Вообще люблю обеих дам в этой роли. Но воспринимаю их не как именно Ватсона, а как неких НЖП-однофамилиц. Из мужиков нравится Лоу (хотя сами фильмы, где он играл, не нравятся). Редкий случай, когда Ватсон, при всем своем отставании от Шерлока, не выглядит ни простачком, ни ведомым.

А мне вообще активно не нравятся все Ватсоны. Начиная с Дойля.

Выбери? Серьезно? Тут только один вариант можно тыкнуть

Valeria Zacharova, ткните в него))

Lasse Maja, не хочу я в него тыкать. Хочу в двоих, а не получается(

более ватсонистый ватсон, канеш, у Соломина, но.. Джуд Лоу есть Джуд Лоу

Соломин сразу неть, он мне нанес детскую травму, Джуд Лоу мне не зашел, вот за Мартина я б проголосовала, не будь он ростом с сидящую собаку... Люси Лью - молодец, но девушка, на фига она мне? Прочих не знаю((

Valeria Zacharova, да, это проблема...

Valeria Zacharova, а в кого? ::)

Просто Ханя, проблема с Джудом Лоу в том, что он и в фильме не Джон Ватсон.

Fink-nottle, вау! Соломин! Травму! А какую?

Не хватает Галины Щепетновой.
https://www.kinopoisk.ru/film/94418/

На самом деле экранизаций полно. Тут много не хватает

Мне по душе и Фриман, и Соломин, и Люси, и Лоу.
Такие разные, но все по-своему (для меня) хороши.

Чудесная Клю, да и Найджела Брюса грех забывать, и харизматичного Дэвида Бёрка - но увы, опросы технически только на десять позиций.

Хэлен
Таки с Майкрофтом у него в итоге ничего не выйдет? %))

а мне нравится и Мартин Фримен как и Соломин. Майкрофт хорош у нас, в исполнении Клюева. Рошфор блин!

Lasse Maja
Неть!)

:)))

Lasse Maja
Сколько себя помню Соломин-Ватсон мне никогда не нравился, прямо до состояния "с души воротит", хотя на вопросы домашних, чем конкретно он мне не угодил, не могла дать внятного ответа. При этом в других фильмах не раздражал, отторжения не вызывал, странно. Пересмотрела первый фильм во взрослом возрасте и странное ощущение: умом-то понимаю, что и сценарий хороший, и играет нормально, но - бесит. Думала, может, это оттого, что он щекастый и усатый? Да нет, Пуаро тоже усатый, но он няшечка, его люблю... А потом включила эпизод про Ирэн Адлер, и на моменте где Ватсон кричит "Пожар!" аж сердечко ёкнуло. У меня в детстве была жуткая боязнь огня, настолько, что когда включали газовую плиту, я в панике убегала в комнату. Осенью добраться из садика домой было трындецом, ведь кругом жгли листья, надо было идти мимо, а мне никак!
А тут Ватсон подходит к чьему-то окну, швыряет туда хрень, орёт: "ПАЖАР!" Из окна дым клубами, а этот спокойненько уходит. Сволочь этот Ватсон! И вроде мне уже немало годиков, и фобия эта давно позади, и я даже знаю, что никакого пожара там не было, но даже сейчас такое чувство, будто обрывается внутри что-то. Вот наверняка за этот эпизод, виденный так давно, что уже и не помню, советский Ватсон меня и бесит.

А я просто не люблю Соломина в этой роли, безо всяких травм. Его Ватсон - какой-то совсем уж лоховатый и военным хирургом не представимый (

Люся норм, Джуд Лоу тоже ничего, не могу определиться)

Fink-nottle, обалденно %))) Вот же злодей!

Кстати, что характерно, убивающий людей без малейшего душевного смятения Ватсон Фримана никого не сквикает. Разве что тем, что "ведомый", да вот еще и росточком не вышел, ссобака)) Времена, нравы и все такое.

Аффтар злой!)
Я хотеть ткнуть в двух, а вышло тока в одного(( Фриман и Соломин: первый за сексюальность и десантуру, второй - за наивность и йумор))

4eRUBINaSlach, неплохой комплект))

Невозможно выбрать

Я бы хотела ткнуть и Соломина, и Лоу, но тк вариант только один-Соломин. Ну потому что для меня это прям Ватсон-Ватсон.

Мартин Фриман и Виталий Соломин по мне как самые лучшие.

У меня Фриман навечно с хоббитом ассоциируется, с таким... злобненьким) Особенно после того видео со съемок, где он матерился и средний палец всем показывал...

Silentiumsilence
"Мерзкие хоббитцы с их мерзкими карманцами, полными прянцев и голубцов!"(с)

Dreaming Owl, монеткой?))

Silentiumsilence, 4eRUBINaSlach, меееерсссские хоббитсы!:)))) Голлум жжот))

Lasse Maja
Колечком)) Так упадет, эдак, на попа встанет или зависнет))

Lasse Maja
Даже так

4eRUBINaSlach, начнет колбаситься как тот вечный двигатель))

Lasse Maja
Тоже вариант))

Фриман и Соломин. Но за двоих, увы, не проголосовать(

У меня была мысль, что на фанфиксе аудиторию разорвет между Лью и Лоу))))

Джуд Лоу неплох, просто мне в той экранизации Шерлок-Дауни мл. не зашел, вот и не люблю этот фильм)))
И все равно, за троих тоже не проголосуешь)))))

luchik__cveta
Ватсон должен быть ведомым, а Джуд Лоу -- харизматичный лидер. Ему органичнее играть Дамби.

Но книжный Ватсон - не такой уж ведомый. Он искренне старается что-то понять сам, конкурировать с Шерлоком. Он на долгие периоды отстраняется и живет своей жизнью.

apraxis, насчет ведомого не соглашусь, но Джуд Лоу вообще ничего приближенного к канону не отыгрывает)) Ни почтенного доктора, ни ветерана с проблемами по здоровью, ни любителя интересных заметок, ни увлеченного знатока человеческой натуры, пытающегося если не понять в точности, то посочувствовать каждому персонажу своих историй. Лоу в той экранизации больше похож на какого-нибудь упоротого фигуранта, вроде Хоупа.

Не знаю, как другим, а мне Ватсона Соломина хочется укутать в пледик и покормить))) Он иногда таким наивным и беспомощным кажется))) А речь-то шла, кто из Ватсонов круче)))

luchik__cveta, который по сердцу))

А круче всех в этом списке - Бен Кингсли, без вариантов %)

Вот Фриман точно не ведомый: хладнокровно в одну харю мочить злодеев, чтоб нихто не догадался, в том числе и Шерлок, это уметь надо)) Там непонятно, кто из них ведомый, настолько он иногда себя ведёт странно: навязывает Шерлоку что-то, а тот прогибается, причём именно только под Ватсона, больше ни под кого. Короче, его Ватсон - манипулятор ещё тот!

4eRUBINaSlach, беспринципный и коварный домашний тиран?))))

Lasse Maja
Ага, тока держится в тени, как и в случае стрельбы, шоб никто не узнал ненароком и/или не сглазил))

4eRUBINaSlach, чтобы не быть обвиненным в домашнем насилии на самом деле;)))

Lasse Maja
Да кто ж на него заявит-то?) Шерлок в экстазе постоянно валяеццо, а миссис Хадсон ко всему привычная, а Лейстрейд весь слюнями изошел ( от зависти))

4eRUBINaSlach, вот потому-то Джон и держится в тени)) Свои не заявят, главное, чтоб чужие ничего не заподозрили...

Lasse Maja
Ага, он ентот, как его, ныкальщик или как ещё назвать-то, блин?)

О_о))))))))

я не читал книг, я смотрел советскую экранизацию. Ватсон Соломина -- наивный, беспомощный и ведомый.
Ватсон Фримена -- ветеран войны с птср и прибабахнутый на голову от этого. Шерлок Камбербетча -- высокофункциональный аутист с проблемами с женщинами. Один другого стоит. Но да, Ватсон Фримена милый в клетчатой рубашечке и теплом свитере

...с плохо контролируемой тягой к убийствам и насилию...

Lasse Maja
Че-то вы на него наговариваете(( кроме таксиста из первой серии, что он кому плохого сделал?

Fink-nottle, пытался убить и таки убил китайца во второй серии; пытался взять в заложники Мориарти в третьей серии; активно поощряет Шерлока к насилию и противоправным действиям, помогает замести следы; сам время от времени срывается и с большим чувством бьет Шерлока, иногда ногами - добрый милый клетчатый доктор Ватсон)))

Lasse Maja
Я немножко про другое, про "плохо контролируемую тягу".
- Давай, ударь меня по лицу.
- Знаешь, я слышу "ударь меня по лицу" КАЖДЫЙ РАЗ как ты говоришь что-то, но обычно это у меня в голове.
Цитата примерная, я уж не стала пересматривать эпизод.
>>время от времени срывается и с большим чувством бьет Шерлока
1. в "Скандале в Белгравии" дал сдачи (хотя с энтузиазмом, да), 2. после "воскрешения" Шерлока дал этому Шерлоку в морду. Два эпизода на три сезона - я бы сказала, нормально он контролирует свою тягу) (Про четвертый сезон не буду, там доп.факторы)

А помимо этого
>>пытался убить и таки убил китайца во второй серии
Блин, не помню китайца(( Но там вроде была преступная банда, уже поубивавшая некоторое количество народа и покушавшаяся на его подружку. Защита гражданских, как с таксистом.

>>пытался взять в заложники Мориарти в третьей серии
этого доброго мальчика, который навешивал на людей бомбы?

>> активно поощряет Шерлока к насилию и противоправным действиям
Да что там поощрять? Например, когда американский мужик многократно выпал из окна на мусорные баки, его вроде даже дома не было.

Fink-nottle, это самое прикольное)) Великолепный ментальный трюк, который проделали создатели сериала, прокатившись на волне фапа на ОТП за гранью разумного. Просто представьте что кто-то другой, тот же Фил Андерсон:
а) периодически бьет Шерлока;
б) начав его бить никогда не в состоянии остановиться на одном ударе или соразмерить силу;
в) хранит и легко пускает в ход нелегальное огнестрельное оружие;
г) способен убивать людей не испытывая никакого морального дискомфорта по этому поводу;
д) в поступках демонстрирует склонность к суицидальному и общеопасному поведению;
е) охотно поддерживает друга/партнера, например Салли Донован, в противозаконных затеях и помогает в том чтобы поиздеваться над третьими лицами;
НО при этом не является плюшевой клетчатой ОТПшечкой Шерлока)))

Через 4 года тыкнула все таки в Соломина

Лучше поздно чем никогда))