↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Дoлoxов
22 ноября в 00:56
Aa Aa
О том, что факультеты в ГП — это фактически четыре территории, составляющие Соединённое Королевство, думаю, все знают.

Гриффиндор — Англия
Рейвенкло — Шотландия
Хаффлпафф — Уэльс
Слизерин — (Северная) Ирландия

Вопрос в другом.

А именно, что Англия у Роулинг боевитая и смелая, пусть и бесшабашная.
Шотландия — умная.
Уэльс — добрый и домашний.

А вот Ирландия — хитрые пронырливые сволочи, на базе которых была создана теppopистическая фашистская организация, являющая собой абсолютное зло. И основатель — у них тварь. И тepaкты они устраивают — Брокдейлский мост 100% аналогия с Кровавой пятницей 1972-го в исполнении ИРА, когда в Белфасте подорвали четыре моста.

К слову, Роулинг на тот момент было 7 лет, так что это явно отложилось на ее подсознании.

И да, в ГП всего один (!) персонаж-ирландец. Карикатурно прописанный персонаж глубоко второго плана — Симус Финниган. И все.

Ксенофобией попахивает, знаете ли. Странно, что ей это ещё не предъявили.
22 ноября в 00:56
43 комментариев из 88 (показать все)
Энакс
тема противостояния магов-консерваторов, которые против проникновения магловского (а на самом деле просто) прогресса в уютный магмир и сторонников этого самого прогресса - основная политическая линия в семикнижии
Изначальный комментарий. Так вот, он ложный. В семикнижии нет проникновения маггловского или просто прогресса в магмир. Наоборот, в семикнижии есть примеры консерваторских законов, причём исходящих не от злобных пожирателей смерти, а от приспособленцев-министерских типа Фаджа, Амбридж и иже с ним. Т.о. никакой темы с борьбой против всего маггловского и/или прогрессивного - нет. Есть тема борьбы с конкретным Волдемортом, который эксплуатирует ксенофобские настроения. Ксенофобия - это несколько другое, и этим настроения, похоже, лет больше, чем Волдеморту и Дамблдору вместе взятым. Блин, оно ещё во время основания школы было!
Netlennaya, даже насчёт средневековья спорно, потому что Статут - это 1692. Не по всем датировкам это Средние века. Даже более того, можно уверенно говорить, что Статут не мог быть чисто физически "сразу всюду реализован", поэтому следующие полвека-век после Статута культурный обмен плавно терял в интенсивности, а не мгновенно был обрезан. Ну и см. предыдущий мой комментарий - я думаю, это не борьба против прогресса. Это борьба во славу старой доброй ксенофобии! Которая ещё со времён Салазара Слизерина была, когда маги были, по сути, прогрессивней магглов.
Матемаг
Энакс
Изначальный комментарий. Так вот, он ложный. В семикнижии нет проникновения маггловского или просто прогресса в магмир.
Поняла, о чём вы. Но это не мой комментарий, про прогресс не я начала дискуссию. Я просто зашла написать про кухню! А фотоаппарат вспомнила вдобавок к изобретениям маглов из комментария Netlennaya, где, насколько я понимаю, речь шла о примерах их использования в магмире без какой-либо временной привязки.
Netlennaya
Я зашла сказать, что у магов ЕСТЬ национальные и этнические различия.
Где угодно есть, кроме ГП. Британцы, шотландцы, ирландцы, индусы, китайцы - все они в Хогвартсе одинаковые.
Есть отличия с другими школами - но они даны мельком.
Энакс, я думал, вы присоединились к точки зрения Нетленной.

без какой-либо временной привязки
Внимательней читайте процитированное. Явно указано, что речь о теме семикнижия. Не всего чистокровно-магглорождённого противостояния. А именно времени с 1991 по 1997. Никакого прогресса в это время не происходило, напротив, наблюдался лёгкий социальный регресс.
Матемаг
Энакс, я думал, вы присоединились к точки зрения Нетленной.
Вы считаете, её точка зрения состоит в том, что во времена семикнижия происходило проникновение магловских изобретений в магмир и именно с этим боролся Волдеморт и его сторонники? Тогда нет.

Внимательней читайте процитированное. Явно указано, что речь о теме семикнижия. Не всего чистокровно-магглорождённого противостояния. А именно времени с 1991 по 1997. Никакого прогресса в это время не происходило, напротив, наблюдался лёгкий социальный регресс.
Я цитировала этот комментарий выше в ветке, написала, что не спорю с ним — потому что у меня не было цели его оспорить — и что чистокровные в семикнижии не гнушались пользоваться ранее проникшими в их мир магловскими изобретениями. Целью моего ответа было упомянуть этот любопытный факт. Хотя, насколько я понимаю, Netlennaya просто хотела сказать, что сторонники Волдеморта были противниками прогресса. Это не значит, что именно во времена семикнижия этот прогресс имел место быть.

А комментарий про фотоаппарат был ответом на следующий:
Netlennaya
Матемаг
ДА ЛАДНО. Где маггловский прогресс или даже просто прогресс проникал в магический мир?

Ээ. Ну, давайте ещё раз: локомотив, автобус, радио, газета.
Тут ни о какой временной привязке речи не шло.
Так что я ни с кем не спорила, кроме пользователя, утверждавшего, что у магов нет национальной кухни.
Показать полностью
Виктор Некрам
Ну, вот мне это кажется серьёзным таким пробелом в ГП. И я поэтому и ищу фики, художественную литераиуру и научпоп со всякой этникой .. надо фики в коллекцию, конечно, уже собрать.
Netlennaya
Способов перегрузить текст подробностями существует довольно много, и это один из них.)
И мы не будем думать, почему индусы в Хогвартсе едят говядину.
Виктор Некрам
Изящно. Не приглашу вас подписаться на коллекцию, когда её создам.
Матемаг
Насчёт парламентских функций Визенгамота - не помню таковых в каноне, это точно канон, а не фанон?
Хороший вопрос. Так написано на ПоттерВики со ссылкой на сайт Роулинг, там где дополнительные материалы. Так что если вы склонны считать их каноном, то да. При этом в книгах Визенгамот выступал только как суд, его законодательная функция не упоминалась.

Но! Там же, на ПоттерВики, пишут:
В 1707 году, когда было создано Британское Министерство магии, Визенгамот был включен в Отдел магического правопорядка, где остается и по сей день.
То есть, переводя на наши реалии, Верховный суд и Парламент в одном флаконе является частью Министерства внутренних дел/юстиции/нужное подставить. Ладно бы там только судебная функция была, но законодательная? Как это? Вот откуда они это вообще взяли?
Ладно, аналогии дело неблагодарное, понимаю. Может, пытаться проводить параллели с нашим миром бесполезно. Но тогда какой, к чёрту, парламент? Забавно, что некоторые определения подразумевают, что парламент может существовать только в государствах конституционных и/или с системой разделения властей…

Ну и там же на ПоттерВики, статья про ДМП:
Отдел тесно сотрудничает с Управлением мракоборцев (охрана правопорядка) и Визенгамотом (судебная власть).
То есть только что Визенгамот был частью ДМП, а теперь они сотрудничают. О как. Интересный сайт, конечно.
Показать полностью
Виктор Некрам
И мы не будем думать, почему индусы в Хогвартсе едят говядину.
Потому что они не правоверные. Или являются мигрантами в n-ном поколении и чихать хотели на традиции предков.
inka2222 Онлайн
Матемаг
Netlennaya, даже насчёт средневековья спорно, потому что Статут - это 1692. Не по всем датировкам это Средние века.

Это не средние века ВООБЩЕ по никаким датировкам. Средние века кончились в плюс-минус 1500 году. Статут - "early modern period", не знаю официального термина по русски (ранняя современность?)
inka2222
Статут - "early modern period", не знаю официального термина по русски (ранняя современность?)
Раннее Новое время же, вы чего.
Виктор Некрам

И мы не будем думать, почему индусы в Хогвартсе едят говядину.

Может быть они её игнорируют и питаются лепешками и овощами? Нет, вроде, в тексте ничего типа 'Парма и Парвати жадно поглощали пирог с почками'.
Netlennaya
Может быть они её игнорируют и питаются лепешками и овощами?
А кроме говядины в Хогвартсе никакого мяса не подают что ли? Курицу, индейку, свинину, баранину? Или индийцы в принципе мясо не едят?
Энакс мне советовали на русскую вики вообще не соваться, там сплошное сочинительство, а идти сразу на оригинальную
Netlennaya
Энакс мне советовали на русскую вики вообще не соваться, там сплошное сочинительство, а идти сразу на оригинальную
А как это объясняется?
Хм, на оригинальной тоже пишут, что Визенгамот входит в состав ДМП. Хорош парламент…
Знаете, как в переводе Спивак называется Визенгамот? Мудрейх!
Энакс
Знаете, как в переводе Спивак называется Визенгамот? Мудрейх!

