↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Вход при помощи VK ID
временно не работает,
как войти читайте здесь!
Samus2001
21 августа 2023
Aa Aa
#тэг_для_скрыта
Пост для публичных чтений. Здесь можно выть, орать и ругаться, особенно на ГХА, Заязочку, Калмиуса и Владарга, в общем, новая болталка гиенария, так как старая у нашего матриарха - Гексаниэль - будет закрыта.
Вывеска над крышей гиенария

Также здесь можно спойлерить, материться и неограниченно валяться никаким в салате
Если кто-то хочет, чтобы его публично зачли, оборзели и отгигиенили, оставляйте заявки в комментах (вдруг кто-то возьмется)

Перевод обзора на ГП и МРМ - ссылки на все части
(и ссылки на следующую часть перевода там, в комментах)

Обзор Мальчика-Которого-Нет - 1 часть
Обзор Она пахла круассанами
Обзор Кастелян - 1 часть
Обзор Тень Гигантской Кошки - 1 глава и часть 19 с разбором метлы
Обзор Школьный Демон. 1 курс - 1 часть
Обзор Школьный Демон. 2 курс - 1 часть
Обзор похотливой бабки Гермы и Шамана в Зверополисе
Обзор Чайная церемония фей
Обзор Драконий Лорд
Обзор Монстр с нежным сердцем
Обзор Волк в драконьей шкуре
Обзор Обида (это не первая и не последняя часть обзора, но в ней приводятся ссылки на все предыдущие)
Обзор Не недооценивайте магглов, профессор
Обзор Не недооценивайте магглов, профессор II
Обзор Варлорд Рой
Обзор Кисейная Барышня
Обзор Эхо старой Англии
Обзор Эхо чужого мира
Обзор Я не должен лгать в комментах к одной из глав разбора "Эха чужого мира"
Обзор Эйлин

===================
Разборы внутри этой флудилки (ссылка на первый коммент и дальше листать, пока не утонете :)
Обзор Не недооценивайте магглов, профессор II
Обзор Идентификация Блэка
Обзор Свадьбы мисс Гермионы Грейнджер


Ждет разбора:

Осколки. Сага о Йорлейфе
21 августа 2023
20 комментариев из 33401 (показать все)
Lady Astrel Онлайн
Тощий Бетон_вторая итерация
Lady Astrel
Ну, treekiller - это и есть кайриэнец. А "местный древокбийца" это что? Там ещё приезжие ходили?
Это как, сидя в Беларуси, говорить про "местных кацапов".
Стоп. Treekiller - это прозвище или официальное название? Кайриэнец - это явно что-то официальное.

Янки или американцы?
Lady Astrel
Янки или американцы?

Немцы или гунны.
Янки или американцы?
Американцы.
Янки- это когда собраны женщины с именем Яна в количестве больше одной. Янки- то же самое что Ленки.Юльки,Катьки или Ирки.
И мне всегда было нелепо, когда про американцев говорили "янки"- почему не аньки или верки?
Autumn Leaves-2 Онлайн
кукурузник
Американцы.
Янки- это когда собраны женщины с именем Яна в количестве больше одной. Янки- то же самое что Ленки.Юльки,Катьки или Ирки.
И мне всегда было нелепо, когда про американцев говорили "янки"- почему не аньки или верки?
Это из английского же языка пришло прозвище, Yankee, оно в восемнадцатом веке зародилось и в русском языке не склоняется. Этимология неясна (хотя вот Оксфордский словарь говорит, что, возможно, имя «Ян» там пробегало — правда, датское). Сначала так называли только жителей Новой Англии, потом жителей северных штатов вообще, ну а сейчас это для американцев в целом.
Lady Astrel Онлайн
Тощий Бетон_вторая итерация
Lady Astrel

Немцы или гунны.
Тогда уж фрицы. Гунны - это другое.
Lady Astrel
Тогда уж фрицы. Гунны - это другое.

Гунны - это общеупотребительное презрительное название немцев в Британии и США во время ПМВ.

https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcToMJSAV3o5KbceOaz6mcvZXejsK9IHoMNAPYEhqcdrMgzc2LYza3SztCRl&s=10

https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTYv8IV7f3wm6SiLT4dISsQDJh3GdLyqjnT1zSGwmTHeBtM3nREc3srDn_a&s=10

https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTwrwmq3vL09r9zTBqgyBvxFJRsfngyG7QRsRy34Wh2kWB8eqBz2hla7wc&s=10

https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQs5q3OGk4lc35vwAR26W1AUJSdPtq1UJgzQpfcIgEs1vMx9zoKw86xh5Q&s=10


"Я убил гунна" пояснений не требует, "местного гунна" - это про что-то другое.
Показать полностью
Переводчики регулярно вписывали свои собственные метафоры и оценки, которых у Джордана не было близко:

Где-то вдалеке улыбнулся один Боромир
Lady Astrel Онлайн
Тощий Бетон_вторая итерация
Lady Astrel

Гунны - это общеупотребительное презрительное название немцев в Британии и США во время ПМВ.

"Я убил гунна" пояснений не требует, "местного гунна" - это про что-то другое.
Ну, тогда слово "местный" в данном случае лишнее...
Lady Astrel
Именно к нему и претензия.
Samus2001
Бойся желаний своих
Снейпохейтеры - знайте, вы крайне инфантильные люди!
https://fanfics.me/comment2671847
О, вы дошли до комментариев к Натуральному блондину.) А сам фанфик читали?
Frau Selig
О, вы дошли до комментариев к Натуральному блондину.) А сам фанфик читали?

Не то, чтобы дошел, там упомянули "Я - Волшебник" и я пошел посмотреть, чокак
Фанфик не читал
Samus2001
Взрослый человек должен с пониманием и уважением относиться к бывшему нацисту, который стаав учителем, издевается над детьми, особо унижая сына своего школьного недруга, отец которого состоял в антифашистском движении.

Звучит логично.
Frau Selig
Я давно уже вижу этого натурального блондина, в основном потому что там отмечаются всякие шизы триониксы

Фанфик сам по себе достоин внимания, или исключительно как материал для ознакомления через гиено-обзоры?
Autumn Leaves-2 Онлайн
Samus2001
Снейпохейтеры - знайте, вы крайне инфантильные люди!
https://fanfics.me/comment2671847
Там сказано, что близнецы о Снейпе ничего плохого не говорили - ну так они и хорошего не говорили ничего, по той простой причине, что они редко обсуждали с Гарри учебный процесс (единственный раз, емнип, они в четвёртой книге подошли похвалить лже-Грюма до того, как у Рона и Гарри был с ним урок).

Desmоnd
сына своего школьного недруга, отец которого состоял в антифашистском движении
А ещё больше - сына двух других членов антифашистского движения, которые вообще не имели к Снейпу отношения в школе, но родили ребёнка, не ставшего ребёнком пророчества, и из-за этого погибла Лили (по логике Снейпа). Его отношение к Невиллу ещё омерзительнее, чем к Гарри - заметим, Невилл, как и Гарри, пересекался в третьей книге с дементорами, он наслышан о Белле и Волдеморте ещё и побольше, чем Гарри, у него, в конце концов, собственная семейка та ещё с бабушкой и дядей Элджи во главе, но боггарт превращается в Снейпа.

Там в комментарии процитирован кто-то, утверждавший, что Снейп ему нравился ещё до фильмов, но, по-моему, без фильмов у него и десятой доли популярности не было бы. Даже без рикмановской харизмы, тупо по сценарию - практически ВСЕ эпизоды буллинга вырезали (оставили только первый урок, и то не весь, урок про оборотней, и то не весь, и окклюменцию; правда, фильмы с шестого по восьмой я хуже помню, может, там ещё что есть), добавили сцену, где Снейп загородил собой детей, когда Люпин превратился, убрали все эпизоды злорадства и ёрничанья, ну вот и всё, трагический герой готов.
Показать полностью
Netlennaya Онлайн
HouRaiko
Frau Selig
Я давно уже вижу этого натурального блондина, в основном потому что там отмечаются всякие шизы триониксы

Фанфик сам по себе достоин внимания, или исключительно как материал для ознакомления через гиено-обзоры?

Я читала у этого автора другие фики - Зануду, Мальчик-который-в-деле и др.
Здоровый юмор, логичный сюжет, хороший язык. А в Зануде ещё и интересная теория насчёт разделения души для создания хоркруксов.
И в комментах было веселье..
Но автор убежденный Дамби- и Уизли-хейтер и к шестому фику это сочетание начало меня немного утомлять, поэтому Блондина я не стала читать.
автор убежденный Дамби- и Уизли-хейтер
панятна
Но автор убежденный Дамби- и Уизли-хейтер
И снейподрочер
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть