ведьму нелюдью.
Любого - не любого, но вот, к примеру, того же эльфа... )))
Цитата сообщения Illiiraziin от 30.09.2018 в 15:56
Иными словами, как мне представляется, в данной вселенной, морлоки - это иной вид, иная раса. Т.е. не люди.

То есть, по-твоему, негры — не люди? Расист!

А если серьёзно, то иная раса вовсе не подразумевает другого вида, как раз наоборот.
Цитата сообщения Noncraft от 30.09.2018 в 18:41
То есть, по-твоему, негры — не люди? Расист!

А если серьёзно, то иная раса вовсе не подразумевает другого вида, как раз наоборот.

Из анекдота: две вещи на свете не люблю. Расизм. И негров.
А если серьезно, то мы говорим о фэнтази мире. Разумные пауки, люди-осы, ящеры, при обсуждении магии крови упоминаются демоны, нежить... Да там даже боги есть. Во всяком случае имеются разумные представители, которые их не только в глаза видели, но и еще что-то с них поимели. И на фоне всего этого зоопарка, вас удивляет, что раса, самоназвание которой отлично от человеческой, представляется как иной вид? )))
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть