Sofie Alavnir

#Анимешное

Меня только что осчастливили новостью, что сегодня анонсировали новый сезон Рейлгана и экранизацию отдельной манги про ITEM из той же вселенной. И после сотой вариации вопроса: "А ты не рофлишь? Прям точно-точно? Ты уверен? Насколько сильно ты уверен? А по шкале от 1 до 10?" сдались и просто скинули эти две ссылки с анонсами: https://www.youtube.com/watch?v=xWKfJ3AGSQk, https://www.youtube.com/watch?v=DHDbFEmBaKo

Как человек, который посмотрёл всё тематическое аниме, прочёл всю мангу Рейлгана и 26 томов ранобэ Индекса ещё году так в 2019 и смотрел онгоингом и вторую половину третьего сезона Индекса, и Акселератора, и весь третий сезон Рейлгана, всё ещё пытаюсь поверить, что это реально происходит, и после практически пяти лет ожидания (последняя аниме-адаптация закончила выходить в 2020 году) наконец-то анонсировали продолжение банкета!

Пойти, что ли перечитать всю Рельсо-мангу от начала и до текущего онгоинга, всё равно от анонса до выхода аниме-адаптаций ждать теперь вечность... Чёрт, мне ведь теперь придётся всё же прочесть ту мангу про ITEM. What a horrible thing to realise.

Самый полный гайд по Софи Алавнир

Если ты будешь верить в себя и свои мечты, и следовать своей путеводной звезде, то всё равно проиграешь тем, кто всё это время до седьмого пота учился и не надеялся на авось.

Я пишу этот гайд для знакомства со своими читателями, как нынешними, так и будущими. Мне бы хотелось заранее прояснить ряд вопросов, которые могли возникнуть у вас в ходе изучения моего блога и творчества.

Гайд будет дополняться. Предложения по его улучшению охотно принимаются.

Оглавление:

1) Пол и гендер.
2) Языки.
3) Мировоззрение.
4) Характер.
5) Творчество.
6) Критика.
7) Чёрный список.
8) Любимые хэштеги.

1) Пол и гендер

#Анимешное #Язык_Богов

Всё, я дошла до той стадии просвещения, когда мне настолько лень искать нормально работающие сайты с русскими сабами, что я тупо смотрю теперь аниме с французскими.

LOOK WHAT YOU MADE ME DO, Роскомнадзор-Кун!!!11

UPD: Что забавно, моего нынешнего навыка скорочтения на французском реально хватает, чтобы нормально понимать аниме с французскими сабами, и гуглить мне приходится максимум раз минут в пять-десять, и то не факт, да и вообще по контексту обычно недостающее слово и так понятно. Манифично, однако!

#Анимешное

На свете не существует идеальной манги и аниме, но если бы была, то это определённо Подземелье Вкусностей.

16 сентября без особого интересу принялась за аниме, потом не выдержала и 19 сентября начала параллельно читать мангу, 23 сентября добила первый сезон и вот этой ночью, наконец, дочитала первоисточник.

Ни к чему, вот совершенно ни к чему придраться не могу. Очень аккуратная, чистая работа, и при этом ещё и история невероятно душевная и без шуток глубокая. Никогда бы не подумала, что меня она так с головой захватит, но вот мы здесь.

Жду теперь уже анонсированный второй сезон аниме-адаптации, и надеюсь, что студия Trigger его не запорет. Он обещает быть поистине эпичным.

#Язык_Богов #Анимешное

Как выяснилось, сегодня отмечается международный день франкофонии, так что с днём франкофонии вас, уважаемые!

Со своей стороны, не могу сказать, что сегодняшний день одарил меня чем-либо особенным по части конкретно французского языка. Разве что сегодня, в ходе изучении списка лучших французских дубляжей ( https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/SuperlativeDubbing/FrenchDubs ), проскользнула забавная мыслишка пересмотреть как-нибудь Ходячий Замок на французском.

Автор правки утверждает, что французский дубляж значительно лучше и оригинального японского, и английского варианта, и к тому же смотрится невероятно к месту, в связи с тем, что действие сюжета происходит в альтернативной вариации Франции, что, признаться честно интригует.

Забавная же эта мыслишка потому, что Ходячий Замок является той самой полнометражкой Миядзаки, из-за которой я на всю жизнь преисполнилась скепсисом в отношении всех прочих работ этого почтенного японского режиссёра, так сильно мне не зашла его весьма и весьма своеобразная трактовка книги. Я видела эту аниме-адаптацию бог знает как давно, и было бы забавно таким образом освежить воспоминания о причине такой сильной детской обиды, что следы её остаются со мной и по сей день.

Причём, что самое обидное то в случае с аниме-адаптацией: она начинается точь-в-точь следующей первоисточнику (хотя мне всё равно жутко не нравится этот дизайн Хаула), только чтобы в какой-то момент резко свернуть куда-то не туда и удариться в жуткий неканон. We were this close to perfection, Miyazaki, but you have to ruin it all at the last moment!

#Анимешное

Одним из самых первых аниме, которое я посмотрела в своей жизни примерно в 11-12 лет были Врата Штейна. И ещё тогда, в связи с просмотром этого тайтла мне часто рекомендовали заценить Город, в котором меня нет, а я всё откладывала, видать припасла на сладкое.

И вот этой ночью по прошествии добрых семи-восьми лет дело наконец дошло до просмотра всего этого аниме залпом. Очень рада, потому что тайтл оказался ровно настолько хорош, насколько я ожидала, а ожидания, копящиеся столько лет ох как нелегко бывает оправдать.

Единственной проблемой Города, насколько я понимаю, многие называют отсутствие нормальной тайны (слишком быстро становится понятно, кто убийца) и вроде как ещё якобы слитую концовку. К счастью у меня проблем ни с тем, ни с другим не возникло.

Нет, злодей и вправду слишком очевиден, а сцена с леденцами так и вовсе выглядит как откровенный троллинг зрителей создателями, но мне даже так зашёл его персонаж (преимущественно за счёт его злодейской харизмы) и более чем устроила имеющаяся концовка.

В принципе я смотрела тайтл в первую очередь ради увлекательного сюжета и на редкость хорошо прописанных персонажей, а потому проблемы со слитой детективной составляющей (если она вообще там задумывалась) отнюдь не беспокоили.

Особенно удивили, на самом деле, отдельные жизненные моменты, обнаруженные мной в персонаже Каё. В частности, гипер-фиксация на частности и идея с городом, лишённым бед и проблем — изобретение своего рода детской религии.

Интересно всё-таки как бы отреагировала я на всё это, если бы посмотрела ещё тогда, когда изначально задумывала, а не откладывала "на сладкое".

P.C. А ещё у этого аниме зашкаливающий счётчик байтов на яойные шиппинги. Чего один только Кэнъя стоит, равно как и отношение главного злодея к герою.

#Анимешное

Ваше любимое и/или лучшее, по вашему мнению аниме с главным героем женского пола?

#Гарри_Поттер #Harry_Potter #Анимешное

Мне только что кинули перерисовку какого-то анимешного опенинга, под мотив аниме со Снейпом в главной роли, и это просто прекрасно: мне это видео при первом же просмотре жутко захотелось тут же растащить на посекундные скриншоты (хотя почему сразу захотелось: я это уже сделала) — https://www.youtube.com/watch?v=pkaInanOvng&t=106s !

А ещё здесь идеальная репрезентация Дамблдора, который asked calmly, if you know what I mean.

#Анимешное

Случайно наткнулась на тайтл (на всякий случай, не стану уточнять, какой именно), который оказался тем самым аниме, пару серий которого мне показывали ещё во времена, когда я понятия не имела, что аниме вообще за штука такая. Не помню точную дату, но тогда ещё был день солнечного затмения.

Тогда мне это аниме показалось жутко скучным, пусть и потрясающе выглядящим. Должно быть с десяток лет и более 50 просмотренных аниме-сериалов спустя... оно всё ещё выглядит, как унылая дрянь и анимация оказалась намного хуже, чем она отложилось в моей памяти.

С — стабильность.

#Анимешное

Я смотрела так много абриджей в своей жизни, что на данном этапе любой английский даб аниме автоматически воспринимается мной как комедия, даже если не является по факту таковым. И раз уж всё равно уже затронула эту тему: лучший абридж — это официальный дубляж, которому развязали руки. В пример можно привести: "Ghost Stories" (2000), Госпожу Кагую и наверное ещё Фарфоровую Куклу.

#Анимешное

Впервые персонаж в аниме заставил ощутить меня нечто, что обычно описывают как родительский инстинкт, и если честно, одна только мысль об этом пугает. Так недолго и до желания завести семью и реальных детей дойти.

Welp, по крайней мере хоть будет проще прописывать определённые сцены в ориджинале. Всё то хорошо, что делается во благо ориджинала!

#Братья_Карамазовы #Достоевский #Читательское #Анимешное

Как-то раз я представила Лизу Хохлакову с внешностью и голосом Кей Широгане из Кагуи. Каким-то чудным образом одно на другое наложилось просто идеально.

И да, при чтении книг моя фантазия в большинстве случаев не создаёт новые визуальные образы, а тупо подставляет старые, прежде где-то уже увиденные, я не знаю почему так.

#Анимешное

Люблю, когда в тех или иных произведениях, не являющихся экранизациями Пратчетта, попадаются персонажи, до смерти напоминающие мне того или иного героя из его книг (я прочитал все книги из цикла Плоского Мира, мне теперь только похожее в других творениях и остаётся искать).

Вот Профессор Роданте (из третьей серии) выглядит и ведёт себя в точности так, как я представлял себе всегда Матушку Ветровоск.

#Анимешное

А ещё я теперь абсолютно уверена, что Тэрри Пратчетт создавал свой цикл о Тиффани Болен под вдохновением от Ведьминой Службы Доставки.

Та же надменная юная ведьма-гадалка из самого начала мультфильма — вылитая же Анаграмма Ястребец ну!

А ещё моменты с барахлящей метлой, врезающейся во всё, что ни попадя, заставили меня вспомнить про такие же проблемы с полётами у Матушки Ветровоск.

Всего одна не прочитанная книга из 41 из цикла Плоский Мир осталась, поверить не могу, всего одна: я читала и регулярно перечитывала Пратчетта ещё с первого класса школы и теперь (если не считать серию «Наука Плоского Мира») это приключение подойдёт к концу, господи боже ж ты мой!

Речь о книге «Дело табак», если что.

#Анимешное

Я смотрела Ведьмину Службу Доставки всего один раз, в далёком-далёком детстве, и до сегодняшнего дня ни разу не пересматривала.

Со временем, я забыла практически всё, что было в этом мультфильме, кроме одной конкретной сцены, воспоминание о которой пронёс в своём сердце через года.

Сцена, где девочка-художник с поразительной лёгкостью объясняет, что такое творческий кризис, как с ним следует бороться и в чём в принципе суть творца, как такового.

Это правда очень хорошее объяснение и что характерно, девочке даже не пришлось ни разу употребить слова «Творческий Кризис», чтобы во мгновение ока стало понятно, о чём идёт речь — https://m.youtube.com/watch?v=sizYCWtAoqw (английский даб не слишком хорошо звучит, но я просто не нашла другой вырезки этого конкретного момента на Ютубе, к сожалению).

Из-за этой сцены этот мультфильм и кажется мне таким особенным, и даже сейчас наиболее ценным из всего, что я видела у студии Гибли.

#Анимешное #Переводческое

Чёрный котик ДзиДзи из Ведьминой Службы Доставки, чисто по голосу в оригинальной озвучке и русском закадре настолько разный персонаж, насколько только возможно.

Тип, в закадре, как я помню он был брутальный котяра, чем-то напоминающий Салема из Сабрины, а в оригинале миленькое такое существо, которое я и вовсе сначала приняла за кошку, а не кота.

Ещё одно доказательство того, что голос в персонажке всё-таки тоже решает и очень сильно.

#Анимешное

Тётя Сэйты из Могилы Светлячков просто омерзительна. Она хорошо прописанный персонаж, но личностью своей максимально меня раздражает. С определённого момента в мультфильме, каждая сцена с ней меня просто выбешивала. Даже факт жизни в стране, находящейся на военном положении, не оправдывает её мерзкого поведения.

Если что, это я просто буквально вчера возобновила марафон полнометражек от студии Гибли, посмотрев Летающий Замок Лапута. Первый мультфильм от Миядзаки, который понравился мне от начала и до конца, не наполовину, не отдельными частями, а целиком и полностью, без всяких "но".

И вот сегодня как раз посмотрела Могилу Светлячков. Хороший мультфильм, хотя мне лично не очень хорошо заходят произведения на военную тематику.

Но серьёзно насколько ужасным человеком надо быть, чтобы от тебя свалили двое детей, у которых и дома то нет, кроме твоего!? И да, тётя детей конечно приютила, что было бы добрым делом, если бы она за это очень явно не требовала благодарностей, чтобы ей чуть ли не в ножки кланялись. Не доброе это дело, коли изначально награды ради совершается, как по мне.

#Анимешное

Досмотрела буквально только что аниме Невеста Чародея.

Силки / Сируки / Серебряная Госпожа — лучший персонаж всего этого тайтла, даром что она безмолвная баньши по натуре своей.

А ещё тут есть целый эпизод, посвящённый своеобразному сеансу психотерапии для главной героини, а я такое просто обожаю. В ВандеВижн ещё было нечто подобное в 8 эпизоде, к примеру.

Мне нравится, к тому же, что главную героиню смогли спасти от страшного драконьего проклятья, ведущего к ранней смерти... просто наложив другое проклятье, чьи условия, а именно мучительное бессмертие вступили в противодействие ранней смерти и таким образом два диаметрально противоположных, но одинаковых по силе своей проклятья тупо заблокировали друг друга до самого конца жизни рыжеволосой страдалицы. Это по-своему гениально. Мне казалось, что подобное должно быть запрещено где-нибудь там в своде документов высшей магии, ну да и ладно.

Главное, что у тайтла есть концовка. Не без шанса на последующее продолжение, но всё-таки концовка. Люблю такое в аниме.

#Анимешное

Окей, я туплю, когда дело доходит до подобных технических заморочек, но вроде как как-то так оно должно работать. Вы хотели конкретный скрин, так получите и распишитесь (тайминг в самом мультфильме примерно 1:08:01):

https://ibb.co/nDxtVBw .

#Анимешное

В "Навсикая из Долины Ветров" буквально есть кадр с видом на "киску" главной героини! Это просто очертания конечно, но господи боже мой, какого чёрта ни один американец не придал этому значения при просмотре мультфильма, официально дублированного и прокатываемого Диснеем!? О Японцах с их специфичной культурой речи не идёт, с ними и так уже всё понятно.