↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Картинки ссылками
До даты

Все новые сообщения

#в_мире_животных

Выползла на кухню на традиционный ночной дожор и обнаружила около миски кота, страдавшего во всю мощь своей кошачьей души. Сначала мне показалось, что он решил пострадать из-за классического кошачьего «в миске видно дно», но всё оказалось немного интереснее. Рядом с миской обнаружился вторженец, нагло покусившийся на кошачью еду.
Что это за живность и как она попала в дом, понятия не имею, сначала вообще я решила, что кот наблевал, и только подготовившись к уборке разглядела эту неведому зверушку.
Показать 16 комментариев
Фото для тех, кто считает, что видел всё.

Новорожденный муравей! По центру фото, бледненький. Оказывается, они рождаются вообще прозрачными, потом темнеют. Да, у меня дома живут муравьи)

Скрыла для тех, кто не любит насекомых))
#реал #в_мире_животных
Показать 17 комментариев
#реал #в_мире_животных
Сегодняшними козами навеяно. Вспомнилась самая сюрреалистичная картинка, связанная с животными, которую я видела.
Это было в декабре. На сочной зелёной траве. На стадионе университета, в центре города. Паслись овцы. Три черных и одна бежевая.
У меня и фотка есть, но она на старом телефоне)
Показать 2 комментария
#в_мире_животных

Знакомьтесь, реальный Живоглот.
Показать 2 комментария
#реал #в_мире_животных
Песель сошелся в неравной схватке с богомолом. Очень жалко последнего.
Показать 13 комментариев
#реал #в_мире_животных
В Еврейской Автономной Области задушена волчица
Показать 2 комментария
Показать 1 комментарий
Показать 7 комментариев
#в_мире_животных
Знаете ли вы математику, как знает её одна учительница?


На картинке:
20/5(2*2)=16
20/5(2*2)=1
Оба ответа правильные.
Показать 20 комментариев из 24
#перевод #в_мире_животных #червь
Как нам предложили подзаработать и подарили кучу мемов.

Однажды, примерно в октябре 2016 к нам пришло сообщение совершенно чудного содержания:
Здравствуйте. Меня зовут Сергей. Я хочу предложить вам выложить ваш перевод "Червя" на этом сайте: http://tl.rulate.ru/book/939
Месяц назад, я попытался переводить эту новеллу. В поиске в сети, на русском почему-то мне не попался ваш перевод. Мне, конечно, потом указали на этот сайт.
Если выложить достаточно много глав, многие из них можно сделать платными. И удалять все ссылки на ваш текущий перевод.
Понимаю это слишком нагло, но предлагаю поделить прибыль пополам )) Конечно, там нет каких-то серьёзных денег, но хоть, что-то, на телефон там кинуть...
Мм, в общем, если вас не устроит это, просто не отвечайте на сообщение.
Спасибо за внимание.
http://tl.rulate.ru/book/939/18819/ready
Ну, конечно же, нас заинтересовало, что же там напереводил товарищ Сергей, щедро предложивший нам половину предполагаемой прибыли.
К сожалению, перевод безвозвратно удален на ру-лейте, но мы сохранили его для потомков в абсолютно нетронутом виде – со всеми опечатками и оригинальным авторским стилем: https://docs.google.com/document/d/e/2PACX-1vQtGfRbCFfbNsjwR4XrY5j1vAx8LXFQ7P6IqldR8Lv1Waudis6ZSUld_ERAn5K3Gz4gXi-2YiTojHnY/pub

Благодаря товарищу Сергею наша редакция обогатилась множеством мемов: «обсуждать мысы», «Урок Мировых проблем», «ыбло» и самый главный получен от сноски-комментария Сергея к мыслям Тейлор: «резни не будет» (используется в нашем чате даже сейчас, хоть и редко).
По неведомым причинам товарищ Сергей быстро удалил перевод и не стал продолжать. А жаль, было весело.

Предыдущий мемурар:
https://fanfics.me/message396257
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 11 комментариев
#перевод #в_мире_животных #червь
Чем мы только не занимались, чтоб только не переводить.
Подборка стихов редакторского чата
https://fanfics.me/message396257
Показать 1 комментарий
#перевод #в_мире_животных
Решил я тут припомнить, ка мы одно место в Черве переводили. Но там столько мата, что в ленту общую не пустило.
так что велкам он боард:
https://fanfics.me/message396022
#перевод #в_мире_животных

Boromir smiled, или чем должен заниматься переводчик?

