| Название: | Mother of Learning |
| Автор: | nobody103 |
| Ссылка: | https://www.fictionpress.com/s/2961893/1/Mother-of-Learning |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Червь (джен) | 120 голосов |
| Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) | 92 голоса |
| Много смертей Гарри Поттера (джен) | 43 голоса |
| Time Braid - Переплетения времени (гет) | 41 голос |
| Кордицепс, или Больно все умные (джен) | 36 голосов |
|
MilaDolmar рекомендует!
|
|
Арей50 рекомендует!
|
|
Интересная книга, ненавязчиво мотивирующая совершенствоваться.
Мне очень понравилась идея. Такой простор для фантазии. И, скажу я вам, автор смог этим воспользоваться. Сюжет тоже хорош. Читать было интересно на всём протяжении книги. Плавным развитием персонажа похож на Worm, но, в отличии от него, атмосфера комфортная и позитивная. Персонажи неплохи. Было интересно наблюдать за его общением с ними, ведь может быть куча попыток. Очень понравилась сестрёнка ГГ, его куратор и Аланик. Язык повествования был очень хороший, адекватно делит всё на главы. Перевод тоже на уровне, мало опечаток, всё понятно. Ни разу не захотелось заглянуть в первоисточник, чтобы сверится. Финал меня устроил. Он, конечно, не сравнится с тем, что творили во временных петлях, но ненамного просел. |
|
|
Alex Chapa рекомендует!
|
|
Автор по максимуму использовал созданную им концепцию временной петли, впихнув гору действия, превратив шаблонный сюжет в настоящее концентрированное приключение!
|
|
|
neophyteпереводчик
|
|
Да, извините за задержку, 97я.
По смеху Сильверлэйк - тут неоднозначная ситуация, с одной стороны cackle - это кудахтанье. С другой - громкий и резкий смех, что у меня как-то не ассоциируется с курицами. Пока что каркающий, буду думать. И насчет драконьей сборной Оганя - я уже не уверен, что их следует называть стаей. У меня копится неслабый объем правок - большая часть внесена в вордовский файл, но разом залить сюда пока не выходит. Видимо, в отдаленном светлом будущем соберусь с силами и перезалью по главам. Извините за ожидание, оставайтесь с нами и будем надеяться, что автор не размахнется на вторую сотню глав. 13 |
|
 |
|
|
Цитата сообщения neophyte от 29.03.2019 в 08:29 будем надеяться, что автор не размахнется на вторую сотню глав. Спасибо за перевод, и понимаю, что переводчик устал от этого, но я был бы не против еще сотни глав) Хотя по сюжету развязка должна наступить точно сильно раньше. 5 |
|
|
|
|
Спасибо за ваш труд. Классное произведение
|
|
|
|
|
Присоединюсь к благодарностям. Это то произведение, которого я жду сильнее любого другого.
|
|
 |
|
|
neophyte
Спасибо за труд! Я всё-таки надеюсь на ещё пару сотен глав. |
|
 |
|
|
neophyte
Да. Группу Оганя явно не стоит называть стаей. Разумные существа объединившиеся для общей цели + 2 ученика... это точно не стая. М.б. отряд Оганя? Или фракция Оганя? |
|
|
|
|
Цитата сообщения Shinjitsu от 29.03.2019 в 13:46 neophyte Да. Группу Оганя явно не стоит называть стаей. Разумные существа объединившиеся для общей цели + 2 ученика... это точно не стая. М.б. отряд Оганя? Или фракция Оганя? Незаконное бандформирование) 5 |
|
 |
|
|
ОПГ "Огань и бригада"
3 |
|
 |
|
|
Спасибо за перевод!
|
|
|
|
|
Цитата сообщения Alex Pancho от 29.03.2019 в 16:16 ОПГ "Огань и бригада" О! То что надо. Бригада Оганя. Братва рвется к власти: https://youtu.be/Fexf2ymbDTM :) 1 |
|
|
|
|
Интересно, а магия драконов отличается от людской?
