Актрису из Зачарованной зовут Энн Хэтуэй =) и она действительно вполне способна вытянуть персонаж до мультяшного уровня непосредственности.

А вообще диснеевская классика рисует барышень а-ля Золотая эра Голивуда: хорошеньких, добрых (!), непосредственных (!) и кокетливых (!!!)
Нынешние актрисы в большинстве своем вообще не понимают, что такое кокетство и чем оно отличается от агрессивной сексуальности, овеянной смутным желанием скорее опустить партнера ("я богиня, а ты что за конь в пальто?"), чем заинтересовать...
И в чем разница между загадочностью и прилипшим покерфейсом тоже

Lira Sirin
Так он вроде и не постарел за сколько там? Его уже заколдодовали так..

Как я люблю Хэтуэй-Мирану, она круче даже Жизель!
*и как меня бесят гримеры и костюмеры Зазеркалья, кто бы знал. Только Алиске платьишко нормальное и сшили(((

По сабжу - фильм позырю, он обещает чуть больше предпоследнй версии.
Ну да, Эммка бревновата)

flamarina
Я нашла, актриса Эми Адамс) помню ее еще по шикарному фильму "Мисс Петтигрю". В ней есть как раз то кокетство, которого не хватает Уотсон.
А Хэтуэй тоже хороша, да)

Semantica
Проклятые переводы названий на русский =) обозналась фильмом. Ага, Адамс очаровашка ) ещё и рыжая ) в последнем фильме ей правда сделали ну очень стрёмный постер...
А в "Мисс Петиигрю" она была шикарна, да...

Раз уж мы пошли по ретро мордашкам, то Эмили Бичем тоже ничего ))) и судя по "Да здравствует Цезарь!" В "золотой век Голивуда" вполне умеет

flamarina
аххахаха, я тоже попутала)))))

flamarina
В плане очарования и кокетства мне понравилась новая "Золушка". Там и актриса намного живее и естественнее, чем Эмма, кмк.

А зачем они профессию отца изменили?!

flamarina
Бичем на вид строгая) Кстати, на эту роль по внешности молодая Потрман могла бы подойти.

Semantica
Ой, вот Портман как раз о-о-очень строгая... А Бичем няшка, когда вживую, а не на промо-фото ;) в "Цезаре" она этот монолог про бридж вообще шикарно репетирует

Вот в чем плюс разных экранизаций одного произведения, всегда можно сравнить, найти любимчиков, обосрать римейк)))

flamarina
В Цезаре ей хороший образ подобрали, мне она там тоже нравится)

Sorting_Hat
пока, в основном, обсуждали актерскую игру Уотсон) хотя и сам фильм мне не зашел, но это уже фломастеры *ушла пересматривать французский ремейк*

Semantica
Протестую. Французы римейков не снимали.. Их экранизация к мульту отношения не имеет.

читатель 1111
Хорошо-хорошо)) Французскую экранизацию "Красавицы и чудовища"

Пересмотрел фильм . В удобоморимом качестве. Думал может со второго просмотра понравится? Неа. Могу долго писать о нелогичностях. но главное. Я заметил. Финал. Она ОПОЗДАЛА? Я правильно разглядел? Лепестки розы все упали? Да эти "вещи" минут 5 разговаривали еще. Так почему они ожили? Проклятие то все. Ну и принц превратился да. Где логика? И да мне интересно мнение Тыквик

читатель 1111
логика простая.
есть волшебство, которое сильнее колдовства.
и это не я придумал.

Тыквик
Э нет... Вот в мультфильме все хорошо. Она сказала люблю до... В фильме же я любви как то не заметил.. Что она так долго ждала то?

Вообще фильм не понравился. Сначала сцена в городке. Сразу видно радости и юмора меньше... Потом Морис отправляется на ярмарку и она его просит розу. Гм. Не из той сказки. Потом пошел снег в июне ага. Он едет дальше. Гм. Замок. Где тот замечательный юмор я вас спрашиваю? Морис ни с кем не общался ,только Чип ,и он сразу испугался. Гм. Но какого лешего он тогда розу стал срезать? НЕ ВЕРЮ. © Станиславский. Потом пришла Белль. Сцену изменили зачем? Чудовище ведет себя хуже чем в мульте. Этот эпизод с "прощанием" и выталкиванием. Глупо. Чудовище ничего не обещало. В мульте логичнее. Дальше. ЧТО?! Перевод в покои идея "мебели"?! А Чудовище против? Э... Как мы помним в мудьте именно оно пришло к Белль. Дальше глупая попытка в юмор. Вылезти в окно. Ага при Гардеробе. Дальше сцена в кабаке. Опять гораздо хуже. Но что? Морису поверили? Странно.... А потом. ЧТО? Мориса привязали к дереву? ЗАЧЕМ? Гастон идиот? Два раза.. То что гад то ясно... Но а) зачем Мориса убивать? Смысл? Как бы это помогло женится на Белль? В мульте логично. Шантаж... Но. Гастон второй раз идиот. он его привязывает ,но не убивает. Смысл? Тайна глубокая есть... Далее Мориса спасает крестьянка. а потом односельчане ведут себя как дебилы... ну ладно. А теперь в замке у Шефа... Поход в Западное крыло хм.. Помните как в мультфильме. а это что ? Кстати удивительно что Белль сбежала только после этой сцены. Она вроде пыталась и из окна. А в отличии от мульта здесь она ничего не обещала...Сцена с библиотекой. Мдя.. Сравните с мультяшной... А зарождение дружбы? Вот это унылое хождение читая стихи оно и есть? Тоска... Далее ,атлас переносящий куда угодно. Интересно. Но логика? Далее показ зеркала. Помните как в мульте? Они уже давно друзья. Можно сказать вот вот полюбят. А здесь? И то кстати что о проклятии Белль все разболтали. Ну как так? итак она увидела. отца и он отпускает ее. Логично? НЕТ. атлас же. Логичнее переместится вместе. Ну блин... про то что Роза отсцвела я уже сказал. P.S Детей бы я к просмотру бы не допускал.. В смысле маленьких. Не из за мифической гей пропаганды. Где? Ничего. Совсем ничего про это нет. А из за дизайна "мебели" пугает. Этот бы дизайн да в хоррор...

