↓

↑

Лиса Ересь

Автор, Переводчик, Редактор

197 подписчиков

Фанфики

1 произведение»

Несуществовавшие войны
Джен, Мини, Закончен
3.1k 24 32 2

Переводы

5 произведений»

Правда в смехе
Слэш, Мини, Закончен
579 10 12 2

Карьеристка
Гет, Мини, Закончен
878 4 21 1

Из точки А в точку В
Джен, Мини, Закончен
1.6k 4 15

Кудряшки
Джен, Мини, Закончен
2.4k 13 62

Глэдис
Джен, Мини, Закончен
3.4k 26 51 9

Редактура

19 произведений»

Watsons and Holmeses — Уотсоны и Холмсы
Джен, Мини, Закончен
2.7k 25 81 1

Flight: Toronto — Sakhalin
Джен, Мини, Закончен
1.4k 9 9 1

Both Dances — Одна встреча
Джен, Мини, Закончен
1.7k 0 3

Serendipity — Интуиция
Джен, Мини, Закончен
1.8k 2 7

Выбор
Джен, Мини, Закончен
3.2k 6 123

Подарки

25 подарков»

	Signs Point to Yes — Шар говорит «да» От Synant
	If Knowledge is a Power — Если знание — это сила От Synant
	Привычка От Synant
	The Tontine — Тонтина От Synant
	Post Mortem От Synant

Награды

49 наград»

	11 лет на сайте 4 мая 2024
	10 000 просмотров 16 июля 2023
	10 лет на сайте 4 мая 2023
	13 конкурсов 22 января 2023
	9 лет на сайте 4 мая 2022

Блог » Поиск
Хэштеги

Искать #english во всех блогах »

Лиса Ересь

15 февраля 2017

#English #переводы (утащено с #Баш прямо с хештегами)

– Как отличить хороший перевод от плохого?
– Если я спотыкаюсь при чтении и задумываюсь, какой фраза была в оригинале, это признак того, что что-то пошло не так.

18

Показать 7 комментариев

ПОИСК
ФАНФИКОВ

Актуальные темы

#Печеньки_Тёмной_Стороны, #реал, #всем_пох, #Алавнирный_фидбек, #всякая_фигня, #гп, #Забег_Волонтёра, #учительское, #внатуре_обозрел, #мультифандом_на_фанфиксе

Лучшая рекомендация

На конце иглы гет

Русские народные сказки

Zemi: Я надеюсь все, кто заказывал что-нибудь про Кощея и Бабу Ягу, уже получили самое настоящее читательское наслаждение, приобщившись к этой невероятно обаятельной и во всех отношениях чудесной истории. Я...>>

сегодня в 01:39

8

Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим