|
#тэг_для_скрыта
Пост для публичных чтений. Здесь можно выть, орать и ругаться, особенно на ГХА, Заязочку, Калмиуса и Владарга, в общем, новая болталка гиенария, так как старая у нашего матриарха - Гексаниэль - будет закрыта. Вывеска над крышей гиенария Также здесь можно спойлерить, материться и неограниченно валяться никаким в салате Если кто-то хочет, чтобы его публично зачли, оборзели и отгигиенили, оставляйте заявки в комментах (вдруг кто-то возьмется) Перевод обзора на ГП и МРМ - ссылки на все части (и ссылки на следующую часть перевода там, в комментах) Обзор Мальчика-Которого-Нет - 1 часть Обзор Она пахла круассанами Обзор Кастелян - 1 часть Обзор Тень Гигантской Кошки - 1 глава и часть 19 с разбором метлы Обзор Школьный Демон. 1 курс - 1 часть Обзор Школьный Демон. 2 курс - 1 часть Обзор похотливой бабки Гермы и Шамана в Зверополисе Обзор Чайная церемония фей Обзор Драконий Лорд Обзор Монстр с нежным сердцем Обзор Волк в драконьей шкуре Обзор Обида (это не первая и не последняя часть обзора, но в ней приводятся ссылки на все предыдущие) Обзор Не недооценивайте магглов, профессор Ждет разбора: Осколки. Сага о Йорлейфе 21 августа 2023
23 |
|
кукурузник
что это художественное произведение, а не документальное. Формула "Карта - не местность" на самом деле страшно недооценена. 1 |
|
|
кукурузник
Это не как у Толкина была хроника (именно что хроника) Тут ещё такой момент - в Толкина как раз хроники были лишь в дополнительных работах, а в ВК даже не упомянуто, носил ли Арагорн штаны (хотя вроде нашли один раз про бриджи). То есть всё кукареканье Роулингнипрадумала но при этом с откидыванием допов выходит в сравнении с Толкином забавно. 1 |
|
|
Тощий Бетон_вторая итерация
Куча всего прошло мимо меня, увы. К примеру, почему лимон вместо снитча, что такое шофар и почему кошерно? Что значит "тотти" - "думаешь всё можно, если тотти равин?" говорит Малфой, думаю из контекста это папа, но не уверен. И "я только боюсь хашем" - тут хер знает о чем вообще. Ща пойду это все кидать ИИ чтобы разъяснил. |
|
|
Desmоnd
Профессор видимо не считал необходимым расписывать гардероб Арагорна, как это делают некоторые ЙА. Ведь если не расписать в всех красках весь наряд, от шубы до исподнего. то читатели подумают что персонаж голый. |
|
|
кукурузник
Зато о том, что Снейп не носил штанов и не стирал трусы, мы знаем. Роулинг продумала! In your face professor! |
|
|
Desmоnd
Зато Волдеморт в арафатке явно многих не порадовал, ыхыхы. 1 |
|
|
Samus2001
Соответственно, ввернутая в текст политическая платформа смотрелась бы просто неестественно, ну вроде взрослого Гарри-аутиста с ОКР из Сойгаза, клеяющегося к 10-летний Луне, евпочя. А тут и такое было 0_о |
|
|
Desmоnd
Почему лимон и кошерно, не знаю без контекста, шофар - это рог такой церемониальный, в него трубят в некоторые праздники. Хашем - псевдоним Бога, то есть Яхве, потому что имени его называть нельзя, в буквальном переводе - "The Name", указательный артикль и слово "имя" 3 |
|
|
Блуждающая во времени
Samus2001 А тут и такое было 0_о Кастелян Калмиуса, вон в шапке ссылка на разбор от ДистантСонга 1 |
|
|
О, отличный хостинг. А что это за?
Картинки ссылкой отдаёт, на ффме можно напрямую ![]() |
|
|
Гоу, я создал! :)
Наконец выкроил время неделю спустя и написал про Кунг-Фу Панду длиннопост - 2к слов https://fanfics.me/message758046 3 |
|
|
На связи снова Калмиус
Показать полностью
https://fanfics.me/message_comment6401661 Нет такой сцены в книге. Вообще. Грэйнджер ничего не колдует в поезде. Грэйнджер ничего не делает ни с чьими очками. Очки в поезде никак не обращают на себя внимания ни Грэйнджер, ни Рона, ни Гарри, ни Роулинг. Чтоб два раза не вставать, и стишок про перекраску крысы от Рона - это тоже голимая отсебятина, от начала и до конца, потому что никакого стишка нет. И прозы. И пердежа. И звуков. По буквам: Н И Ч Е Г О. Р И хотя Гермиона и правда ничего не делает с очками, стишок есть по буквам Е С Т Ь “We’ve already told him we haven’t seen it,” said Ron, but the girl wasn’t listening, she was looking at the wand in his hand. “Oh, are you doing magic? Let’s see it, then.” She sat down. Ron looked taken aback. “Er — all right.” He cleared his throat. “Sunshine, daisies, butter mellow, Turn this stupid, fat rat yellow.” He waved his wand, but nothing happened. Scabbers stayed gray and fast asleep. “Are you sure that’s a real spell?” said the girl. “Well, it’s not very good, is it? I’ve tried a few simple spells just for practice and it’s all worked for me. 5 |
|
|
Samus2001
Ну, так он же не читал книгу 18,5 раз! 2 |
|
|
Lady Astrel
Samus2001 Ну, так он же не читал книгу 18,5 раз! Ах да, точно, он же не читатель, а пиривотчик! Как я мог забыть, ну теперь все ясно! 1 |
|
|
Lady Astrel
Samus2001 Я уже все понял про ваши творческие способности. Вы читать не умеет - вы писать умеете. (с) 1 |
|
|
Samus2001
Там и ещё есть прекрасное: “My father’s next door buying my books and mother’s up the street looking at wands,” No comments.Читать нужно оригинал. Для Драко покупают только книги. А мама смотрит НА палочки. Не for, а at - явного отношения к Драко у этого просмотра автором не выражено. "Пялится на палочки". (Нарцисса явно альтернативно одарённая, коль скоро потащилась попялиться на палочки, будто никогда их не видела.) 4 |
|