Можно ли ей научится находясь в петле? будут ли после этого проблемы с вестибилярным аппаратом? |
|
|
|
|
Цитата сообщения AkvilonSun от 29.03.2019 в 21:04 Интересно, а магия драконов отличается от людской? Магия драконов бесполезна для людей. Кстати, в этой главе оказалось, что Огань убил одного из Одиннадцати бессмертных, а в петле при описании Оганя, он убил двоих. Или там был косяк с переводом? И я не совсем понял по Бессмертным. Сильверлейк входит в их число? |
|
|
|
|
Цитата сообщения Newm от 30.03.2019 в 09:57 И я не совсем понял по Бессмертным. Сильверлейк входит в их число? Да чёрт ее знает. По вот этому отрывку - да. — Глупый мальчик, — хихикнула Сильверлэйк. — Я не борюсь со смертью от старости. Я уже этого добилась. Путешественники во времени онемели. Бессмертная?! Но это не точно. Ведь неизвестно кто такие Бессмертные - просто не умирающие от старости маги или какая-то группировка очень могущественных имморталов. Ведь есть же те же самые дношные личи, на которых тренировались ЗиЗ. Вряд ли они тоже относятся к этим Бессмертным, которых на континенте все уважают, как могучих ребят. Мне вот интересно, причислен ли к Бессмертным Кватач-Ичл... 3 |
|
|
|
|
Цитата сообщения Nemiades от 30.03.2019 в 13:06 Ведь неизвестно кто такие Бессмертные - просто не умирающие от старости маги или какая-то группировка очень могущественных имморталов. Мне вот интересно, причислен ли к Бессмертным Кватач-Ичл... По тексту книги очевидно, что 11 Бессмертных - это ЖИВЫЕ люди, т.к. их можно убить. Сильверлейк - бессмертна (ну по ее заявлению, но скорее всего правда). А вот входит ли она в число тех 11 - не ясно. Личи очевидно в 11 Бессмертных не входят. |
|
|
|
|
Newm
откуда вывод про бесполезность магии? |
|
|
|
|
AkvilonSun
В тексте сказано Зак пытался убить дракона? Зориан даже не знал, что и думать об этом. С одной стороны, магический дракон смертельно опасен, и убить его — впечатляющее достижение. С другой — это откровенная трата времени и сил, Зак не получил ничего, кроме боевого опыта. Магия драконов недоступна людям, а сам Зак слишком богат, чтобы пытаться что-то выручить за шкуру дракона. |
|
 |
|
|
Напоминаю, на тот момент Зориан знал о магии на несколько порядков меньше, чтобы судить. На тот момент Зориану банальный магический снаряд, исполняемый без жезла, был вершиной магического искусства.
|
|
 |
|
|
Цитата сообщения neophyte от 29.03.2019 в 08:29 Извините за ожидание, оставайтесь с нами и будем надеяться, что автор не размахнется на вторую сотню глав. Будем надеяться, что размахнётся на ТРЕТЬЮ, муахаха) Спасибо за проду, ещё сотню-другую глав я б с удовольствием зачёл. 1 |
|
|
neophyteпереводчик
|
|
Насчет убившихся об Горыныча бессмертных - автор сказал, что их два. Поправлю при вычитке.
|
|
|
neophyteпереводчик
|
|
Ну, вы поняли, да? Всё как обычно.
автор: Чё как? переводчик: Влом. автор: И мне влом. переводчик: Мож, сдвинем дня на три? автор: Давай уж тогда на неделю. 17 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
У автора невероятный талант, я очень надеюсь, что еще смогу найти его книги. Я занялась поиском и ничего не смогла найти. Если кто знает, подскажите пожалуйста.
Я выражаю огромное восхищение, мне очень сильно понравилось описание характеров героев. Невероятно,