Он вам не Тоха.

Потому что Антон им кажется привычнее я думаю. Но имхо Антонин круче, потому что звучит более так в духе всех этих старомодных колдунов, и я не думаю что русские относительно чистокровные волшебники в этом отношении от английских сильно отличаются.

watcher125
Вроде как фамилию Роулинг взяла у Толстого из "Война и мир" , а там персонаж русский.

watcher125
Да с фамилии наверное с имени
Я кстати поняла что сама не знаю
Но то что он мог быть типикал ребёнок белоэмигрантов из Парижа - не, не слышали
Да хотя бы еврей по бабке/дедке мигрировавших
Болгарин
Кто угодно

watcher125
Сейчас уже не вспомнить откуда, но наверное все-таки после того как Роулинг сказала, что позаимствовала фамилию у Толстого, оттуда же и жестокость такая у этого пожирателя

Deus Sex Machina
Ну хочется видимо, чтобы был хоть один персонаж русским

Frau Koeppe
А какая такая у него особенная жестокость ? Гермиону покоцал ? Так, не убил же...

watcher125
Не убил, но долго восстанавливалась, нет?

Frau Koeppe
По сравнению с тем, что он реально мог с ней сделать, если бы был таким исчадием ада, как его рисуют...
Собственно, это ко всем пожирателям относится, кроме Лестрейнджей и Кэрроу, пожалуй. Мы их подвигов не видим, и судим даже не со слов, а по намекам явно заинтересованных источников на "светлой" стороне.
UPD
Было бы интересно составить список +- доказанных преступлений, кстати.
Лестрейнджи - пытки Лонгботтомов
Крауч мл. - империус к Краму и похищение Поттера
Амбридж - комиссия по учету маггловских выродков
Кэрроу - применение круциатуса к детям и обучение ему, в тч насильное.
Что еще ?

Как умеют так и сокращают

Потому что Антонин больше похоже на фамилию, типа Пронин, Афонин, а не на имя. А две фамилии не катят

Кэдвалладер
Но это вполне себе имя. https://ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BD

Да и у Долохова фамилия не на -ин кончается

watcher125, оказывается, Роллинг действительно в 2015 году в твиттере написала, что взяла фамилию Долохов у Толстого. Напомнило эпизод из "Аббатства Даунтон", где были русские эмигранты князь и княгиня КурагиН. 😆 Ну а откуда ещё брать русские фамилии британцам, как не из "Войны и мира"?
Только вот Долохова в рунете многие считали русским и до этого заявления. Чувствовали родную душу))

watcher125
Яксли - империус на Пия, если верно помню

Он Антонина. Но однажды что-то пошло не так.

watcher125

Вроде говорилось, что он ее шарахнул как раз смертельным заклятием, просто не произнес его вслух из-за наложенного Силенцио. Так бы Герма точно окочурилась.

serluz_92, ничего не говорилось о том, какое это было проклятие, только что его луч напоминал сиреневое пламя. У Авады хоть вербальной, хоть невербальной цвет луча зелёный, и убивает она мгновенно.

Ethel Hallow
Да, точно, перечитал сейчас, про смерть там ничего не было. Но повреждения были весьма серьезные и еще серьезнее были бы без Силенцио, так Помфри сказала.

watcher125
Потому что Ро фамилию попёрла у Толстого.
И вообще это русская фамилия (хотя у Толстого она случайно вышла, у него это искажение фамилии «Дорохов»). Ни у какого другого народа (кроме некоторых северокавказских) её нет.

Frau Koeppe
Каркаров — это тоже русская фамилия (тюркского происхождения). Ну, или русифицированная армянская фамилия Каркарян/Каркарьян.