↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Lady Astrel

Автор, Переводчик
Получилось интересно.
Samus2001
Новые откровения от калмиуса
https://fanfics.me/message_comment6393763
Не знала, что он переводил текст Ро.
voss22
Если у меня когда-нибудь будут дети — я всосу все возможные справочники по психологии, потрачу кучу денег на консультации с клиническими психологами, неврологами и психиатрами, но найду способ заставить их учиться в школе нормально.
Гы-гы-гы!
Когда у вас появятся свои дети, вы выкинете все эти советы на помойку! Они не будут работать на вашем маленьком инопланетянине от слова "совсем".
Veronika Smirnova
Вот чего уж точно нельзя во взрослом возрасте — это играть в куклы. Покупать куклу себе, а не в подарок, шить на нее шмотки, выставлять фото в блогах...
Обустраивать кукольные домики...
Сказочница Натазя

Люди, работающие в началке! Вы - герои!
После окончания универа я дала в началке ровно 1 (прописью: один) урок. И тот по замене. После которого пришла к завучу и сказала: "Возьму кого угодно в любых количествах, но только не началку. Даже на замену!".
Я вот сегодня получил спирт методом дистилляции, ёпта самогона нагнал лол, обожаю химию.
Это физика...
Серебряного принца
речь бриллиантового принца
Это что за великосветский тусняк? Когда ждать рубинового и сапфирового принцев?
Принц вампиров
как относиться мне, бете, к хамскому поведению со стороны авторов с ограниченными возможностями здоровья?
В данном случае вас не должно волновать чужое здоровье. Автор хамит? На выход! Сразу! И похрен, что там у него со здоровьем. Инвалидность - это не индульгенция.
Ну, смотрел мой ребёнок советский "Ну, погоди!" - да у него вопросов к нему полно! Реалии жизни изменились, он зачастую не понимает, что видит. Современный "Ну, погоди" ему ближе. (Хотя в число любимых не входит)

А "Остров сокровищ" мы с ним оба обожаем. Правда, он не любит там песни, а я тащусь по ним. Не дорос ещё)

Я не понимаю этих причитаний "раньше мультики были лучше, а сейчас...". Другое время, другие мультфильмы. Впрочем, и к кинематографу я таких претензий тоже не понимаю.
Вы позитивный, весёлый учитель с юмором, в меру авторитарный, вы молодец, вы держите всё под контролем, вы даёте интересную информацию, вы супер...
Altra Realta
Вам же сказали, что это хоррор!
Вроде и слова кириллицей написаны, вроде и по-русски, но смысл как-то ускользает. Наверное, не надо было ликёр в кофе лить.
Тощий Бетон_вторая итерация
Дочка Шеклболта. Т.е., как минимум мулатка. А то и вовсе негритянка, так что дела вкуса. Но на Флёр наехала.
Вон там в ночи свежачок подогнали с ЖОПА. И автор удалистка. А я всего лишь указала ей на слом логики и здравого смысла в первой же главе и написала, что не рекомендую к прочтению.

Авторская самовписка вписалась вместо ГП в Тремудрый Турнир, погавкалась с Флёр, и вообще типа крутая. Дальше середины первой главы не ушла, честно признаюсь.
Виктор Некрам
ОЖП в подобных случаях надо переименовывать в ЖОПА - женский оригинальный персонаж автора. Аббревиатура полностью раскрывает суть персонажа.
2какая каноничная Хлоя!" восторгаются идиоты в комментах.
Это про ОЖП, что ли?
P.S. ввести что ли тег #жизнь_в_глуши ?
Ввести. И писать под ним.
Мальчики, вам новые пиписькометры подогнали?)
Samus2001
yzman

Гермиона была первой сучкой по успеваемости
Хм, а в этом что-то есть!
Тогда надо поднимать возраст абитуриентов!
Тощий Бетон_вторая итерация
Lady Astrel
Я цинично думаю, что "поток ругательств со всем богатством и разнообразием словарного запаса, накопленного мной за время пребывания в должности офицера одного из Проклятых легионов" выглядел бы для незнающего Дамблдора и кого угодно, как веселая тарабарщина из фильма "Бриллиантовая рука" ( где двое, Шпигель и Каневский, ругаются на непереводимой игре слов и местных выражений). В результате Сеню будут не с ужасом и стыдом слушать. а все возьмут телефоны, и будут снимать это чудо, чтобы потом выложить в ютуб.
Вот и я о чём)

Нашла, наконец!
- Что же ты, сэр Шурф? - растерянно спросил я. - Я же просил меня разбудить! Неужели ты научился быть рассеянным?

- А я тебя будил, - отозвался Лонли-Локли, - через три часа, как ты и просил. Никогда не предполагал, что ты умеешь так изощренно ругаться... Признаться, я не понял более, чем половину слов, но я их записал. И был бы весьма тебе обязан, если бы ты разъяснил мне их значение...

- Записал?! - изумился я. - Грешные Магистры, что же я нес? Даже любопытно... Ну-ка, давай твой список!

- В комнате довольно темно... - с сомнением сказал Шурф. - Наверное нам следует зажечь лампу.

- Не нужно, я разберу. Я еще не настолько проснулся, чтобы спокойно реагировать на яркий свет. - Я с любопытством взял аккуратную маленькую картонку, где изумительно ровным крупным почерком Лонли-Локли было написано... Мне стало не по себе. Это же надо! В жизни не подозревал за собой ничего подобного: некоторые словечки я не употреблял и в худшие минуты своей дурацкой жизни. - Ой, Шурф, мне ужасно стыдно! Надеюсь, ты понимаешь, что я так не думаю...

- Тебе не стоит утруждать себя извинениями, Макс. Я прекрасно знаю, что во сне человек может сказать все что угодно. Но мне действительно интересно, что означают эти странные слова.

- Ладно, - сказал я, - сейчас быстренько умоюсь, мы пойдем куда-нибудь поужинать... Честное слово, мне просто необходимо выпить для храбрости, если ты хочешь услышать настоящий перевод, а не жалкие попытки припудрить кошмарную правду!

- Это весьма разумное предложение, - кивнул Шурф, - признаться, я весьма голоден.
<...>
Я вздохнул и покорно взял в руки картонку. Шурф с интересом придвинулся поближе.

- Так, ну это ничего особенного. Просто собака женского пола... А вот это... как бы тебе сказать, Шурф... Не заслуживающий всеобщего уважения мужчина, у которого существует ряд серьезных проблем с задним проходом... Так... этим словом обычно называют глупых людей, хотя, корень слова имеет непосредственное отношение к процессу размножения...

- О, да это целая наука! - уважительно вздохнул Лонли-Локли. - По моему, это слишком сложно для понимания.

- Да? Никогда так не думал! По-моему, это довольно просто... Ну что, продолжать?

- Да, разумеется!

- Ладно, это выражение заменяет простое человеческое слово "уходи", а это заставляет собеседника усомниться в собственной пригодности к размножению... А это, ох, как бы тебе лучше объяснить... Понимаешь, это такое животное, но в то же время, это все тот же не заслуживающий уважения мужчина, у которого проблемы с задним проходом...

- А какого рода проблемы беспокоят этого несчастного человека? - осторожно спросил Лонли-Локли.

- Сложно сказать, - растерялся я, - понимаешь, Шурф, со мной, хвала Магистрам, никогда не происходило ничего подобного... - Я до сих пор не знал, существует ли в Мире проблема гомосексуализма, так что не рискнул затрагивать эту чересчур глобальную тему.

Примерно через четверть часа мы покончили со списком. Кажется, я был близок к тому, чтобы покраснеть, но сэр Лонли-Локли остался доволен, а это главное...
Мак Фрай "Путешествие в Кеттари"
Показать полностью
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть