Название: | No Thanks |
Автор: | old-crow |
Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/2275101/1/No_Thanks |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Не спеши уходить навсегда (No hurry at all) (гет) | 98 голосов |
Banking on Her (Доверься ей) (гет) | 75 голосов |
Сфера (гет) | 72 голоса |
О пользе размышлений (гет) | 58 голосов |
Усталый волшебник (гет) | 13 голосов |
Vl4k рекомендует!
|
|
Дианезька рекомендует!
|
|
Работа переводчика хорошая, но сюжет... начали за здравие, закончили - ну вы поняли. Было такое ощущение, будто в конце у автора закончилась фантазия. Быстро все разрулил за 3 главы, причём довольно скучно. Отношения героев - розовые облака. Делаю поправку на дату написания и перевода, поэтому понравилось. Этакий олдскульный фичок
|
Princeandre рекомендует!
|
|
Гарри становится мужчиной. Получив удары судьбы в отделе тайн,он наконец то понимает,что прожил как лох и марионетка. И решает заняться своей судьбой. Благодаря случаю и Гермионе он получает свою жизнь, любимую и состояние. Несмотря на врагов и доброжелателей тянущих его на дно. Фанфик практически обрывается на хороших перспективах,а жаль..
|
Последняя глава
Дальше всё пошл? по накатанной, но на этот раз в эфир вышел аврор: |
Greykotпереводчик
|
|
Это я ударение поставил, но в процессе выкладки штрих превратился в вопросительный знак.
|
Raven912 Онлайн
|
|
Она никогда не станет использовать двойных агентов вроде Северуса, даже если тот изменит к лучшему манеру преподавания. Шпионы её не интересуют, и его истинной ценности она никогда не поймёт. Это человек с многолетним опытом в правоохранительной системе? Дамблдор совсем уже впал в маразм. Как раз Боунс шпионов и двойных агентов ценит и использовать будет. Но - по назначению. Т.е. для добычи сведений, а не для преподавания в школе, для чего тот же Снейп (при всей моей симпатии к данному персонажу) подходит примерно как микроскоп для забивания гвоздей. 5 |
Greykotпереводчик
|
|
Так из него и шпион никакой. Много он в каноне нашпионил?
3 |
Raven912 Онлайн
|
|
Greykot
Так из него и шпион никакой. Много он в каноне нашпионил? Мы видим происходящее с точки зрения Гарри, а его на заседания ОФ (общее собрание ТАЙНОЙ организации... уже внушаить!) просто не допускали. Так что может чего и нашпионил. Но Гарри об этом никто сообщить не удосужился. Но про те же покушения на него, и про поиски ТЛ подходов к пророчеству - ДДД в каноне знал. Да и в хижину Гонта ДДД поперся именно со Снейпом, что тоже намекает на то, что сведения о месте расположения Сокровища Сокровенной Мощи Врага донес именно Снейп. 3 |
Greykotпереводчик
|
|
Хижину Гонтов Дамблдор вычислил, используя собственную коллекцию воспоминаний. Снейп тут абсолютно ни причём. А ключевые события канона связаны именно с Гарри. И Снейп там ни сном ни духом.
Кстати, специально снял с полки "Дары смерти" и перечитал сцену, когда Снейп лечит Дамблдора после его возвращения с кольцом. Так вот, в хижине Гонтов Снейпа не было. 3 |
Raven912 Онлайн
|
|
Greykot
Хижину Гонтов Дамблдор вычислил, используя собственную коллекцию воспоминаний. Снейп тут абсолютно ни причём. А ключевые события канона связаны именно с Гарри. И Снейп там ни сном ни духом. Кстати, специально снял с полки "Дары смерти" и перечитал сцену, когда Снейп лечит Дамблдора после его возвращения с кольцом. Так вот, в хижине Гонтов Снейпа не было. Где именно описано, как Дамблдор вычислил хижину Гонтов? И где сказано, что в коллекции не было воспоминаний Снейпа? А уж то, что Гарри просто не пускали на собрания Ордена Феникса - это и вовсе канон. Так что о деятельности "нашего доблестного разведчика" он знает примерно столько же, сколько солдат с ППШ в окопе Великой Отечественной (пусть и на направлении главного удара) о деятельность Штирлица. Гарри вполне осознанно и старательно лишали всяческого доступа к информации. А то, глядишь, и раздумает убиваться об ТЛ. 3 |
Greykotпереводчик
|
|
А где именно описано, что Снейп сообщил что-то полезное?
3 |
Greykot
А где именно описано, что Снейп сообщил что-то полезное? Я извиняюсь, а где сказано, что он не сообщал ничего полезного. Типичные штаны Арагорна. (Кто не в курсе - во Властелине колец ни разу о них не упоминается, фанаты проверили. Но это не означает, что Арагорн ходил без штанов.)Совершенно не противореча канону можно считать Снейпа злобной сволочью, человеком-тряпкой, гениальным двойным агентом, гениальным тройным агентом, итд, итп... 7 |
Raven912 Онлайн
|
|
Да, прямо не сказано, что именно Снейп нашпионил. Но если бы он был бесполезен - Дамблдор бы за него так не цеплялся. А ведь Снейп откровенно пытается смыться из Хогвартса, в том числе - и на тот свет, раз за разом подавая заявление на пролкятую должность преподавателя ЗоТИ.
5 |
Перевод хороший, а само произведение нулевое. Как пресная китайская брынза
6 |
Raven912 Онлайн
|
|
Terraletta
Не надо грызть кактус! 2 |
Raven912
Так она про брынзу. 2 |
И правда хороший фанф)))
|
Здесь не место для героизма. Если за минуту до взрыва к воротам усадьбы подъедет автобус, набитый школьниками — им не повезло.(с)
АХУЕТЬ! 3 |
Greykot
Хижину Гонтов Дамблдор вычислил, используя собственную коллекцию воспоминаний. Снейп тут абсолютно ни причём. А ключевые события канона связаны именно с Гарри. И Снейп там ни сном ни духом. Счастливый вы, у вас ни то что книга, у вас даже полки для неё есть 😁😁😁Кстати, специально снял с полки "Дары смерти" и перечитал сцену, когда Снейп лечит Дамблдора после его возвращения с кольцом. Так вот, в хижине Гонтов Снейпа не было. 1 |
Ровно в семь ноль-ноль четырнадцатифутовые бомбы наверное все же четырестафунтовые?14 фунтов это вес противотанкового снаряда, из слабеньких... |
Спасибо за хорошую работу.
Музу под боком и новых творений |
Спасибо за работу. История понравилась. Удачи
|
Рекомендую к прочтению!