То чувство, когда вместо красавицы и чудовища 10 минут, включила свою часть короля льва 2, ожидая покупку первой части...
--_---

читатель 1111
Просили ответ Тыквика - получили ответ Тыквика. Другого у него нет :-)
Если вам не нравится вариант "магия-над-магией", (и как вы в "Обыкновенное чудо" поверили, ума не приложу) могу предложить более приземлённый.
Напомните, как именно звучало проклятие?

Феликс А
Если девушка не полюбит пока не упадет последний лепесток он навсегда останется чудовищем? Так звучит? Обыкновенное чудо. А что? Там все нормально. В том то и проблема. Не поверил я тут в любовь.. Кстати еще. Не знаю задумывалось ли создателями так. Но в мульте ощущение времени. Прошел может месяц ,может полгода. Кто знает? А тут несколько дней. Гм.

читатель 1111
Вот именно, что нужно было взаимно полюбить до того, как упадёт последний лепесток.
Но "полюбить" - не значит сказать "я тебя люблю". Достаточно проявить эту любовь через поступки. Как раз это Чудовище и Белль сделали ещё до падения последнего лепестка.
Ну, и вдобавок получился этакий лёгкий поклон той самой альтернативной концовке мультфильма, в которой не было ожидаемого хэппи-энда.

Феликс А
Кстати да. Вот та альтернативная концовка.. Она в ФИЛЬМЕ реальнее... Что же касается "Вот именно, что нужно было взаимно полюбить до того, как упадёт последний лепесток.
Но "полюбить" - не значит сказать "я тебя люблю"." Я тебя люблю говорить все же не обязательно конечно. Но гм. Помните миссис Потс сказала этого мало ,она тоже должна полюбить его? То есть еще нет. Не любит. Иначе бы заклятие спало... Мне так кажется.

читатель 1111
Я согласен, что это объяснение "не работает".
Именно поэтому вариант Тыквика - снятие проклятия не по букве, а по духу - нравится мне больше.

Феликс А
Ясно))) А я вот люблю логику. Такой вот я человек.. А вот мультфильму верю безоговорочно. И Гастон там умнее . Ну вот как объяснить этот бред с привязыванием?

читатель 1111
А Гастону в фильме добавили поствоенный синдром, только и всего.
Отсюда его внезапные вспышки гнева и нелогичные поступки.

Феликс А
А это мысль... В мульте то он никакой не военный. Местный охотник как и все.

читатель 1111
На самом деле там наверняка все изменения обоснованы.
Только режиссёру не удалось в полной мере донести этот "обоснуй" до зрителя.

Феликс А
А дизайн "мебели" как вам? Мадам Гардероб знаете даже меня несколько пугает... А какая богатая мимика в мульте...

читатель 1111
Компьютерные модели действительно смотрятся тяжеловато в сравнении с анимационными.
Видимо, это от желания придать фильму большую реалистичность.
Помните, где-то в блогах кидали ссылку на Adme: "Как мультяшные персонажи выглядели бы в реальности"?

Феликс А
Ой не помню((( Не подскажите?

читатель 1111
Оказалось, не adme, а фишки :-)

Феликс А
Спасибо. Кстати Луиджи и Марио выглядят так))) https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/4/4f/Supermariobros.jpg

Феликс А
Ой. Некоторые и правду жутики..

читатель 1111
некоторые НЕ жутики, я бы сказала.

Тыквик
Ой. Интересно мне пришло в голову. А что если МУЛЬТЯШНЫЙ Гастон захочет помочь Морису? Там проход свободен. ( Кстати я так и не понял что произошло в фильме) дружбы с чудовищем вроде еще нет.. Плохо будет(((

читатель 1111
у кого нет дружбы с чудовищем?

Тыквик
У Белль у кого же еще? Надо пересмотреть. Но по моему случай в кабаке произошел сразу. Еще до того как Белль убежала.

читатель 1111
да что угодно может случиться.
напишите заявку :-)