Моргана великая...
А Дамблдор, значит, мудрейхсканцлер?!
Netlennaya
А Дамблдор, значит, мудрейхсканцлер?!
Вот вы человек высокой культуры. А Спивак нет. Поэтому Дамблдор у неё всего лишь… Верховный Авторитет.
А Дамблдор, значит, мудрейхсканцлер?!
*свидетели Дамбигада вошли в чат*
Энакс
Нет, нет, что вы, я не такая. Дамблдор в моих глазах интриган и манипулятор, но не гад.

Спасибо за перевод Спивак, мне раньше не довелось припасть. Я на росмэне была воспитана.
Netlennaya
Нет, нет, что вы, я не такая. Дамблдор в моих глазах интриган и манипулятор, но не гад.
Да я же шучу, вы что) Сама очень не люблю дамбигады, разве только в юмористических фиках.
Спасибо за перевод Спивак, мне раньше не довелось припасть.
О, это нескончаемый источник лулзов…
Энакс
Netlennaya
Вот вы человек высокой культуры. А Спивак нет. Поэтому Дамблдор у неё всего лишь… Верховный Авторитет.
И смотрящий за Хогвартсом?
Netlennaya
Моргана великая...
А Дамблдор, значит, мудрейхсканцлер?!
У Фазиля Искандера в "Кроликах и удавах" один персонаж получил почетное звание "Старый Мудрец", сокращенно "Стармуд". Очень близко к этому мудрейхсканцлеру, кмк. :)
Netlennaya
Может быть они её игнорируют и питаются лепешками и овощами? Нет, вроде, в тексте ничего типа 'Парма и Парвати жадно поглощали пирог с почками'.
Вот это и называется перегрузить текст подробностями. Если бы Гарри Поттер, вместо того, чтобы съесть свой обед и побежать дальше, стал разглядывать, кто что ест, это было бы избыточной подробностью. В ГП и его-то меню не описано, съел что дали и пошел.
Чтобы не создавать такую перегрузку, текст должен быть написан в фокале одной из сестер Патил. Напомню, что в ГП все-таки главный герой - Гарри Поттер.)

Энакс
А кроме говядины в Хогвартсе никакого мяса не подают что ли? Курицу, индейку, свинину, баранину?
Изобилие мяса разных видов было только на Приветственном пиру. В обычные дни что подали, то и ешь, я считаю. На столе говядина - сестры Патил остаются голодными.
inka2222 Онлайн
Netlennaya
Энакс мне советовали на русскую вики вообще не соваться, там сплошное сочинительство, а идти сразу на оригинальную

