Маги, магглы и сквибы (джен)

Грейнджеры пробирались сквозь субботнее столпотворение. Не то чтобы магов было какое-то огромное количество, но сама Косая аллея, и так неширокая, была загромождена то выставленным у входа в лавки товаром, то отдельными лотками, столиками кафе, которые прохожие то и дело задевали мантиями, запружена зеваками, разглядывающими витрины с выставленными в них гоночными метлами, редкими зверями и шуточными товарами от «Зонко».

Рон в своем синем костюме и мантии протискивался вперед, Гермиона в школьной мантии повисла у него на левой руке, за ними Эмма, тесно прижимавшаяся к Дэну, чтобы не быть унесенной толпой, а отстававшая на пару шагов Синтия делала вид, что частью группы не является, но привычно запоминала всех, кого к ним притирало.

План был поговорить хотя бы с двумя разными адвокатами. Для этого сначала пройти по аллее мимо Гринготтса, заодно исследовав ту часть волшебной улицы, в которую они раньше не заходили, до того места, где толпа начнет редеть, развернуться обратно и тогда уже начать заходить к адвокатам по очереди.

До Гринготтса нашлась только дверь с солидной черной вывеской с надписью золотом «Пакстон, Райкенфельд и Райкенфельд», но эти уважаемые господа, похоже, не утруждались работой в выходные. По соседству с пыльной витриной лавки Олливандера была почти столь же пыльная «Эллиотт, Мюллой и Марри», а потом толпа действительно начала редеть. Зашли в «Лич и сыновья». На звук колокольчика появился тучный мужчина с мягкой улыбкой на лице и провел посетителей в кабинет с большим столом, установленным поперек.

Разговор повели Дэн и Эмма, сидящие по обе стороны от Гермионы за столом, тогда как Синтия и Рональд сели на стулья в дальних от адвоката углах кабинета.

— Мистер Лич, нам нужна консультация по общим вопросам, но, может быть, и представительство интересов на постоянной основе.

Улыбка на лице мистера Лича несколько подувяла, еще когда наиболее презентабельый, на взгляд мага, Рональд демонстративно устранился от беседы, а уж после вступления Дэна его лицо и вовсе потеряло подвижность.

— Консультация будет стоить десять галлеонов за полчаса.

Рональд немедленно подошел к столу, выложил две стопочки по пять золотых и удалился в свой угол.

«Прелюбопытно», — подумал адвокат.

По виду — чистокровный… не слишком богат, иначе я бы его знал, но и не нищеброд, опекающий маглов и маглорожденную студентку, вперед не лезет, но платит… матримониальные планы? Чем она его зацепила?

— Прошу вас, спрашивайте, мистер?..

— Грейнджер, Дэн Грейнджер.

— Зовите меня Иэн, мистер Грейнджер, я вас внимательно слушаю.

— Иэн, прошу рассказать нам в общих чертах, как в магическом мире оформляются и регистрируются завещания, происходит процедура вступления в наследство, требования по возрасту к наследнику, как назначаются опекуны, ну и что я забыл спросить, но вы считаете нужным пояснить.

Иэн еще раз мягко улыбнулся, что Синтия однозначно перевела как «я с вас возьму по десять галлеонов за визит, а придете вы еще не раз, потому что отвечать на пропущенные вопросы не в моих интересах».

— Завещание любой маг может написать сам. Если купить специальный бланк — восемь галлеонов, если желаете, его можно самому заполнить, а печать запомнит первое прикосновение магии волшебной палочки и засвидетельствует подлинность. Лучше, конечно, поручить оформление нотариусу. Почти все адвокаты зарегистрированы в Министерстве во всех трех ролях⁽¹⁾, мои услуги стоят двадцать галлеонов в час, тогда я же удостоверю подлинность. Обычно делают несколько копий, одну из которых хранят дома, вторую у нотариуса, иногда третью копию в Министерстве, еще одна копия может быть в сейфе в Гринготтсе.

Для вступления в наследство нужно доказательство смерти, то есть тело покойного, либо отсутствие в течение не менее четырех лет. Через два года пропавшего без вести можно объявить таковым, и в случае, если он не разыщется в течение следующих двух лет, можно претендовать на наследство. Два года от момента объявления пропавшим выдерживаются в любом случае. Объявление должно быть сделано в «Пророке» одновременно с подачей заявления в Министерство. Нет смысла говорить о министерских сборах, потому что они повышаются чуть ли не каждый год. Если же тело есть, в права наследства можно вступить через месяц, который дается на то, чтобы оповестить всех наследников. В случае наследования состояний, хранящихся в Гринготтсе, процедура объявления завещания обычно проходит там.

Наследник может быть любого возраста, но до семнадцати лет расходы контролирует опекун. Опекун может быть назначен в завещании, но если дело идет о значительном состоянии, Министерство может назначить кого-то для контроля над основным капиталом.

— Иэн, у меня есть еще два вопроса. Первый — как определяются опекуны, если они не объявлены в завещании?

— Если завещания нет или невозможно определить опекуна по воле родителей, то назначением опекуна занимается малый состав Визенгамота.

— А что такое «малый состав»?

— Большое собрание Визенгамота обычно созывается три раза в год или по специальным поводам, но для решения небольших вопросов обычно достаточно малого состава, то есть не менее семи членов собрания.

— И кто их собирает?

Иэн не удержался и улыбнулся еще шире. Какая наивность.

— Малое собрание Визенгамота открывает заседания с понедельника по четверг, ровно в десять утра. Принято заинтересовывать членов малого собрания Визенгамота в своем деле. Иначе никто бы туда не приходил. Некоторые члены Визенгамота участвуют в собраниях чаще других…

«Самые нищие и самые жадные» и «не подмажешь — не решишь», — было понятно всем взрослым в комнате.

— А как можно узнать, кто назначен опекуном?

— Решения Визенгамота фиксируются в протоколе, хранятся в архиве министерства и публикуются в «Пророке».

— А если неизвестно, когда это заседание происходило и происходило ли рассмотрение завещания вообще?

Тут в Иэне проснулся охотничий азарт. Грязнокровка на самом деле не грязнокровка, а просто живет с маглами, ищет свое завещание и пытается захомутать этого красавчика? А он предполагает, что у нее кровь, возможно, не хуже, чем у него, дает им шанс это доказать? О-о-о, на этом деле можно будет очень неплохо заработать!

От продолжения разговора присутствующих отвлек звук колокольчика. В кабинет прошел очень худой молодой маг. Проем двери в кабинет был невысок, поэтому коническую шляпу ему пришлось держать в руках. На голове его была уже изрядная лысина, обрамленная мягкими прядями волос.

— Познакомьтесь, это мой сын Эндрю. Все мои сыновья — лицензированные адвокаты и нотариусы, но старший уехал в Эдинбург, а младшие мне помогают. А это мистер… Грейнджер.

— Дэн Грейнджер, а это моя жена Эмма и дочь Гермиона.

Улыбаться Эндрю умел не хуже отца. Улыбку его можно было описать одновременно как добрую, мягкую, скромную, приветливую и понимающую.

— Как же, как же, Гермиона Грейнджер, подруга Гарри Поттера!

— Да, действительно, Эндрю, как же я сам не вспомнил. У моего Эндрю великолепная память. Ничего и никого не забывает. Удивительно талантливый молодой человек!

Эндрю улыбнулся еще раз, не менее чарующе.

— К сожалению, я спешу, прошу меня извинить. — И Эндрю прошел вглубь дома.

— Дэн, на чем мы остановились?

— Как можно определить, было ли рассмотрение завещания, когда оно было и кого назначили опекуном? Да, и если никого не назначили, то кто в таком случае является опекуном ребенка?

— Можно просмотреть газеты. Это займет время, конечно. Можете сделать искать сами, в «Пророке» должна быть подшивка, или кого-нибудь для этого нанять. Архив министерства может быть удобнее, но в него не пускают посторонних. Я могу составить запрос, если мы заключим договор и вы назначите меня своим поверенным. Таксу для разовых ходатайств вы знаете, оплата почасовая, но можно заключить договор, скажем, на год или до разрешения тяжбы о наследстве, и тогда либо почасовая ставка будет вдвое меньше, либо мы вообще договоримся о доле от наследства, если, конечно, мы говорим о сколько-то значительном состоянии. Конечно, мы опишем минимальный порог. Кроме того, стоит исследовать мэнор или сейф в Гринготтсе, если у вас есть ключ. И там и там может быть завещание, и с завещанием опять можно обратиться в министерство, и тогда они сами проверят, было ли рассмотрение такого дела в предыдущие годы, и мы рады будем помочь с ходатайством. Если ребенок учится, то роль опекуна может временно исполнять мастер или директор школы. В случае же младенца, если он к вам относится…

Речь Иэна была прервана Рональдом. Он быстро подошел к столу и сказал:

— К сожалению, я ожидаю письмо из Бразилии, и мне необходимо быть сейчас дома. Он немедленно направился к выходу, а Грейнджеры столь же молча и быстро направились за ним.

Иэн тоже вскочил со своего места и закричал им вслед:

— Дэн, Гермиона, куда же вы?

Никто даже не обернулся. Иэн побежал вслед за ними, выхватывая на ходу волшебную палочку, но не успел больше сказать ни звука, потому что палочка вдруг вылетела из его руки, а сам он с размаху напоролся солнечным сплетением на локоть Синтии.

— Ой, как неудобно! Простите меня, пожалуйста. Всех нас. К сожалению, Грейнджерам нужно идти. Мы еще что-то должны вам за консультацию?

Иэн пытался что-то сказать, но у него выходило только сипение.

Синтия, убедившись, что палочка улетела, куда она и расчитывала — в угол позади стола, — голоса Иэн лишился надолго и вообще с трудом стоит на ногах, усадила его на стул для посетителей и, помахав на прощание рукой, вышла на улицу, где пошла в направлении Дырявого Котла так быстро, как только могла, чтобы ее не сочли удирающей с места преступления.

* * *

— Рональд, у Дэна и Эммы есть вопросы. Какова причина подачи тревожного сигнала?

— Причин несколько. Во-первых, мне показалось, что я услышал такой же хлопок, как при аппарации, которую мы наблюдали в Котле, но из глубины дома. Обычно люди заходят домой не для того, чтобы аппарировать. Значит, у этого Эндрю сменились планы. Во-вторых, как только Эндрю ушел, Иэн начал смотреть на часы чаще, чем в начале разговора. Это могло объясняться тем, что мы подходили к концу оплаченного получаса. Деньги они любят и хорошо считают. Я засекал полчаса, и когда они прошли, а Иэн продолжал смотреть на часы, но не потребовал дополнительной оплаты, стало понятно, что он не хочет спровоцировать наш уход. Значит, он понял, что Энди ушел кому-то сообщить о том, что Грейнджеры… Нет, не Грейнджеры, а подруга Гарри Поттера у них. Возможно, это были всего лишь газетчики, но лучше было подстраховаться.

— Вряд ли это были газетчики. Когда вы выходили, этот жирдяй вынул волшебную палочку. Уверена, не для того, чтобы почесать себе спину.

— То есть, Синтия, мы оставили вас в опасности?

— Дэн, поверьте, из всех нас я была в наименьшей опасности. Я Гарри Поттеру никто, и я умею решать небольшие проблемы. В худшем случае затерялась бы в толпе. Ну или встретила их и сломала несколько рук и ног, если бы услышала звук аппарации. Как и любое оружие, в тесных помещениях палочки не так опасны, как на открытом пространстве. Главный вопрос был — успеете ли вы выйти из Дырявого Котла и сесть в такси. Вы успели.

Дэн нахмурился.

— То есть вы именно те, о ком я думал, а мы теперь в опасности.

— Совершенно верно, хотя между этими двумя фактами нет прямой причинно-следственной связи. В опасности мы потому, что кто-то грязно играет против Гарри и всех, ради кого он может рискнуть собственной безопасностью.

Расслабленно выглядевшая Синтия вдруг подобралась.

— Дэн, Эмма, когда вы собирались ехать во Францию?

— Через неделю. Честно говоря, мы хотели в понедельник звонить и отменять аренду коттеджа.

— Я думаю, вам стоило бы и неделю до отъезда пожить у нас в гостях. Пожалуйста, не спорьте. Вы верно поняли, это служебное помещение. Соберите все, что вам нужно сегодня, и переезжайте. Через пару часов нас там уже не будет. Если до вашего возвращения из Франции к вам в гости никто не заглянет — прекрасно, это была ложная тревога, и это будет лучшим выходом. Если появится — мы вас предупредим. Не забудьте отменить прием в клинике и уберите оттуда вашего администратора. И заберите из дома не только необходимое вам для отдыха, но и все, что трудно или невозможно восполнить — документы, фотографии и т.п. Если не возражаете, я вас через пару дней навещу.

— Конечно, Синтия, конечно. Мы будем рады вас видеть.

1) В большинстве англоязычных стран адвокаты делятся на две категории — Barrister и Solicitor. В некоторых из них эти позиции можно совмещать, и они же могут быть зарегистрированы как нотариусы.

Вернуться к тексту