Chiarra: #писательское Внезапно, вызываю помощь зала! Помогите, пожалуйста, найти короткую фразу, которая з

#писательское

Внезапно, вызываю помощь зала! Помогите, пожалуйста, найти короткую фразу, которая значила бы "начало на неудачных условиях". Вот как есть слово "фора" для тех, у кого, наоборот, есть преимущество, так я ищу антоним к этому, когда преимущества нет и даже последнее забирают.

24 сентября 2023

Отключить рекламу

20 комментариев из 28

Показать ещё 8 комментариев

	Виктор Некрам 24 сентября 2023
Гандикап это называется. Когда на лошадь перед стартом вешают гирю, чтобы скакала помедленнее. 8

	SeverinVioletta 24 сентября 2023
Халепа:))) 1

	Матемаг 24 сентября 2023
Виктор Некрам, +1.

	trionix 24 сентября 2023
Гандикап в некоторых видах спортов бывает и в плюс, и в минус 1

	Виктор Некрам 24 сентября 2023
trionix Тоже да. В тексте, кстати, можно разъяснить парой предложений - с примером лошади. Если это очередной попаданец, обдумывающий житье.

	Повар Гной Онлайн 24 сентября 2023
[2] дебафф

	Виктор Некрам 24 сентября 2023
Повар Гной Да, но слишком специфический термин. Игровой.

	trionix 24 сентября 2023
найти короткую фразу, которая значила бы "начало на неудачных условиях" Per rektum ad astra ? 1

	Виктор Некрам 24 сентября 2023
trionix Тогда уж "ad astra", не надо мешать латынь с английским. Но тоже дрянь.

	trionix 24 сентября 2023
Главный вопрос в контексте - какой век, какой мир - наш или магический? Кто персонаж по расе - человек или еще кто? не надо мешать латынь с английским виноват, подзабыл.

	майор Лёд-Подножный 24 сентября 2023
Низкий старт

	Jinger Beer 24 сентября 2023
Неудобный старт.

	Jinger Beer 24 сентября 2023
Не задалось с самого начала.

	imperialprincess 24 сентября 2023
Chiarra "Малус" могу предложить, если подходит по контексту

	imperialprincess 24 сентября 2023
SeverinVioletta Халепа:))) Хорошее слово😁. Были на Крите, проезжали по Ханье в машине, увидели название "Халепа" (написано по-гречески, но фонетическое звучание точное). Теперь думаем, что оно означает😁

	Anonimius Онлайн 24 сентября 2023
(Сданы) неудачные карты, неудачные карты на руках, эффект низкого старта, эффект низкой базы, неудачный расклад

	Chiarra 24 сентября 2023
Спасибо всем за участие! Остановлюсь на "неудачном раскладе", т.к. он ближе всего по смыслу для ситуации) А так, это даже не в контексте будет использоваться, а для названия главы) 4

	Jinger Beer 24 сентября 2023
Chiarra Тогда, наверное, лучше подойдет словосочетание "плохой расклад". 1

	Виктор Некрам 24 сентября 2023
Chiarra Я бы сказал просто "Плохое начало".

	Nepisaka 24 сентября 2023
Во, в голову пришло: старт в хвосте колонны :)