Лишь максимально полным донесением авторской мысли до иноязычного читателя, по возможности сохраняя каламбуры, игру слов и передавая идиомы?
Должен ли переводчик набиваться в соавторы, изменяя характеры персонажей, исправляя огрехи (реальные, или померещившиеся).
Имеет ли переводчик моральное право, сохраняя скелет сюжета, лезть в содержание, таким образом, вместо перевода создавая фанфик? В случае перевода фанфика - фанфик на фанфик.


Навеяно постом Tinumbra
Барышня оказалась странной, любое мнение, противоречащее чувствам её тонкой натуры, она воспринимает, как попытку разведения срачей, к тому же занимается удалением не понравившихся комментариев. Соответственно, любая активность в её посте бесперспективна, так что я запилил этот пост.
Оригинальный на всякий случай сохранил, пусть мои комментарии, и не только, ТС потёрла.
Показать 20 комментариев из 125
#в_мире_животных
ДИНОЗАВР!!! ДИНОЗАВР!!!
#в_мире_животных #картинки_в_блогах

И после этого говорят, что фикрайтеры - извращенцы? Да мы просто хорошо разбираемся в зоологии и прочих смежных науках!
https://ekabu.ru/111210-yarkie-primery-seksualnyh-izvrascheniy-iz-mira-zhivotnyh___raznoe.html



З.Ы. Даже не знаю, стоит ли ставить хэштег #эроблоги
Показать 7 комментариев
#в_мире_животных #наблюдение #эроблоги #гендерный_вопрос

Один из частых вопросов, который задают милые барышни в бложиках, это кого и с кем из мужчин в переипать в фанфиках. Знейп ипёт Гарри, Люциус - Дряко, Добби - Хагрида, злой Дамбигад - мозги всем подряд.

Меня ситуация долгое время изумляла и я даже привык, ну есть вот такие квирки, ведь мы, мужики, в своих фиках... И тут меня осеняет. А что мы?

Мы-то вообще-то невинные овечки, по сравнению с вами, гнусные извращенки!
Да, милые дамы, вы не ошиблись! Я говорю именно про вас! И про тебя тоже, дорогая!

По сравнению с вами, мужики иногда позволяют изредка проскочить искре бисексуальности у какой-нибудь красотки, иногда делают гендерсвап персонажу, иногда подселяют мужское сознание в девичье незрелое тело.

Но что-то я не встречал цунами обсуждений фемслэш-пейрингов, где мужчины обсуждали бы, какую деваху с какой барышней уложить в постель! А горемы у мужских персонажей - это наш (мой, в том числе) совершенно невинный грешок. У нас даже кодовых слов для фемслэш-пейрингов нет! Всяких "гермилун", "винкимаксим", "минерводафн" нетути, не водится!
Показать 20 комментариев из 296
#котики #в_мире_животных
Соседский кот Барсик милейшее существо. Он умеет ласково мурчать, любит почесывания за ушками и поваляться кверху пузом на травке. Очаровательным пушистым пузом. Мы его ужасно любим, чем он, конечно, пользуется, выпрашивая разные вкусности. Например, сырое мясо. В общем, полная взаимная любовь. Но иногда, когда ловлю на себе его пристальный взгляд, я радуюсь,что размерами я гораздо больше душки Барсика. Сожрал бы, однозначно!
Показать 17 комментариев
Возле сортира на даче какие-то крупные птицы свили гнездо. До него можно спокойно достать рукой. Там уже птенцы довольно большие. Мы только сегодня приехали, и отец предупреждает:
ходите в сортир осторожно, лучше в обход, так как птички в тандеме здорово навострились гнездо защищать. Одна пролетает низко, чуть не задевая крылом, поднимаешь голову посмотреть, а тут вторая бьет прицельно из дерьмомета. Соседский кот очень пострадал, птичка попала ему в глаз! И как теперь прикажете пользоваться удобствами?
#житие_мое #в_мире_животных
Показать 20 комментариев из 21

ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть