То ли у меня в плейлисте явный перекос в сторону песен Гражданской, но такое чувство, что самая частая причина смерти — соприкосновение со степью (особенно «чужой»).

Лес добавлять не стала, в лесу никто не гибнет.

Чаще по-моему место гибели вообще не уточняется.
Но из того, что я сейчас навскидку вспомнила, это тоже про степь и воздух (самолеты).
Мне кажется, просто степь выступает в качестве наиболее яркого поэтического образа, потому что Россия во многом ассоциируется с бесконечными степями.

В песнях о гражданской войне больше фигурировала степь. Что и понятно - где конница может развернуться. А вот про ВОВ даже не вспомню. Чаще не указывалось место.

SeverinVioletta
В Высоцкого почти всегда на позициях

Про ВОВ мне вспоминается только танк. "По танку вдарила болванка, прощай родимый экипаж".

Глиссуар
На позициях - это где? Позиция может быть в городе, деревне, лесу, поле, окопах и т.д.

"Друг, оставь покурить! А в ответ тишина. Он вчера не вернулся из боя"

В бою, а где проходит бой вопрос уже другой.

в бою