#реал
Со времен окончания института хорошую литературу я читаю мало, медленно, но с огромным удовольствием. (кажется, проклятье "прочитать Руссо к четвергу" со мной надолго). И вот выдался полдня отпуск и сидя в кафе у большого канала, идущего от Северного моря к Амстердаму (фото снизу), я дочитала "Ночь в Лиссабоне", попутно обсуждая с подругой в Таллине выступление чешского политика о том, чтобы законодательно запретить выдавать русским чешские паспорта. (нет, не речь о не о политике, а о самоощущение)
Пока читала роман даже расплакалась, все-таки правильно мне в юности казалось, что это про любовь, а все переживания вынужденного эмигранта я понять по-просту не могла.
Визы, бесконечное получение виз, проверки, досмотры, ошалелые родственники, национализм, ненависть, садизм, потеря родной страны и так и далее, и далее.
Написали мне тут, будто я себя воспринимаю, как белая эмиграция. Ха-ха. Я так смеялась. Ничего подобного. Я обожала литерутру белой эмиграции и знаю ее слишком хорошо, чтобы понимать, что это не то. А тексты Ремарка будто вынуты из моих переживаний.
И я не о пресловутой цитате о лживых заголовках газет. это все и так знают.
вот эта сцена почти точно мой диалог с эмигранткой из белоруси. Я предожила подарить ей смешную футболку, она ответила, что пока не надо, если что ее придется тащить на себе. Мы как-то раз даже сравнивали все происходящее с приключением и тоже говорили, что ж будет что рассказать детям.
показываю скриншотами, которые собственно и отправляла друзьям
https://ibb.co/ym9G8yp
вот это наши обсуждения с эмигранткой Машей из Одессы.
https://ibb.co/6JpXfD5
https://ibb.co/f4Q43Lb
фото из реала. Про нереальность пейзажа у Ремарка кстати тоже было, когда герои из франции выехали в Испанию и им казалось, будто они где-то в Африке. вот и у меня не бьется все это с образом Нилерландов.
https://ibb.co/z5cLVZZ