На английской вики тоже сочинительства до фига и больше. Там правда больше типа 'в каноне написано что Молли ела щи. Мы переварим как "маги очень любят русскую кухню" '
Энакс
Так написано на ПоттерВики со ссылкой на сайт Роулинг, там где дополнительные материалы. Так что если вы склонны считать их каноном, то да
Я совершенно точно не считаю их каноном. Вы теперь и сами понимаете, почему, тут же найдя противоречия.
сторонники Волдеморта были противниками прогресса
Да, но сугубо остаточным образом, а не
тема противостояния магов-консерваторов, которые против проникновения магловского (а на самом деле просто) прогресса в уютный магмир и сторонников этого самого прогресса - основная политическая линия в семикнижии
вот это вот всё.
Матемаг
Я совершенно точно не считаю их каноном. Вы теперь и сами понимаете, почему, тут же найдя противоречия.
Не вижу противоречий в данном случае. У Роулинг написано только про совмещение Визенгамотом в себе судебной и законодательной функции. А вот всё остальное, о чём я писала, видимо, является плодом фантазии редакторов ПоттерВики, потому что источник неясен.
Энакс
У Роулинг написано только про совмещение Визенгамотом в себе судебной и законодательной функции.
Проблема в том, что мы не видим, как Визенгамот выполняет законодательную функцию. Судебную - видим (суд над ГП перед 5 курсом хотя бы), а законодательную нет. Все новые законы принимаются указом Министра магии, включая "Закон о грязнокровках" в седьмой(?) книге.
Виктор Некрам
Проблема в том, что мы не видим, как Визенгамот выполняет законодательную функцию. Судебную - видим (суд над ГП перед 4 курсом хотя бы), а законодательную нет. Все новые законы принимаются указом Министра магии, включая "Закон о грязнокровках" в седьмой(?) книге.
Это верно. Такая же проблема со многими другими дополнительными материалами от Роулинг, поэтому я понимаю, когда люди не хотят считать их каноном. Но этот конкретный факт канону вроде не противоречит.
Виктор Некрам, ну и дополнительно это делает Дамблдора чем-то типа спикера парламента. Притом, что он всюду избегал исполнительной/законодательной власти.
Матемаг
Притом, что он всюду избегал исполнительной/законодательной власти.
А судебной, получается, не избегал? Это другое? (с)
Энакс
Это другое?
Ну вообще, да. Участвовать в судьбе людей, учить их, воспитывать даже - ну и естественно участвовать в системе наказания - Дамблдору ничего не мешало. У него с молодости сложилось убеждение о себе как о человеке, которому если дать власть над организацией или, тем более, государством, то он начнёт дико злоупотреблять. Скорей всего, это ложное убеждение, но этот страх был с Дамблдором всю жизнь. Поэтому его "руководство" Орденом Феникса больше напоминало очень аккуратную координацию, с решительными мерами было всё плохо, с руководством школой - тоже неидеально. Если Дамблдор и проявлял где-то власть, то обычно личную. Ну типа лично Фаджа на место поставил после того, как тот Волдеморта увидал. Такая вот специфика у Дамблдора, это всё-таки не здоровый психологически человек - в частности, человек, который старательно всю жизнь давил в себе любые лидерские качества и возможность их проявлять.
Энакс
Такая же проблема со многими другими дополнительными материалами от Роулинг, поэтому я понимаю, когда люди не хотят считать их каноном. Но этот конкретный факт канону вроде не противоречит.
Законодательная функция Визенгамота получается симулякром. Это когда есть только слова, и никаких подтверждений действием. Почти "штаны Арагорна" наоборот.
Матемаг
Интересная мысль. Согласна, что Дамблдор избегал власти как следствие печального опыта юности, об этом вроде и в каноне говорилось. Но вот именно поэтому не понимаю, почему это избегание проявлялось так избирательно.
Должности что президента МКМ, что директора Хогвартса дают немалую власть и требуют большой отвественности. Однако на них Дамблдор почему-то согласился. Вот вы пишете, что он избегал решительных мер, школой управлял достаточно демократично. Но что мешало ему вести себя подобным образом на посту того же министра? Если боялся брать должность, потому что власть развращает, опять же, разве власть над Хогвартсом/Визенгамотом/МКМ чем-то кардинально отличается? Мне кажется, нет. Получается какой-то замкнутый круг.
Ну и насчёт Визенгамота. Должность, считай, верховного судьи — это же ого-го сколько власти. И Дамблдор, считая себя склонным к злоупотреблениям, брался решать чужие судьбы? Ну и наказывать других он явно не любил, в Хогвартсе наказания значительно смягчил. И вообще с политикой Министерства был не согласен. Так что странно как-то. Хотя это вопрос скорее к Роулинг, а не вам.
Показать полностью
Энакс
об этом вроде и в каноне говорилось
Собственно, это канон.

президента МКМ
Нам неизвестно, что даёт эта должность. Возможно, что МКМ - вообще совещательный орган. Н - неизвестность.

директора Хогвартса
Вроде бы власть, но над кем? Собственно, над педагогами. Над детишками властвовать во-первых, глупо, во-вторых, удачи это сделать с таким количеством детей, хех. Т.е. реальных полномочий, возможностей менять мир должность директора Хогвартса даёт минимум. Что мог, Дамблдор сделал, например, убрал телесные наказания. Кстати, при этом директор Хогвартса ещё и стеснён сверху Попечителями, раз, декретами Министерства, два. Такая себе власть. Во многом - больше почётная, чем действительная.

Но что мешало ему вести себя подобным образом на посту того же министра?
По мнению Дамблдора? То, что он начал бы злоупотреблять, потому что ощутил бы "вкус власти" и вот это всё.

Если боялся брать должность, потому что власть развращает, опять же, разве власть над Хогвартсом/Визенгамотом/МКМ чем-то кардинально отличается?
Да. Емнип, он даже прямо говорил, что должность директора - это максимум, на который он мог пойти. Главный судья - это такая себе власть, причём там как бы даже не главный судья, а организатор суда, в смысле, действительно важные дела разбираются полным составом Визенгамота. НИ-ЧЕ-ГО не может сделать председатель Визенгамота, если Визенгамот против. Фадж пытался, но не вышло, то же самое было бы у любого другого председателя Визенгамота - какая-то мера власти у этой должности есть, но... Это больше организатор. Не тот, кто вердикты единолично штампует. Про Хогвартс сказал выше, про МКМ нам неизвестно ровным счётом ничего.

брался решать чужие судьбы?
Нет, это неверное употребление, не решать, а влиять, подталкивать. Ну и способствовать тому, чтобы преступники не избегали правосудия, а невинные не были были отпущены на волю, нет? Это не тот тип власти, которого боялся Дамблдор. Дамблдор боялся, что станет таким же, как Гриндельвальд. Что он решит, что ЕМУ виднее, как должно быть устроено общество. И со временем это "ему виднее" превратится в диктатуру ли устроит обществу перетрях не хуже войны с Гриндельвальдом. Дамблдор в те, ранние годы, когда этот страх заработал, увидел, что его амбиции могут затмевать вообще всё, включая заботу о близких. На должности верховного судьбы, директора школы или председателя органа, явно не обладающего существенным полномочиями (мы видим целых 0 вмешательств МКМ во всём семикнижии) не позволяют как-то реализовать амбиции. Всё-таки Дамблдор обладает умом, чтобы, несмотря на свою психотравму, нащупать тот предел, где она не начнёт давать о себе знать, и стараться приносить людям пользу.
Показать полностью
Матемаг
Даже если так, более никто в ГП за интересом к магловской жизни не замечен. Магловеденье - непопулярный предмет. Что такое кино - никто не знает ( а это, между прочим, грандиозная вещь, если подумать), к магловским методам лечения относятся настороженно.

Есть момент, где близнецы ходят к маглам кадрить девчонок, ну так хочется общения парням
Матемаг
Вроде бы власть, но над кем? Собственно, над педагогами. Над детишками властвовать во-первых, глупо, во-вторых, удачи это сделать с таким количеством детей, хех. Т.е. реальных полномочий, возможностей менять мир должность директора Хогвартса даёт минимум. Что мог, Дамблдор сделал, например, убрал телесные наказания. Кстати, при этом директор Хогвартса ещё и стеснён сверху Попечителями, раз, декретами Министерства, два. Такая себе власть. Во многом - больше почётная, чем действительная.
Позвольте не согласиться. Хогвартс — единственная школа волшебства в стране, через которую проходит всё её население. Все жители магической Британии на протяжении семи лет проводят там по девять месяцев в году. Гораздо больше, чем дома, ведь это школа-интернат. И это в период активного формирования личности. От того, какая обстановка в Хогвартсе, зависит очень многое: насколько хорошо эти дети социализируются, какими установками, убеждениями и ценностями обзаведутся. И определяет вектор развития в этом плане именно директор. Он буквально властвует над умами поколений волшебников. Способен внушить им нужные идеалы. Создать армию своего имени, да-да.
Вспомните, как Министерство боялось Дамблдора. Даже после того, как убрало его с должности председателя Визенгамота. Как подсылало к нему своих людей, ту же Амбридж. Как настойчиво пыталось выжить его с поста школьного директора. Не много ли чести?
К тому же Хогвартс в норме обладает автономией (насколько я знаю, это национальная фишка). Помните, как ученики — та же Гермиона — возмущались, что Министерство вмешивается в дела Хогвартса? Это не норма в их мире.
Показать полностью
Виктор Некрам
Законодательная функция Визенгамота получается симулякром. Это когда есть только слова, и никаких подтверждений действием. Почти "штаны Арагорна" наоборот.
Ну да. Ситуация а-ля миссинг. Просто чисто формально это не входит в противоречие с написанным в книгах. А уж считать это каноном или нет — дело сугубо добровольное.
PersikPas, блин, я хз, на что именно вы отвечаете.

