|
Для не владеющих английским: "еж" на языке бриттов - "hedgehog" (букв. "свинья в живой изгороди"), мне показалось забавным соединить это слово с "Хогвартсом" и представить, что получится. Получилась школа волшебства для ежей ))
![]() Кудрявого ёжика на заднем плане вспомнят не только лишь все ))) сегодня в 15:14
35 |
|
Ivy_R Онлайн
|
|
|
Сюда ещё напрашивается ёжик с волшебной палочкой-выручалочкой из рассказов Сутеева)
3 |
|
|
А ещё Ёжик из цикла кукольных мультиков Лесные сказки
3 |
|
|
Подсознание подосиновика Онлайн
|
|
|
Ёжвартс
8 |
|
|
Muse from Mars Онлайн
|
|
|
Ежануться, какая прелесть!
7 |
|
|
Кустовая свинья. Съедобная.
3 |
|
|
"Человек – царь зверей, оглянись, не робей
Создан весь этот мир для утехи твоей Чем угодно ты можешь себя ублажать, Но послушай меня – и не трогай ежа" 11 |
|
|
1 |
|
|
финикийский_торговец
Кустовая свинья. Съедобная. Цыгане называют ежа лесной свиньёй. Было дело - моя знакомая пыталась вжиться в роль вольной кочевницы и с подругой, странствуя пешком по московской области, нашли сбитого наглухо (RIP) ежа. Решили дотащить его до стоянки и там по-цыгански же запечь, обмазав глиной. Но всё пошло настолько не так, что больше таких экзерсисов они не устраивали ))) 4 |
|
|
Облака, белогривые лошадки!
2 |
|
|
Нарисуйте, пожалуйста Аркадия, Матильду и Женька.
Muse from Mars вам расскажет про них по тегу #хроники_непуганных_йожей 3 |
|
|
Muse from Mars Онлайн
|
|
|
Теmр
О, Женёк был бы очень горд, он явно из тех, кто считает, что его главная задача – быть офигенным 🤣 2 |
|
|
trionix Онлайн
|
|
|
hedge это еще и околица, а не только изгородь, и прилагательное "тайный". Так что тайком топочущая скотина
1 |
|
|
Hedge изгородь не столько живая, сколько колючая.
Так что "колючий свин" вот вам ёж по-английски. По сравнению с "масляной мухой" ещё хорошо отделался... 1 |
|
|
flamarina
Всегда было интересно, за что так муху, то есть бабочку... С ежом хоть какое-то сходство проглядывает. |
|
|
Круги на воде
Ну, "масляная" в смысле "блестящая", с разводами, как бензин в луже. Видимо, так =) А "муха" = "всё, что летает", как все плоды – яблоки – и апельсин, и ананас... и даже картошка по одной из версий происхождения слова. |
|
|
flamarina
Ничего себе ассоциативная цепочка)) зачем логические цепочки, когда есть А "муха" = "всё, что летает", как все плоды – яблоки – и апельсин, и ананас... и даже картошка по одной из версий происхождения слова. Фанатов биологии в те времена явно не было:(1 |
|
|
Круги на воде
Потому что яблоки водились в округе по всей Европе, от Скандинавии до Англии, от Германии до Франции. И Польшу не забудем. Вот, насколько я помню иероглифы, у китайцев всё "слива". Это первый плод, с которым они познакомились, так что всё остальное (включая яблоки и вишни) – это слива. |
|
|
Muse from Mars Онлайн
|
|
|
Круги на воде
зачем логические цепочки, когда есть рунные ассоциативные?)) Баклажан зашёл в чат, я только недавно узнала почему он вообще eggplant, а так всю жизнь недоумевала)) |
|