Ну так запрещена не радуга, а подтекст, которым ее можно вооружить.

Игры серии "Rainbow Six" никто не пытается в России переименовать, как и книгу, а услышав песню "Y. M. C. A." люди скорее будут подпевать, чем шикать.

Комм забавный, но если честно, мне до сих пор обидно, как такое красивое природное явление сумели так испоганить, что первая ассоциация со словом "радуга" теперь не детство и беззаотная пора (как раньше), а вот это вот😔

Франшиза принадлежит Юбисофт, который с некоторых пор остановил официальное издание и продажу своих игр в РФ. Кто и с какого хрена у нас смог бы переименовать чужую интеллектуальную собственность? Разве что запретить продажу, но, кек, и так не продают же.

Фоксиата
Говорите за себя. У меня это все ещё природное явление

Фоксиата
У меня лепреконы, они запрещены?

Первую часть Sniper Elite в локализации переработали, потому что в оригинале гг американец, помогает немцам в Берлине и убивает русских. Прецедент есть, значит это возможно. К тому же не будем забывать, как Фаргус локализовывал названия игр, которые зачастую не имели ничего общего с оригиналом

Пятница
А я говорю не про себя лично, а про большинство. Если, например, брелок-радугу на сумку повесишь, то представители закона могут этим заинтересоваться (и плевать им будет, что для тебя это просто природное явление). Или реальный случай, знакомый рассказывал: повесили они с супругой номер на входную дверь, покрашеный под радугу. Им соседи такие: "вы что, из этих? Нет? Тогда зачем радугу вешаете?" Хотя они вообще не выкладывали такое значение. Делали так, как красиво.

Поэтому я бы очень хотела вернуться в те времена, когда ни у кого таких ассоциаций не было. Но увы(

В локализации. Официальная локализация подразумевает, что либо правообладатель, либо местный издатель по договору переводят игру и в некоторых случаях меняют что-то. Поскольку сейчас юбики ушли из России, ни первый, ни второй вариант невозможны.
То что кто-то может в любительском переводе что-то накрутить - отдельный вопрос. Но пираты тем более не станут упарываться насчет радуги.
Так локализации Фаргуса по большей части пиратские, разве нет? И потом, это когда было. Сейчас в переводах получше за этим следят. Хоть и не без косяков, но и откровенной халтуры меньше.

Так что тут говорить, когда к мороженому (!) "Чистая линия" прикопались из-за радуги на упаковке. Да, никого не осудили, но нервы производителю и продавцам потрепали. И ещё был наезд на производителя радужных зонтиков, который эти зонтики двадцать лет производит и никакого замысла, кроме дизайнерского, в это изделие не вкладывал.

Фоксиата
Да, всегда умиляют вот эти отговорки, что, мол, «я в домике и меня это не касается». А по факту — касается. Была радуга, а стал пидорский символ. А почему? Потому что позволили пидорам зашкварить этот символ, молчаливо согласившись. Было в английском языке слово gay. Даже в словаре учебника английского языка за 6 класс оно встречалось. А сейчас спрашиваю Алису: «Переведи слово gay с английского языка». Она знаете, что отвечает? «К сожалению, ничего не удалось найти», а начинаешь настаивать, то говорит: «Я в этом не разбираюсь».
Докатились, вот что пидары делают. И, кстати, пидары не только которые в жопу долбятся, а вот эти, которые Алису программируют.

По-моему, на мороженное кто-то жалобу накатал - вот и привязались. Надо же обращение отработать.
В соседнем квартале детсад радуга есть, даже с, обожемой, оной радугой на фасаде. Никто его не перекрасил пока.

Hasse
Пока слухи не поползли, что:
А) этот детсад для детей из однополых пар;
Б) воспитатели в нем — лесбиянки и продвигают ЛГБТ-повестку, рассказывая детям про то, что пол — это то, кем ты себя чувствуешь, и так далее.

Пример — мыло "Savan" (Турция), всем известно, что это мыло мертвяков обмывать в моргах.

Ну, я считаю, что это худшая локализационная команда ща всю историю геймдизайна на минуточку в мире, но работали они вполне официально. Насчет договоров с разработчиками, не уверен, но в РФ они были фактически торговой маркой.


KFC тоже. Но в РФ франшизу просто переименовали, фактически оставив тем же самым. Это наталкивает на мысль, то договориться можно всегда, если есть желание. Я это к тому, что если бы закон распространялся на подобное, желание бы появилось. Кто, кстати, издатель RainbowSix в РФ?

Иными словами, пока какой-нибудь блохир не решил пропиариться на громкой теме и нагрести подписоты.
Из чего мы делаем вывод, что никому эта радуга не сдалась, пока кто-то левый вонять не начинает.

Jinger Beer
Пожалуйста, впредь не используй такую мерзкую АУЕ-шную лексику (слова "зашквариться", "п*дор" и "долбиться в ж*пу" - маркеры АУЕ) в моём блоге. АУЕ запрещено как экстремистское движение раньше ЛГБТ и куда сильнее запрещено. Да и мне такое неприятно видеть, и я уже это говорила. Я же с тобой нормально разговариваю, вот и ты доноси свои мысли на нормальном русском языке.

До 2022 Юбисофт сами издавали свои игры в РФ. Сейчас никто.

В отношении перевода неважно, являлись ли они юр лицом. Важно, был ли договор на передачу права на перевод. Без договора перевод пиратский.

Не "просто переименовали". Владелец на территории страны сменился и компания отделилась от зарубежной.

Hasse
Само собой, кто-то накатал жалобу. Но прецеденты запретов и привлечения к ответственности за использование радуги в дизайне, к сожалению, есть, потому что закон очень сырой и плохо написанный, и все боятся "недобдеть".

Первую Rainbow по моему вообще официально в РФ не выпускали. Пытался найти хоть что то стоящее, но не смог.


Но меню то не изменилось. То есть у них все равно наверное какой то патент есть.

На рецепты не распространяется авторское право. И тем более на них не выдаются патенты.
Могли быть права на названия блюд - ну так они в основном и поменялись, кроме совсем уж распространенных и используемых вне франшизы. Был боксмастер - стал ростмастер. Формально название другое, но для клиентов осталось узнаваемым.

Hasse

Интересно то, что когда по яшику уже вовсю стали кричать про Ростикс, в Хабаровске они оставались KFC. Смена произошла этой зимой только

Al Sah Him
Так и в Москве не сразу везде поменяли вывески. Это не мгновенно делается, тем более с такой большой сетью.

Hasse

А если на рецепты авторские не распространяются, как же мифический секретный ингредиент колы? Кстати в KFC он тоже якобы есть

Al Sah Him
Это не мешает сохранять свои придумки при себе тем, кому оно надо.
"Не распространяется авторское право" - значит, что если рецепт стал известен, то его можно использовать, а не что автор раскрывает свои приемы всем подряд.

Если какие-то особенные рецепты есть, они могут охраняться в режиме коммерческой тайны например. Или являться рекламным ходом)
Но режим коммерческой тайны - это способ защиты информации от распространения. Не обязательно этой информации быть объектом авторского или патентного права.
Смысл в том, что такая информация обладает ценностью, пока не известна третьим лицам. Как они там при разделении этот вопрос решили - хрен их знает. Работники-то знают, как что готовится, просто сливать на сторону не имеют права. Как-то договорились.

KNS
Причем здесь АУЕ? Этим словам лет-то гораздо больше, чем движению АУЕ, которому и двадцати лет нет. А, это как радуга у гомосеков, но только другое, да?
Окей, а слово "педераст" можно использовать? Оно использовалось юристами в СССР.
А в моем блоге, кстати, если будешь комментировать что-то подобное, прошу не использовать лексику и маркеры ЛГБТ, вот эту всю толерантную мразь, хорошо? В моем блоге будем называть все своими словами, но по научному. Не "долбится в жопу", а анальный секс или даже "введение полового члена в прямую кишку через анус" и так далее. Но можно и не по научному, а по народному, мне все равно.

Где запрещена?
Да, были инциденты, но все же большинство людей у нас в стране не зацикливается на том, что где-то там обычная радуга это про то самое.
В Москве есть несколько дет садов с названием "Радуга" и соответствующей картинкой на логотипе.
Вот, к примеру: https://m.vk.com/det_sad_raduga1
Также существуют фольклорный ансамбль, детский хоровой коллектив, хореографический ансамбль с названием "Радуга". И ничего, как-то это не смущает людей, и сомневаюсь, что кто-то отпускает по этому поводу дурацкие шуточки, ну, разве что у кого "болит" и "подгорает".
В российском посольстве в Берлине на витраже Центрального Купольного зала с давних пор изображена радуга. Не помню какой немецкой журналистке давал интервью наш посол, она очень удивилась, увидев витраж, и сразу защебетала про толерантность, на что посол сказал, что радуга - это просто красивое природное явление.
Так что, как говорится, у кого о чем болит...

Иолла
Во-первых, я не утверждала, что радуга в России запрещена. Во-вторых, я лично читала решения, связанные с привлечением к ответственности за ЛГБТ-пропаганду, где упоминалось, что виновный использовал символ радуги. Есть целый пласт практики насчёт карточек товаров на маркетплейсах, когда к ответственности привлекали не только продавцов товаров с ЛГБТ-символикой, но и продавцов других товаров с радугой, и им пришлось оправдываться. В-третьих, вопрос о радуге как символе ЛГБТ поднимался несколько раз на самых высоких уровнях (на прямой линии с Путиным, на слушаниях в Госдуме, на конференциях РКН) и обсуждался на полном серьёзе. У многих людей в России уже сформировано ощущение, что этот символ не очень законный. В частности, ФНС России зафиксировала массовое переименование фирм со словами "радуга" и "радужный". И РКН теперь ежегодно рассматривает тысячи жалоб на всякие радуги, и эти жалобы создают проблемы людям и организациям. В-четвёртых, даже сам автор законопроекта говорит, что радуга не запрещена, но если смотреть в контексте, то её
использование может быть признаком экстремиста... https://www.rbc.ru/politics/26/02/2024/65dcc7e19a79475945e0509e?ysclid=mb5avec5xd464625592

О, этот стойкий смрад «этодругина» от KNS...
Не смыть ни водкой, ни мылом — как говорится.

И я не утверждаю, что вы утверждаете.
Я спрашиваю, где она, эта радуга, которая просыпается в небе, запрещена?

Не сомневаюсь в вашей компетентности в этом вопросе. Но и я не утверждала, что прецедентов не было.
Вот прямо у многих? Интересно, есть ли такая статистика?
Я, правда, и сама написала, что "большинство людей не зацикливается на том, что радуга это про то самое". Но я этих людей не считала. Это вывод по моим наблюдениям. Просто, возможно, у меня другой круг общения, другая выборка, и не стоит употреблять слова "многие", "большинство", если нет официальных статистических данных. А то, что "ФНС России зафиксировала массовое переименование фирм со словами "радуга" и "радужный", то насколько оно действительно массовое? Я как раз привела примеры нескольких организаций с названием "Радуга", и это только, так, навскидку. Да то же мороженое от "Чистой линии" никуда не делось. У нас рожок стоит, кажется, 155 руб.
Люди на что только не жалуются, теперь вот мода на радуги. Это пройдет - будет что-нибудь другое, так уж люди устроены. Я, конечно, не утверждаю, но не удивлюсь, если жалуются и эмоционально нагнетают обстановку сами представители лгбт, чтобы тема не затухала. Не раз замечала, что некомфортно им, если о них не говорят, причем в каком угодном контексте - главное, чтоб говорили (такой уж у меня негативный личный опыт).
Так там про совершенно конкретный контекст, вне его у автора "нет претензий к радуге".
В приведенной вами песенке - "от улыбки в небе радуга проснется" - нет того самого контекста, его надо нагнетать искусственно. Каждому своё, лично я в приведенном вами комментарии из ютуба вижу крайне неудачную шутку.