Показаны фанфики/переводы по фандому:
« Вернуться к полному списку |
|
|||
Коллекция ошибок и неточностей, допущенных в переводе на русский романа "Дети Дюны" Александром Анваером. |
Автор: Terra Cee
Фандом: Дюна Персонажи: Пол Атрейдес (Муад'Диб), Стилгар, Лето II Атрейдес Рейтинг: PG-13 Жанры: Статья Размер: Мини | 16 670 знаков Статус: Закончен События: Эпоха Пола Муад-Диба |
Дорога к реке (гет) |
|||
Муад'Диба больше нет. Дункан боится за империю, но он не может ей править, не может её вести — это дело Алии, Девы Ножа. |
Переводчик: Terra Cee
Фандом: Дюна Персонажи: Алия Атрейдес/Дункан Айдахо, Ирулан Коррино Рейтинг: PG-13 Жанры: Пропущенная сцена, Общий Размер: Мини | 11 322 знака Статус: Закончен События: Смерть Муад'Диба |
В первые дни (джен) |
|||
Всю жизнь Лето и Ганимы Ирулан боится — их самих и за них. |
Переводчик: Terra Cee
Фандом: Дюна Персонажи: Ирулан Коррино, Лето II Атрейдес, Алия Атрейдес, Гханима Атрейдес Рейтинг: General Жанры: Драма Размер: Мини | 11 704 знака Статус: Закончен |
Предательство (джен) |
|||
Перед отъездом на Каладан у Джессики состоялся разговор с Преподобной Матерью Мохийам. |
Переводчик: Terra Cee
Фандом: Дюна Персонажи: Джессика Атрейдес Рейтинг: General Жанры: Общий Размер: Мини | 6 394 знака Статус: Закончен События: Преканон |
Нож ветра (джен) |
|||
Одних ветер подбрасывает и швыряет, другие поворачиваются к нему своими гранями, затачивая их в буре. |
Переводчик: Terra Cee
Фандом: Дюна Персонажи: Алия Атрейдес, Пол Атрейдес (Муад'Диб) Рейтинг: General Жанры: Общий Размер: Мини | 4 817 знаков Статус: Закончен |