Arianne Martell

Я знаю, что здесь фандом #бруклин99 курят полтора землекопа, но пожааааалуйста, принесите кто-нибудь в финал #не_романтикой_единой фик про приключения молодых Хичкока и Скалли!

#не_романтикой_единой

Сомневаюсь, что кого-то удивит этот #деанон, но A hole in my soul переводила я. Большое спасибо оргам, моей бете Бешеный Воробей и всем моим читателям! За этот фик вряд ли кто-то голосовал, но в финал я уже прошла благодаря Дорога домой, так что до скорого! Эх, знать бы ещё, что туда нести...
P.S. Кто хочет в подарок за фидбэк этот перевод или пока что не опубликованный фф с зфб - обращайтесь. ;)

#не_романтикой_единой #деанон

Думаю, никто не удивлён, что Дорога домой переводила я. Любимое стекло по любимому фандому! Надеюсь перевести или написать ещё больше интересных работ по Магистру на грядущие конкурсы, но это не точно)
Большое спасибо организаторам, всем моим читателям и обзорщикам, Дарья Винчестер за рекомендацию, а также моим бетам Kira Sky и Бешеный Воробей, которые в очередной раз стоически терпели моё дэдлайнерство.
До встречи во втором туре!

#не_романтикой_единой #для_себя

23 ориджа
18 ГП (один из которых - кросс с Оменсами)
1 Вампир
1 Магистр дьявольского культа
1 Однажды в сказке
3 Мстители
1 The Elder Scrolls
2 Kuroko no Basuke
1 Сверхъестественное
2 My Little Pony
1 Castlevania
1 Муми-тролли
1 Вселенная Эдгара Аллана По
1 Bakuman
1 V - значит Вендетта
1 Armello
1 Шерлок ВВС
1 Марсианин
1 CSI
1 101 Далматинец
1 Время

Прогноз: дальше пройдут авторы фиков по ГП, ориджам, Мстюнам, Поням и Шерлоку. Мб ещё по Муми-троллям.

#не_романтикой_единой

Ой, я настолько замоталась, что вообще забыла о #деанон. В общем, моя работа - Выбор. Муркa, извините, что не успела до деанона поблагодарить вас за фидбэк в комментариях.
Большое спасибо моим читателям и обзорщикам за уделённое работе внимание и время, бете Kira Sky за терпение, а также, конечно, организаторам и редактору конкурса. Не могу сказать, что шалость так уж прям и удалась, но мне этот фанфик было переводить легко и приятно - обожаю интересные кроссоверы.

До встречи на "Восточном Ветре"!

#не_романтикой_единой #всем_пох

Планирую полностью игнорить ориджи и ГП.

#не_романтикой_единой

Закон подлости - это когда только собиралась сесть работать над фиком, как планшет выскользнул из рук и экран треснул. Попробовать что-то наяваять на телефоне-кирпиче, что-ли...