Энакс, эм, вы прям всерьёз верите, что директор школы имеет серьёзное влияние на установки, убеждения и ценности детей? Ну КАКОЕ-ТО влияние он имеет. Но в основном Дамблдор занимается организаторством. Он даже с детьми лично почти не общается, он не ведёт никакого предмета, как у нас в школах. По сути, его влияние ограничивается подбором персонала, и то частично, потому что с ЗОТИ вечные проблемы - нормальные преподы успели попробовать и уйти, остальных днём с огнём не сыщешь. На практике властвование над умами у Дамблдора ограничивается 3,5 речами в году перед всей школой. Деканы факультетов имеют влияние намного больше.

Вспомните, как Министерство боялось Дамблдора
Потому что он авторитетен.

Не много ли чести?
Человеку, который победил Гриндельвальда, лично вместе с Фламелем плодотворно поработал, известен на международном уровне, которого боялся Волдеморт? Нет, не слишком. Директорской должности лишить, я думаю, было банально не так просто, потому что там ещё Попечительский совет играет роль. Который, после позорного поражения Дамблдора и инфы у Дамблдора о подкупе совета, был, вероятно, за Дамблдора в значительной степени.

К тому же Хогвартс в норме обладает автономией (насколько я знаю, это национальная фишка). Помните, как ученики — та же Гермиона — возмущались, что Министерство вмешивается в дела Хогвартса? Это не норма в их мире.
К чему это? Автономия Хогвартса не даёт Дамблдора гигантскую власть над теми, кто внутри школы. Дамблдор, блин, находится на 3 должностях одновременно, ему "влиять на умы" банально времени не хватает, допустим, МКМ - это только съезды раз в N месяцев, но Визенгамот - точно нет, директор школы - это тонна всяких бумажек. На практике автономия Хогвартса никак не помогала влиянию Дамблдора. Да, он определённо имел влияние, я об этом прямо писал в комме выше, если вы не заметили. Но не власть. Подобно тому как директор школы не имеет власти над учениками, а только определённый набор дисциплинарных возможностей да "влияние на умы", которого по факту не хватило даже слизеринцев хотя бы часть заставить встать на сторону Хогвартса, а не Волдеморта в 7 книге. Результат "влияние на умы" Дамблдора прекрасно проиллюстрировано в том месте, где весь Слизерин встал и ушёл в Хогсмит. И никто из Слизерина не заступился за ГП. Прям максимальная наглядность. Влиять Дамблдор в некоторой степени - некоторой степени! - мог на тех, с кем лично общался. Это был Гарри Поттер, члены ордена Феникса, и то не факт, что все, всякие старые знакомые-друзья, которых у Дамблдора за столько лет немало набралось - да и только.
Показать полностью
Матемаг
К чему это?
К вопросу о стеснённости Дамблдора министерскими декретами.
Энакс, ну де-факто министру ровным счётом ничего не помешало этих самых декретов накатать. В т.ч. возмущение учеников, учителей и пр. Более того, многие (например, некоторые слизеринцы, хех) ещё и радовались. Декреты, которые вмешиваются в жизнь Хогвартса непрямым образом, я думаю, и раньше были. Ну типа там перенесём в такой-то год начало учебного года из-за войны в Европе и т.п. Я думаю, уведомление родителей магглорождённых тоже плотно обкладывается приказами Министерство, потому что граничит со Статутом. В каноне ещё было веселье с дементорами вокруг школы, кстати, это тоже Фадж придумал и приказал. На 7 год, емнип, магглорождённым запретили учиться в Хогвартсе, все съели. Автономия у Хогвартса есть. Но она не настолько огромная, как кажется большинству фикрайтеров. Соответственно и власть директора Хогвартса не такая огромная. Министр при желании в любой момент всю автономию или любую её часть может нарушить. Тут интересно, что министра сильно волнует мнение тех, кто его избирает (и, кстати, загадка, кто это, до сих пор), поэтому он не может прям взять и что угодно сделать, так и сместить могут, как с Фаджем было. Но это, похоже, единственное ограничение.
Показать полностью
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть