#Вопрос #Пунктуация

Есть ли вообще разница между тем используешь ли ты "эти" кавычки, или «эти»? В былые времена, мне казалось, что одно дескать отвечает за ироничные, саркастичные высказывания, а второе нужно для цитат, или имён собственных, в отдельных случаях, но сейчас я уже ни в чём не уверен и вменяемого объяснения в интернете на этот счёт найти так и не смог. Считается ли ошибкой, когда в одном тексте используются и "те" и «эти» кавычки? Или, в случае с данным вопросом всё всецело зависит от предпочтений автора?

Вдобавок вброшу вопрос, касательно пунктуации в прямой да косвенной речи. Если я правильно понимаю, когда косвенная речь идёт после законченного предложения прямой, то при переходе к следующему ставится точка (то есть получается конструкция «П, — а. — П»), тогда, как в случаях, когда косвенная речь делит на части предложение прямой, то при переходе от первого ко второму ставится запятая («П, — а, — п»). Идёт ли, в данном случае троеточие в ту же категорию, что и восклицательный / вопросительный знак? Иными словами, какой из этих двух вариантов будет правильным: «П... — а. — п» (или может и вовсе «П... — а. — П»?) или «П... — а, — п»?