Видала я как-то на полке в книжном фанфик по lineage, причем без указания, что это такое. Изменены были разве что имена богов, даже названия локаций, по-моему, те же остались.
Так что может и не переделывали в оридж.
Хотя ЗВ все ж сейчас на слуху, в отличие от линейковского лора...