Они единоутробные сестры и одновременно кузины.

единоутробные

Fink-nottle
у сводных братьев или сестёр нет общих родителей

В такой сантабарбаре это уже не важно

сестрокузины.

Semantica
в инете полно историй, что женщина на брате мужа замужем

Как все сложно.

Значит так:
Неполнородные — имеющие только одного общего родителя. В свою очередь, неполнородные братья и сёстры подразделяются на:

Единокровных (однородных) — происходящих от одного отца, но разных матерей.
Единоутробных (одноутробных) — происходящих от одной матери, но разных отцов.
Сводные
Сводные братья и сёстры — дети от прежних браков одного из супругов по отношению к детям от прежних браков другого супруга, не связанные при этом какими-л. кровными узами[3]; их положение в родословии, социальный и юридический статус классифицируются как некровное родство.

Значит те неполнородные единоутробные с одной стороны и двоюродные с другой. Но оценивается ближайшее родство.

Magla
Киттикэт
просто Ж
Чудесная Клю
Спасибо.

Мне это рассказали знакомые из Узбекистана. После смерти мужа, вышла замуж за брата мужа

Magla
малкр
Почему сводными братьями называются вообще не родные люди? Это в принципе не родственники.

Северитус, а это уже левират:) но да, выше уже ответили

Имхо, они больше сестры, чем кузины, не потому что единоутробные, а потому что левират построен на логике "женщина выходит замуж за род, в случае смерти мужа, мужем становится следующий брат по старшинству". Но если брать современные ложки и мерки, то так как описали выше.

читатель 1111, и что? В разных народах по-разному определяется степень родства. Родство по крови одно из распространенных.

читатель 1111
поэтому и сводные, что их просто свели вместе.

Magla
Хм...

Часто путают, называя единокровных и единоутробных родичей сводными

пишите "таргариены", так короче

mooseberry
думаю, это потому что есть еще слово "сродные" которое как раз про единоутробных и кровных.