Alice Bolognini: Я лиса Алиса🦊 aka сумасшедший переводчик, лингвист-преподаватель немецкого языка, а еще ярый бенхами

Я лиса Алиса🦊 aka сумасшедший переводчик, лингвист-преподаватель немецкого языка, а еще ярый бенхамиловец. Трепетно люблю сериал Мятежный дух и вселенную Гарри Поттера. Никогда ничего не писала, но, начитавшись крутых фанфиков, решила попробовать себя в качестве автора. Переводами решила заняться для языковой практики, будучи фанатом иностранных языков. Ваш проводник в мир немецкоязычного фанфикшена🙈 Ну, иногда англоязычного, иногда испаноязычного😂

📌Моя обитель в Telegram:
https://t.me/alice_bolognini_ff

#самопиар #ГП #переводчик_с_немецкого #драмиона

16 июля в 16:38

Отключить рекламу

20 комментариев из 27

Показать ещё 7 комментариев

	Alice Bolognini 16 июля в 17:27
Lady Astrel Ахаха, такая милота 🔥🙊

	4eRUBINaSlach Онлайн 16 июля в 17:29
Тэг проставьте #самопиар 2

	ahaa 16 июля в 17:38
О, еще один немецкоговорящий человек! Добро пожаловать! 😄 1

	Alice Bolognini 16 июля в 17:42
4eRUBINaSlach спасибо! Поставила🙈

	Alice Bolognini 16 июля в 17:42
ahaa Спасибо огромное!❤ нас, наверное, мало, по крайней мере, меньше, чем англичан🙊 1

	4eRUBINaSlach Онлайн 16 июля в 17:44
Alice Bolognini Ура!)🙃🎆🎇🎆 1

	ahaa 16 июля в 17:45
Alice Bolognini Да, действительно мало 😁 Я свои фф и на немецком и на английском пишу. 1

	Alice Bolognini 16 июля в 17:46
ahaa Ваааау, Hut ab👏👏👏 1

	ahaa 16 июля в 17:48
Alice Bolognini Dankeschön! 😆 1

imperialprincess

16 июля в 18:02

Alice Bolognini здравствуйте, Алиса! Есть здесь несколько немецкоговорящих и даже переводчиков, только они в блоги редко захаживают. На фанфиксе имеется полезная штука - таблица переводов, возможно, она вам пригодится.

https://fanfics.me/translations

	Alice Bolognini 16 июля в 18:06
imperialprincess Здравствуйте! О, какая полезная штука🔥 спасибо большое!💙 1

	sledopyt321 16 июля в 19:12
О Коллега Привет от неофициального препода химии 1

	Alice Bolognini 16 июля в 19:14
sledopyt321 И я приветствую и виртуально пожимаю руку, коллега😊 1

	sledopyt321 16 июля в 19:16
Alice Bolognini Взаимно пожимаю руку 1

	Home Orchid 16 июля в 22:11
Тоже преподаю, англ и итальянский. :) перекличка 2

	Alice Bolognini 16 июля в 22:13
Home Orchid Ох, столько коллег, милота💕 Итальянский я тоже учу, но ещё зелёный новичок, А1🙊 1

	Irokez Онлайн 16 июля в 23:50
бенхамиловец звучит страшно 1

	Alice Bolognini 16 июля в 23:54
Irokez Ахаха, понимаю - но только если не знать, что это такое😂 Это название пейринга - Бенхамин+Камила=Бенхамила. Я люблю этот пейринг😂

	Irokez Онлайн 17 июля в 00:04
Alice Bolognini Irokez Ахаха, понимаю - но только если не знать, что это такое😂 Это название пейринга - Бенхамин+Камила=Бенхамила. Я люблю это пейринг😂 Это мне тоже ни о чем не говорит.

	Alice Bolognini 17 июля в 00:11
Irokez Ну тут я бессильна, невозможно знать все фэндомы и пейринги 🙈