47 days to change (слэш)

Намечается что-то очень интересное!

Гарритом-таймтревел - это всегда хорошо) Заинтересовало тем, что Гарри управляет скачками, а не "неведомая магия утащила меня в прошлое" :)
Подписываюсь и буду следить)

vipiero, рейтинг определенно здесь не самое главное, фанфик действительно очень интересный. Я в него влюбилась. )

Сайга Ветер, надеюсь, что понравится.)

Silwery Wind, мне еще очень нравится, что изначально говорится, что прошлое нельзя изменить, как бы ни старался. И рассуждения о временных парадоксах и то, что Гарри скачет из прошлого в будущее. Спасибо.) П.С. Очень нежно люблю таймтревеллы в этом пейринге.

С удовольствием буду следить за этой работой. Пока многообещающее начало и хороший перевод! Гарритомщики, как я вижу, уже нагрянули)))

Dunkel, спасибо большое.) Гарритома много не бывает.)

Пока очень интересно, что же дальше?...,


Спасибо за перевод )

High, спасибо, рада, что нравится.)

Вы моя спасительница! Уже отчаялся найти гарритом, который не заморожен, и который я ещё не читал. Везде одно снарри! Помешались прям! Или это мода просто...? Если мода, то поскорее бы она прошла. Потому что слишком однообразно.

afyabrjvfy, да, самой не хватает Гарритомов в русскоязычном фанфикшине... Спасает знание английского и возможность читать на иностранных ресурсах. А насчет Снарри, то, думаю, что просто намного больше людей, которым нравится этот пейринг, значит, и намного больше людей, которые по нему пишут. Каждому свое. Мне нравится Снарри, но Гарритом ванлав навсегда.)

О,Цирси, ещё одна работа, стоящая внимания. Прекрасный перевод, понимаю всё, что написал автор. Немного соскучилась по вам и вашим переведённым главам. Начало фф очень интересное, местами интригующее и заставляющее думать, рассуждать, «строить» теориии. Жду продолжения)
С уважением,
Ваша поклонница,
Пандочка Рося.

Цирси
Да, то, что тут говорится про неизбежность прошлого... Это интересно. Но Гарри не будет самим собой, если не попытается несмотря ни на что)
Спасибо за новые главы, интересно, что Гарри такое задумал. Наймет няню и будет появляться раз в 5 месяцев?.. Надеюсь, скоро узнаем)

Пандочка Рося, ой вы пришли.) Рада вас видеть и рада, что нравится. Сама не могу оторваться от этого фанфика.)

Silwery Wind, о да, Гарри еще тот твердолобый лоб. Ему все нипочем: раз уж что-то решил, будет идти напролом. )

Спасибо за новую главу, очень интересно пока что))

О, хорошее начало! Спасибо за перевод)

High, надеюсь, что "пока что" протянет до самого конца, спасибо.)

696olesya, спасибо за отзыв. Я рада, что понравилось.)

Очень-очень круто, спасибо Вам за шикарный перевод. История захватывает, интересно, что же будет дальше и как сложатся отношения Гарри и Тома. С нетерпением жду продолжения.)

Тильдия, спасибо огромное, я долго выбирала, не хотела брать впроцессник, но не удержалась. Спасибо, что не прошли мимо.)

Ох, а вот и глава о Томе... В чем-то мило - как он хранит пальто) Но, когда Гарри вернётся, будет уже поздно... Том уже встал на свой путь.
Однако, я надеюсь, что в итоге он сможет что-то серьезное изменить)
Кстати, хотела спросить. Вы переводить перевод, а оригинал (вроде бы, насколько я поняла) был удалён автором. Просто меня это обеспокоило немного.

Цирси, это Вам спасибо, что стали переводить такую интересную работу. И так замечательно переводить.) Спасибо за новую главу, интересно было увидеть, что происходит с малышом Томом. Очень жду встречи их встречи с Гарри, все-таки Том надеется на встречу с таинственным мистером Поттером и даже бережет его вещи. Еще не все в нем потеряно. Очень жду продолжения, творческих успехов Вам и побольше свободного времени для перевода.)

Silwery Wind, думаю, что еще можно что-то изменить. Тому все-таки всего лишь четыре года, хотя основная личность формируется до пяти, но ведь можно еще что-то в него вложить доброе?.. Я надеюсь. Оригинал сама недавно искала, так как было интересно, чем все закончилось. И он выложен и не удален. Все главы. Может, на каком-то из ресурсов автор удалила? Но так-то доступ есть. (П.С. сцене с пальто сама умилилась. Вот он вроде бы и ругает этого гадкого мистера Поттера, а все равно надеется и ждет).

Тильдия, вот да. Сама отметила, что Том, наверное, самого себя обманывает, будто ему на Гарри плевать и он ненавидит его и все такое. А пальто и шарф все равно хранит и оберегает от чужих загребущих лапок. Пока свободное время есть, сажусь за перевод настолько часто, насколько получается. Спасибо.)

Прекрасная глава. Скорее бы они встретились, жду перевода как своего дня рождения)

Сайга Ветер, Гарри появится в приюте в конце следующей главы, встреча будет через следующую, но совсем не такой, как того ожидал Том. Даже я такого поворота не ожидала... Спасибо за добрые слова.)

Цирси, спасибо Вам огромное, что познакомили нас с этим чудесным произведением! Спасибо за прекрасный, грамотный перевод! Вы пробудили во мне огромный интерес к данному произведению, да так, что я прочла все переведенные главы на английском, и взялась читать продолжение на языке оригинала... Хотя это довольно непросто, но оно того стоит!

Silwery Wind, я сейчас читаю оригинал здесь, вроде все главы присутствуют :
lwxiaoshuo.com
В Байду можно ввести [HP]47天改造, вторая по счету ссылка будет

XiaoLe, я рада, что вам понравилось. Сама не могла оторваться, но на оригинале не могу... Не знаю китайского, увы. Разве что через гугл переводчик.)

Ох, вот это глава! Жаль, что Гарри не успел раньше забрать, но тогда бы история была бы другой)) Очень ждём главу с Гарри, когда он заберет Тома)

Ого, вы меня прямо очень очень заинтриговали этими словами)

Спасибо огромное за перевод) очень интересный фанфик. Мне всегда навилось представлять, что Том Ридлл мог бы изменится. Мог бы не стать Воландемортом,жестоким Тёмным Лордом, если бы его любили, если бы у него была семья. Но здесь этого не случится. И всё равно не менее интересно. Ведь Том уже почувствовал вкус власти, силы, но это не отменяет того, что он станет испытывать чувства к Гарии. Жду продолжения перевода, чтобы узнать, как их отношения будут развиваться дальше. Ещё раз спасибо за перевод) и да, то, что Том жив в настоящем, даёт невероятные просторы для воображения о продолжение.

696olesya, если бы Гарри забрал Тома еще младенцем, не было бы самой истории, вы правы.

Сайга Ветер, надеюсь, удивитесь, как и я, когда прочтете.)

Blue bird, все, кроме смерти, можно изменить. Если они оба живы, всегда есть надежда. Гарри тоже надеется, что Том Риддл изменится, если у него будет семья, хотя, не думаю, что можно изменить человека, который изначально был с замашками на власть и жестокость. Даже вот в четыре года уже пугающий такой... Спасибо.

Цирси
Скорее всего раньше Тома забрать было нельзя. В силу возраста он мог бы не перенести перемещение.

afyabrjvfy, а Тома никто в будущее переносить не собирается. Тут Гарри дела задержали. Они задержали его на пару дней, а в будущем это сами знаете сколько для прошлого...

Ну вот, терпеливые будут читать в переводе, а нетерпеливые продираться через английский. Как я. И да, Гарри дурилка стоеросовая. Совершенно неуместное великодушие.

На самом интересном месте! Спасибо за перевод!

Если бы я знала об этом фанфике в школе, я бы с большим усердием учила английский )
Это странно, это первый фик который мне бы хотелось прочесть в оригинале, чтобы не ждать мучительно перевода. Надеюсь он не будет заброшен)
Переводчику сил и спасибо, что взяли этот проект.

Shurahan, дурилка-Гарри, кажется, канон.)) Оригинал весь так вообще на китайском.)

696olesya, спасибо вам, что читаете.)

Сайга Ветер, если бы я знала в школе о фанфикшене и английских фанфиках, переводила бы еще тогда.) Оригинал этого фика так вообще на китайском, так что надо учить его. Спасибо, мне приятно, что вам так нравится.)

о неееет, Гарри, ну как так
аааа зачееем же он взял Билли
спасибо за перевод)

Вот теперь я выскажу фсио свое негодование по поводу Гарри-дурилки. Ну вот зачем, зачем ему было тащить за собой этого Билли? Он и так чуть кони не двинул, его миссия, ради чего он мотается в прошлое, это чтоб Том не стал Волдемортом, а он? Так может ему вообще всех сироток забрать?
Хоть бы какое пособие по работе с детьми и подростками бы взял с собой, Гермионку бы натравил на поиск нужной литературы.
Я, кстати, до 20й главы уже добралась, но идиотизм с Билли до сих пор возмущает. И на русском читать ей ей приятнее. Не могу понять из-за чего, но в английском варианте меня жутко бесят глаза. Изумрудные, обсидиановые, и т.д. Постоянно описываются глаза, зрачки и глазные яблоки (не знаю как еще перевести orbs). Такое ощущение, что русский текст причесанней и благозвучнее. Интересно, каков текст на китайском? Почему-то с трудом могу представить, что китайцы тоже пишут фанфики по гп.

Наивняшка Гарри) Поверил в спектакль сирот.
Вполне понимаю реакцию Тома... Эх, Гарри...
Очень интересно, что будет дальше) Том точно отомстит Билли в будущем. Иногда я забывают, что ему пять лет...
Спасибо за перевод)

я самая лучшая, я сама от него такого не ожидала...

Shurahan, Гарри пытается своим умом все сделать, так как Гермиона-то против его задумки, которую считает глупой и опасной для здоровья. Момент с Билли бесит невероятно, Гарри пришел изначально за Томом, все пытался мямлить, что только за ним, но пьяную женщину перебить вообще сложно.) А Билли устроил концерт, и гриффиндорское сердце растаяло — все. Это скорее минутный порыв, Гарри, может, и жалеет о своем поступке, но очень сложно представить, чтобы он просто взял и вернул мальчишку обратно в приют (разве что возникнет угроза для его жизни в лице Тома. Ыыыы). У меня тоже есть и обсидиановые и изумрудные, возможно, реже вставляю... Но есть.) А китайцы, как видно, пишут. И ох как пишут, закачаешься.) Жаль, что я не знаю китайского...

Silwery Wind, я тоже иногда забываю, что Том совсем ребенок, хоть и не обычный. Я отреагировала, как и Том: ждала-надеялась, а тут пролетела птица обломинго...

Эх, Гарри... Ну зачем же ты так. Ведь знаешь же характер Риддла, насколько он собственник и терпеть не может делиться. Огорчена вместе с Томом. Еще интересно, что же все-таки произошло с крестражем, может история немного изменилась и Том их не создаст. Жду продолжения.)

Бьюсь лицом об стол. Я всего ожидала, но не этого. С одной стороны я прекрасно понимаю Гарри, он не может перестать видеть в Томе своего врага, но с другой стороны он же должен понимать, что для того чтобы его перевоспитать нужно проявлять заботу, понимание и терпение. Ещё и этого Билли усыновил, ой дурааааак.

огооооооонь! такой замес, такой замес! просто супер)

Тупизм Гарри печалит - сложно поверить, что он настолько наивен, учитывая, какой мрак в настоящем((
Сравнение автора мелкого Тома с Аидом убило. Казалось странным уже то, как старшие мальчишки боялись к нему в комнату ходить, но тут прям невозможно.
Да и с жестокостью в приюте автор перебарщивает, хотя понимаю, что так сюжет двигают в мрачное русло.
Перевод замечательный, но исходник начинает расстраивать.

На фоне картонных сьюх это, может, тупизм, а вообще — обычная человечность. И не оч понятно, как сражения с ПСами должны были заставить подозревать плачущего ребенка в притворстве? Да и вообще подготовить к зрелищу детских слез?

А насчет Тома — отморозков боятся всегда и все, даже те, кто сильнее.

Я понимаю, что до автора мои слова не долетят никогда, но как же меня радует, что персонажи здесь человечны, имеют внятный характер, эмоции, слабости, цели... отдыхаю душой просто

Тильдия, к крестражам еще вернемся, там не все так просто. П.С. Риддл действительно собственник и уже вовсю считает мистера Поттера своим, а тут какой-то Билли.

Сайга Ветер, пошел на поводу чувств. Сочувствие и желание помочь в Гарри вообще развиты очень сильно. А с Томом ему действительно тяжело нежничать, в нем вот уже проявляются замашки Волдемортовские.

vipiero, думаю, когда вокруг него начинает крутиться/вертеться магия, Том действительно пугает. И его способность кого-то убить и т.д. тоже пугает. Неважно, сколько ему лет (я вот вообще порой забываю, что он ребенок совсем). В послевоенных приютах, наверное, еще хуже было, чем описывается, но тут я не знаю. Может, вам еще зайдет сюжет?) В любом случае, у каждого свой вкус и предпочтения.

nahnahov, я тебя совсем не ожидала тут увидеть. И это очень круто-круто-круто. Снова привет. ) Если б автор на английском писала, я бы передала, но на китайском я разве что демона призову. ) От себя бы тоже хотелось сказать ей спасибо — получаю море удовольствия и от чтения, и от перевода. Том здесь просто вот как надо (на мой вкус).

Ооо, чорд, на самом интересном месте... Но, думается мне, скорее всего сейчас прибежит Гарри, спасёт Билли и наедет на Тома. В приют обратно точно не отдаст (наверно), но напугается...
Короч, спасибо за главу) Меня вот тоже радует, как годно тут прописаны характеры и мотивация. Жестокости в меру, вряд ли в приютах того времени было лучше - в хуже я ещё могу поверить.

Silwery Wind, Билли слишком самонадеянный и слишком много на себя берет. Том не станет это долго терпеть. Тем более, что Риддл уже считает Гарри своим, а, значит, это навсегда. Мне очень нравится тут характер Тома, автор круто подает его, да и Гарри настоящий. Мотивы Билли тоже вполне понятны... В общем, из всех предоставленных персов всем вроде как веришь.)

Том такой милый.) Нет, нет, мне никто не нужен, я всех ненавижу, терпеть не могу мистера Поттера... О, Боже, какие у него глаза, он подошел ко мне, он заботится обо мне. Мое-мое-мое. Надо задушить Билли.) А если серьезно, то дальше все интереснее. Гарри жалко, он тревожится и сомневается, но все-таки упорно идет до конца, все-таки хочется верить, что у него получится.

nahnahov
С чего Вы взяли, что я вижу тупизм Гарри в том, что он не разглядел притворства Билли? Как раз это автор прекрасно обосновал. А вот то, что Гврри повелся, в первую очередь, в угоду своим чувствам, поддался импульсу быть героем в глазах сироты и решил усыновить не только Тома - да. Мысли о том, что Тому могла пойти на пользу дружба с маглом - всего лишь попытка самооправдания. С чего он взял, что она пойдет на пользу? Последний раз Гарри видел Тома бессознательным младенцем, за проведенные годы в приюте Том вполне мог превратиться в кого угодно, но Гарри даже не пытался ничего узнать. Вера в то, что в прошлый раз в приюте была заботливая няня, которая работала там все эти годы - глупость. Том вполне мог быть в ссоре с конкретно этим мальчиком, какой дружбе быть в таком случае? Гарри все время сомневается, что может позаботиться о Томе, но берет в усложнение своей задачи еще одного ребенка - какая глупая самонадеянность. Не задуматься ни на минуту, а не поломает ли он жизнь еще одному ребенку?.. Конечно, Билли - всего лишь магл, не прокатит с дружбой - избавимся, как от вещи (что, спойлер, так и происходит, хотя, конечно, Гарри печально проводит взглядом увозимого Билли), в приюте ведь вырос всего лишь один Волдеморт, чего бояться. Ни разу не задуматься, какая это ответственность - воспитывать детей: это так "умно"! И ладно бы простых детей, но ведь своими действиями Гарри хочет ни много ни мало мир спасти, разве такой груз на плечах может не побудить взвешивать тщательнее свои порывы? Вроде бы второй попытки никто не обещал, чтобы с "авось прокатит" эксперименты устраивать. В достижении своей глобальной цели стоило хотя бы иногда задумываться о последствиях своих решений, в идеале - построить какой-то план, еще лучше - попытавшись убедить Гермиону (тут же она не гад), имеющей трезвую и доказано умную голову, и обсудив всё с ней. Ведь осознать необходимость получения документов и денег для "плана" путем обращения за помощью к близнецам хватило у Гарри мозгов. Отсутствие мыслей о последствиях своих действий, масштабы которого нарастали с начала текста, отсутствие анализа своего влияния на прошлое - и есть тот тупизм, который печалит больше всего.
"Сражения с ПСами" действительно никак не могли "заставить подозревать плачущего ребенка в притворстве", а вот длительная война, - с допросами, с необходимостью раскрывать шпионов, постоянные картины горя оставшихся в живых, - да. Не знаю, жив ли Грюм в этой вселенной, но "постоянная бдительность" в таких условиях обязана быть всюду, иначе не представляю, как вообще сопротивление могло быть еще живо, Волдеморт в этом тексте гораздо беспощадней и, похоже, умнее канона.

vipiero
О, вы знаете, на этом ресурсе есть один автор — Заязочка, рекомендую. Вам наверняка придутся по душе ее герои, кроме шуток. Они потрясающе просчитывают последствия и думают всегда наперед обо всем, не то что этот Поттер с его тупизмом

Цирси, прости)

Тильдия, Том еще такой малыш, а уже такой собственник. Столько в нем противоречий. Сам себя пытается обмануть, что никто ему не нужен, но мы-то знаем, что мистер Поттер — исключение.)

nahnahov, да все нормально, чего извиняться?) Я никогда не против дискуссий, вежливых.)

Оу, до Гарри все таки дошли минусы его поведения. Похвально, он не совсем потерян.

Глава-мимими) До Гарри, наконец, дошло, у Тома - подарок, а Билли в пролёте, ха :)
(Представляю Тома, рисующего кучу разноцветных черепов... :D)

Сайга Ветер, ну, рано или поздно он должен был понять, что делает что-то не так. Хотя по человечески я его понимаю. Я где-то писало, что ему не 15, но и не 60. Он еще очень молодой и порой сложно справиться со своими эмоциями, особенно в такой ситуации.

Silwery Wind, я плохая, наверное, Билли ведь всего лишь ребенок, которому хочется семьи, внимания, тепла. Но я рада, что он в пролете и его коварные планы вроде как терпят крах) Я смеялась чуть ли не в голос, представляя: Гарри увидел рисунок Тома, Гарри испугался, ему стало не по себе. Гарри подарил Тому мелки, а Том такой: "Опа! Нарисую еще больше черепов".)

Странный какой-то Волдеморт в этом фанфике, сам на себя не похож.

Scorny, чем прям так сильно не похож? Ему даже и пяти еще нет.

Билли - маленький злодей, даже кролика не пожалел для достижения цели. :( Глава заканчивается на самом интересном, надеюсь Гарри найдет в себе силы и проявит терпение. Ждем продолжения.)

Тильдия, я, если честно, не ожидала, что Билли способен обидеть своего питомца. Слишком жестоко с его стороны, в следующей главе будет вообще мрак с кролей...( Я даже приписку сделаю, где закрывать глаза, так как некоторых сильно сквикает жестокое обращение с животными (меня, например, очень такое задевает). Гарри поступит, как ему покажется, логично.

Спасибо.)

Ооо, прям буду ждать следующую главу. Конечно, Гарри не испугается магии, но попробует разобраться, а вранье Билли...
Вообще он мне сразу не понравился. Как он умудрился пронести кролика в приют? Чем он его там кормит? Почему всё время таскает на руках, а он вообще не сопротивляется? Либо у кролика отбиты мозги, либо лапы, одно из двух.
А ещё Билли - противный мелкий манипулятор, и что бы с ним не случится - он заслужил. Вот.
(А у Тома просто защитные реакции уже, поскорее бы они с Гарри сблизились :/)
(Ещё - мне нравится этот перевод. Я имею в виду качество перевода)

Боже, наконец-то новая глава! Я так ждала ее, просматривая постоянно обновления. Так мило, что отношения Гарри и Тома продолжают крепнуть. И хоть я и ругалась на Гарри, но сейчас признаю, он великолепно прописан и ему веришь. Так хочется ещё одной главы, чтобы прочесть об удивлении Тома, когда его не назовут "уродом" и не окажутся от него. Сложно даже представить насколько сильные эмоции вызовет это у ребёнка, которого считали из-за этого ненормальным. Быстрее бы.

Накал страстей среди детишек, вот это я понимаю хд отличный перевод и глава, как всегда на самом интересном месте оборавлось. Спасибо вам за труд и с нетерпением ждём новую главу)

Спасибо за новые главы))))с удовольствием читала)

Silwery Wind, ну, насчет кролика говорилось, что папа Билли привел Билли в приют с этим самым кроликом. Чем кормил — загадка. Полагаю, кролик все-таки карликовый (в те времена уже такие были), спокойно мог сидеть на руках из-за того, что с детства его так таскали, да и думаю, что кролик не доедал, был чахлым, так что не особо энергичным плюс просто ручным. Но вообще, как его допустили в приюте и как его кормили... Черт его знает.) Том чудовищем станет — Волдеморт это таки не шутки. Но сейчас я вижу в нем едва ли не жертву. В сравнении с проделками Стаббса, Том просто ангел. С другой стороны, Том рано или поздно что-то предпринял бы против Стаббса и сам, просто чувак сделал это раньше. По-своему, он просто хочет выжить. Ну и выжить Тома из дома. ) Мне нравится, что между Гарри и Томом так медленно все развивается — так вкуснее и больше верится. Спасибо, я рада, что угодила переводом. Очень приятно это слышать.))

Сайга Ветер, я очень жду момента, когда Том узнает, что Гарри волшебник, что вообще есть другие волшебники и все такое. Вот это он удивится.) Может, знание, что Гарри тоже обладает силой и магией заставит Тома взглянуть на него с еще большим... Уважением? Привязанностью? Спасибо, что читаете.)

696olesya, детишки-то непростые, а росшие в приюте, причем в послевоенном, что еще хуже. Хуже и не придумаешь, наверное. Там от детей почти и не осталось ничего. Выживают, как умеют. Спасибо за отзыв.)

Анютины глазки, я рада, что нравится. Усиленно работаю над следующей главой.)

Не люблю таймтревелы, поэтому с самого начала как то скептически была настроена...но... уже не могу оторваться. Спасибо огромное!!!

High, я рада, что вас все-таки затянуло. Особенно учитывая изначальные настроения. ) Спасибо.)

Что-то продолжения давно нет.:( Надеюсь, у Автора все хорошо.

Тильдия, все хорошо. Действительно немного подзадержала из-за праздников. Буквально только что отправила редактору следующую главу. ) Извините за задержку.)

Я рада, что все в порядке.) Хорошая новость, ждем новую главу.)

Тильдия, эта глава немножко проклята. Редактор заболела, нужно ее немного подождать, пока вылечится. Зато есть хорошая новость: у фанфика появился сопереводчик, который знает китайский. И теперь мы не зависим от английского перевода)

Отличная новость про переводчика с китайским! Фанфик атмосферный. Читала на английском (язык перевода не сложный, в отличии от многих других англоязычных фиков), дочитывала на китайском. Или вчиталась или еще что, но в фике чуствуется «китайский стиль» поведения и отношений героев, реакций и действий. Новелла. Даже конец это не привычный хэ - своего добился только Воландеморт, который, как уже на этапе данного перевода видно, тот еще больной маньяк.

Цирси, спасибо за такое долгожданное продолжение, проклятие снято.)) На каком же шикарном моменте закончилась глава. Гарри - умница, сколько же в нем терпения и понимания. Билли все-таки удивил, сразу было понятно, что он способен на жестокость, но что на такую, как то не ожидала. Том ожидаемо сорвался, но мне кажется это и к лучшему, теперь он будет знать, что между ним и Гарри гораздо больше общего, чем казалось.

Спасибо за главу! Это было невероятно, просто невероятно. Какой же все-таки Том необычный и странный, но интересный. Уже любопытно что же дальше будет.

Прочитала с опозданием, но... Чорд, глава классная! Много эмоций, много Тома. Мне нравится, как себя повёл Гарри - не смотря на все свои сложные чувства к Тому. Наверное, он видит в нём что-то, похожее на себя-ребенка... Такой же отверженных, без любви, наказываемый за магию...
Спасибо за главу)

Кершаева, да, девочка, которая китаистка, тоже говорит, что есть что-то такое в поведении героев. Хотя это норма: русские когда пишут тоже своего привносят. Не специально, но есть такое.) А разве хэ в Гарритоме привычен? Гарритом это путь боли и страданий.)

Тильдия, О, да, Том очень обрадуется их общему. В своей манере конечно.) От Билли такой жестокости и я не ожидала. Вот всякой подлости ждала, но не была готова к такому обращению с кроликом.

Сайга Ветер, спасибо большое. Я тоже обожаю здешнего Тома. И змейку.)

Silwery Wind, да, мне тоже кажется, что Гарри видит в нем себя. И не может ему не сочувствовать. Странно было бы, если бы он поддержал Билли и закричал, что Том урод — нереальная реакция.

Я просто кричу и бегаю по комнате от счастья. Боже, это самая эмоциональная глава, это именно то, чего я так долго ожидала. Я просто буду перечитывать ее снова и снова. И в кои то веки видно, что Том и правда ещё совсем ребёнок, хотя до этого он вёл себя до жути взросло. Замечательно обыгранная ситуация, замечательный Гарри.
Не устаю поражаться красоте языка переводчика, если бы не ваше умение, то не думаю, что фанфик бы меня задел так сильно. Спасибо за труд.

Я уже где-то раза три перечитала эту главу :)
Спасибо за продолжение~

О боже, да! Наконец-то они только вдвоём, без всяких лишних) И хоть немного разобрались. Гарри, конечно, не идеален, но он делает, что может. И это прекрасно!
Отличная глава, вот прям очень. И в плане эмоций, и в плане развития отношений Гарри и Тома. Теперь у них есть общий секрет и тема для обсуждений ;)
Спасибо за главу.

Какая замечательная глава, столько эмоций и переживаний и, самое главное, все более-менее хорошо - Гарри осознал свои ошибки, маленький собственник Том счастлив и они наконец-то остались вдвоем. Если честно, даже немного боюсь за Гарри, что же будет дальше, если у Риддла уже сейчас такие мысли.)

Сайга Ветер, спасибо большое, мне очень-очень приятно. Я сама долго ждала момента, когда Том узнает, что Гарри тоже волшебник, когда Билли проявит себя не с лучшей стороны, и у Гарри откроются глаза. Очень ждала, когда Гарри и Том останутся только вдвоем, но отчего-то в итоге мне все-таки жаль Билли. Очень жестоко с ним, очень...

я самая лучшая, всегда рада, спасибо .)

Silwery Wind, ты знаешь (раз мы обе в чатике, можно же на "ты"?), мне вот очень нравится, что Гарри такой вот не идеальный. Потому что он просто человек, просто делает, что может. Хороший человек, добрый, который совершает ошибки, злится, боится, жалеет о сделанном, порой тупит. Да, кстати, тоже заметила, что в этой главе у взаимоотношения Т и Г прямо-таки скакнули на новый уровень.

Тильдия, ой, Том такой миленький собственник.) Но это пока. Мы-то знаем, что из него вырастет. И бедный Гарри, да.

Прочитала на одном дыхании, оторваться невозможно. Называется, вместо того чтобы учебой заниматься фанфики читаешь и ничего ведь не поделаешь))) очень все нравиться, легко читается, Тома очень жалко, неудивительно, что он таким стал, когда с тобой так обращаются, но туда конечно еще гены Мраксов примешались, но все-таки, вот все сравнивают детство Гарри и Тома и говорят, что у них было похожее детство, но они выросли разными людьми, однако мне кажется что над Гарри так не издевались и он жил в довольно неплохих условиях по сравнению с Томом, поэтому и такая разница в характерах, и у Гарри все же были любящие родители, которые его не бросали, если уж совсем углубляться в подробности, в общем фанфик очень интересный, только очень пугает объем, я как увидела, что там аж 50 глав, обомлела немного, но переводчик, спасибо, что вы так быстро переводите, это очень спасает)))) да и кстати я немного не поняла про 2000 год, типа битвы за хогварст не было, а почему? или я чего-то недопоняла? можете обосновать, если это не спойлер

Темная Джинни, сама таким страдаю: бывает, как отложу все дела, да как зачитаюсь каким-нибудь фанфиком. ) У Гарри и Тома все-таки есть немало общего, но дьявол в деталях, да. Все-таки Тому приходилось именно бороться за выживание, он столкнулся с большей жестокостью и несправедливостью, чем Гарри... ТАм даже больше 50 глав. ) Дальнейшее будет переводиться с китайского.

Насчет 2000-го и битвы. Как указано в шапке, это АУ. То есть, битва, может, и была, но исход иной. Как видно, к власти таки пришли темные во главе с Волдемортом. И все теперь идет по другому сценарию.

С одной стороны - милота, а с другой - Том окончательно решил манипулировать людьми. Ох. Но, похоже, с Гарри ему это будет сложно проделывать) Пока все реакции Тома в отношении Гарри очень искреннее. Это радует, конечно, но... Пройдёт немного времени - и всё изменится, я думаю.
(Ответ на прошлый комментарий) Да, можно на ты) Чатик объединяет)

Глава мала на события, но очень милая. Понравилась фраза "Я всегда буду рядом. До тех пор, пока буду тебе нужен", сразу задумываешься над сюжетом будущих глав и думаешь, может это намек)))

С удовольствием читаю данный фанфик и перевод. Единственное, что смутило в последних главах, так это решение Тома проложить в будущее манипулятивный вектор вместо силового, что не совсем характерно и искренне. Хотелось бы, чтобы это осталось лишь случайной мыслью, а не намерением, но тут уж что автор написал. Спасибо за ваш труд. (Не представляю себе, каково переводить текст с китайского.))

Silwery Wind, и кто бы мог подумать, что к этому (к обучению искусству манипуляции и все такое) его подтолкнет именно Билли? Как никак, ведь это было с подачи Стаббса. К сожалению, да. Том не всегда будет оставаться ребенком, хотя, думаю, желание обладать Гарри никуда не денется. )

Темная Джинни, Гарри хоть и надеется, что изменит будущее, но все равно всегда сомневается... А в том будущем, которое он знает Том хочет его убить. И уж там Гарри ему точно не нужен.

Mary1990, а почему не характерно? Для Тома в самый раз. Вспомните канонного. Он там крутит и вертит всеми не только силой — обаяние, лицемерие и т.д. Как бы иначе он добился расположения тех же слизеринцев? Чистой силой и напролом Риддл стал пользоваться многим позже и не от большого ума ( я считаю), когда подрастерял адекватность из-за крестражей. Я перевожу с английского. А вот теперь у меня есть сопереводчик, которая будет переводить с китайского после 50-ой главы и это... Очень тяжело.

Цирси

Прекрасно помню. Как и вижу разницу между сдержанно выжимаемой из себя вежливостью, которой хватит разве что на пару неубедительных улыбок и ми-ми-мишных глазок, и пресмыкающимися Стаббскими манипуляциями, до которых еще бы опускаться пришлось. Так что после крестражей у Риддла, имхо, не столько крыша слетела, сколько притворяться больше не было нужды (очевидно, это требовало усилий над собой). А добиться расположения слизеринцев вполне можно было силой, умом, манерами и успехом - дети и подростки легко ведутся на это и на то, что одобряют преподаватели, тогда как в плане человеческих качеств достаточно придержать агрессию, и люди уже сами додумают, что ты скромный, даже если мысленно там всех уже прибил, хах. Имхо, разумеется.
Я знаю, вы писали выше о переводе с китайского, я о нем. Почему тяжело?

Mary1990, хммм, пожалуй соглашусь с вами. В случае с Гарри Том все-таки не пресмыкается перед ним. Как я поняла, Том хочет его расположения, хочет внимания, ласки — всего. И поэтому, поняв, что милым мальчиком он понравится Гарри наверняка и быстрее, решил действовать именно так. Гарри же ведь особенный.)

Как мне говорила девочка, каждая закорючка иероглифа имеет кучу значений и смыслов, можно запутаться. Переводится это медленнее, намного сложнее, чем с английского.

Мимими :3 *глажу переводчика*
Вот вроде глава такая - ничего особенного, но какая милота в первой части. Конечно, Том остаётся Томом, что бы не произошло, а Гарри... Не совсем его понимаю. Видимо, в улыбках он не разбирается.
А вот вторая часть оставляет вопросы. И тут надо ждать до следующей главы)

"А если Гарри вдруг посмеет умереть раньше него, Том сделает из его тела куклу, сохранит и они насовсем останутся вместе."
Ахах, это тааааак мило конечно :D
Но мне такое нравится

Silwery Wind, *уруру, спасибо за поглаживания*. )
Как ни странно, но ответ на то, что произошло в конце будет не в следующей, а через одну главу. Гарри в эмоциях вообще тугодум. Вот совсем. Наслаждаюсь Томарри милашествами, пока Том еще малыш-Том, а не подросток. Интересно, у Гарри крыша не поедет от Волдеморта в подростковом периоде?))

Сайга Ветер, бедный Гарри, за которого уже давно все решили.)

Ух ты две новые главы за такой короткий период, спасибо автор)))))

О, ещё одна глава)
Резко как вперёд прыгнули) И мне сразу жаль няню - потому что с Томом не просто.
Замашки Тома прогрессирует, я смотрю. Он уже и комнату Гарри не даёт убирать. Это было бы мило, если не представлять, во что это выльется через некоторое время...
Всё же, Том с самого начала не совсем нормален. И вот это зацикливание - показатель :/

Ох, надеюсь, у Гарри получится вернуться через "максимум пять месяцев" и никто его не задержит дольше... А Том за это время не успеет наломать дров)) Большое спасибо за перевод)))

Анютины глазки, а теперь уже и три. Спасибо.)

Silwery Wind, вот да. Меня немного передергивает от мысли, что ждет объекта одержимости Волдеморта. Передергивает, но, вместе с тем, сейчас это так мииииило. И я согласна. Как-то читала портрет вот маньяков, об их девиантности. Зацикленность — один из пунктов, кажется.

Неисправный, *шепотом* успеет. Спасибо вам большое, что читаете.)

Окай!!! *_* пошла читать новую главу))

Добавлено 13.05.2018 - 15:26:
Вай, мало-то как! *_* Жду продолжение!!!))))) Времени, музы и лёгкого перевода))))
И я так смотрю, им бы вообще просто все крестражи в прошлое-то поперетаскать, глядишь, ни одного и не останется)) А ещё лучше сразу Волдеморта с собой прихватить - показать Тому предупреждение о вреде (наркотиков) тёмной магии, и вся проблема будет прямо или косвено решена за один присест))

Мне безумно нравится ваша идея, продолжайте писать, пожалуйста)

Ох, интересный ход с уничтожением хоркрусов. И весьма удобный))) Ждём-с, что там Том натворит в следующей главе))

Прочитала последние главы и стало очень жаль Гарри, он теряет годы жизни, страдает от постоянной боли и одиночества ради призрачной возможности изменить будущее, а впереди его, судя по всему, ждет семейная жизнь с одержимым им Темным Лордом (хорошо, что Поттер пока этого не знает, бедняга). На самом деле, будет очень интересно увидеть как у Гарри на Тома откроются глаза, как он поймет, что за мысли у него на уме. И еще интересно, как по мере взросления сам Том будет себя вести по отношению к Гарри, сейчас ему семь, а он уже никого не пускает на свою территорию. Мне даже немножко страшно.) Жду продолжения и держу кулачки за Поттера.)

Неисправный, думаю, бесполезно. Тома, пожалуй, только обрадует, что он стал таким могущественным будущим Волдемортом, ведь в этой ау он все-таки победил и захватил власть. Поперетаскивать крестражи, они вроде как самоуничтожатся — идея. Но хуже не станет?

KateFive, спасибо большое, но идея не моя. Я лишь перевожу.)

Silwery Wind, мне он показался еще и вполне верибельным. А Гарри ведь даже не подозревает, что тоже был крестражем.

Тильдия, в этом весь самоотверженный Гарри — надеясь на лучший исход, надеясь спасти близких ему людей и Тома в том числе, так как мальчик ему уже точно не чужой, он совершенно не думает о себе. Как и в каноне, Гарри сознательно пошел на смерть, чтобы спасти других. Насчет откроются глаза: Гарри в этом фанфике вот слишком наивный тугодум, который верит и хочет видеть только лучшее. Даже в Томе. Пожалуй, особенно в Томе. Он долго еще будет жить в неведении.

Цирси
Ну, по идее по канону их и надо же уничтожить, не так ли?) так чем это не способ?) вопрос только, куда всё пропадает. Если они просто не выдерживают близости "оригинала по времени", то всё ок) По аналогии, если притащить туда Лорда, то и его развеет))

Интересно. Жду продолжения. И когда они уже в настоящем окажутся. Или большую часть книги будет о детстве тома? Даже не знаю чего ожидать)

Спасибо большое за перевод!:) Читается аж с внутренней дрожью, слаба я к подобным сюжетам. В главе от 21 мая написано "неприкасаемый", хотя там по смыслу скорее неприкосновенный. Неприкасаемый - это тот, кого не трогают, потому что противно, маргиналы, например, всякие.

Спасибо за главу) Тут Том даже ещё более жестокий, чем в каноне. Там он, вроде, только двоих детей напугал... И откуда мертвецы там взялись, интересно. Были ли они там до Тома или появились, потому что он хотел?..

Неисправный, если притащить туда Лорда, я черт его знает, что случится. Нельзя же встречаться со своим двойником. Получается, они пропадают в никуда?.. Раз судьба следит за этим и мол не может быть в одном времени двух одинаковых кусков души.

alink@, о, спасибо большое, исправлю. П.С. Я тоже люблю подобные сюжеты.)

Silwery Wind, а ведь в каноне не говорится, откуда именно там появились инферналы. Может, они там и были, просто пробудились от темной магии Тома. Скольких он запугал по канону, не помню точно, но факт остается фактом: история идет своим чередом.




Добавлено 21.05.2018 - 20:53:
Vlada, не только о детстве, просто события развиваются постепенно. Гарриволд тоже будет, Гарри придется же периодически возвращаться в будущее и столкновения не избежать.

Цирси
Мне кажется, что вариант "рассеивания" нелегальных копий во времени и пространстве наиболее вероятен... но, впрочем, кто знает, если даже оригинал пока не закончен?)) мало ли какую трактовку предожит автор)))

Спасибо Вам большое за перевод! Потрясающий слог, отличный сюжет, очень жду продолжения ❤️

Неисправный, оригинал-то закончен, китайский.) Я тоже за рассеивание. Кстати, вспомнилась глава, как Гарри скутило всего в приюте, когда он к Тому пришел. Наверное, тогда крестраж и "вылетел".

алюсик, Гарри здесь вполне человек, с ошибками, живой. Но больше внимания, конечно, уделено Тому. Вероятно, автору он больше интересен, как персонаж. Хотя, пусть Гарри и мало, он мне симпатичен, как герой. П.С. Да вроде никто бросать не собирался.)


Сиэль567, вау, и вам спасибо. Очень приятно.)

Спасибо за главу) Лично мне не очень нравится такое объяснение, что "они уже там были, завелись сами по себе", зато Том - такой Том. Сделал себе подарок)) Поскорее бы Гарри вернулся уже, с ним Том хотя бы притворяется хорошим

Silwery Wind, ну, я так понимаю, что из утопленников могут сделаться инферналы... Почему бы и нет? Отличный такой подарок ребенок себе придумал, ничего не скажешь. Вот-вот, с ним хотя бы притворяется. Гарри вернется уже совсем скоро.)

алюсик, это не оригинал. Оригинал на китайском написан и он закончен. А то перевод оригинала на английский. Но бояться не стоит: пока я перевожу первые 50 глав, переводчица с китайского переводит дальше.)

алюсик, у меня у самой отлегло, когда мне написала переводчица с китайского и предложила помощь. Теперь-то точно знаю, что все будет хорошо. Спасибо вам. ) Гарритомов много не бывает, это точно.)

Цирси
Оу, да?)) Это хорошо))) а то я в инглиш глянула в статус "в процессе" и перекрестила текст: сколько уже переводов-то было, которые не закончили только потому, что оригинал заморожен))) тогда ждём и предвкушаем))

Неисправный, "перекрестила текст" — надо запомнить эту фразу.)))
Да, мне, к примеру, читатели предлагали взяться за доперевод того же "Возрождения". Я не против бы, но сам оригинал давно и беспощадно заморожен. И дописываться не будет. Потому просто нет смысла зря проделывать работу, которая все равно никогда не будет закончена...

Очень интерестная, эмоциональная работа! Огромное спасибо за перевод, такой красивый и легко читаемый. Мне так нравятся и Том, и Гарри! Ну, Том меня, конечно, еще и пугает своими мыслями, но все же, он реагирует совершенно по-другому, чем думает и в присутствии Гарри, вообще, милый. Может, все-таки победит Гарри, а не судьба? Ох, жду с нетерпением новых глав!

каскад, спасибо большое, правда здорово слышать похвалу. ) Том моментами противоречив, да, но только когда дело касается Гарри. Все же он прикончил шестерых человек, запугал чуть не до смерти троих мальчишек и не собирается останавливаться. А Гарри... Посмотрим, хватит ли у него упорства, сил и терпения довести начатое до конца.

Развитие событий не оставляет простора для воображения. Отписка, увы.

Спасибо за новую главу! Наконец-то Гарри вернулся домой и Том счастлив.) Тронул момент с кроссовками, именно в таких мелочах особенно видно насколько сильно Том привязан к Гарри.

*умиляюсь с Гарри и Тома*
Спасибо за главу)

Тильдия, я бы сказала не привязан, а вообще нездорово помешан. ) Но это действительно очень трогательно. Такой весь колючка-Том рядом с Гарри ну просто няш-мяш.)

Silwery Wind, вот да. Верное слово. Они очень миленькие.)

*лучи любви прекрасному переводчику*
С каждой главой интрига накаляется... Тёмный лорд, получается, все крестражи в себе собрал? Больше Не боится, что шальная Авада в него прилетит?)

Как же хочется увидеть, что будет со взрослым Лордом, когда он вернет себе воспоминания про Гарри. Что он будет делать? Как себя поведет? Спасибо за новую главу, она классная.)

XiaoLe, и тебе ответные лучи добра.) Я вот, кстати, пока не поняла, собрал ли он все? Ведь не вспомнил еще детство, не вспомнил Гарри и все такое. Может, он придумал другой способ для бессмертия?

Тильдия, мне тоже хочется, вот очень-очень, но до этого еще очень и очень далеко. Спасибо вам.)

Цирси , будем следить за развитием событий) Том наконец-то в Хогвартсе - страсти накаляются))

XiaoLe, Том чем старше становится, тем больше меня пугает)

Эх, Гарри, хоть одно письмишко бы написал ребенку, все-таки он переживает. Быстрее бы рождественские каникулы и их встреча.) Спасибо за новые главы!

Тильдия, Гарри очень хотел написать, но решил, что он вернется еще до рождественских каникул и лучше поговорит с Томом обо всем лично. Кто же знал...

Что-то за Гарри страшно стало, надеюсь, с ним все в порядке. Что же такого страшного приключилось, что он настолько сильно задерживается? Тома жаль, интересно наблюдать, как он убеждает себя, что Гарри ему не нужен, а сам надеется, ждет, даже готов голодать и жить в холодном доме, лишь бы увидеть его. Хоть бы все наладилось у них. Ждем продолжения.)

Тильдия, могу только сказать, что по своей воле Гарри бы не оставил Тома так надолго. П.С. Самой нравится это его "нет-нет-нет, мне все равно, проклятый Гарри Поттер. Но... Подожду еще денек. Нет, недельку". Грустно за мальчишку еще Риддла.

Интересно, что же там с крестражем выйдет, ведь он же испарился в прошлом. Как же тогда Лорд вернет себе воспоминания... Как и стоило ожидать, у Гарри большие проблемы от взрослой версии Тома. В будущем - злобный Темный Лорд, в прошлом -тот же Темный Лорд, маленький и одержимый. Дожил бы Гарри до конца фика, а то эти двое его совсем замучают. :( Серьезно, очень его жаль, еще и этот вред организму от путешествий во времени. Но вообще, он молодец. Неожиданно, что их столкновение закончилось именно так. Порадовал момент, когда у Лорда внутри "шевельнулось что-то микроскопическое" при использовании Круциатуса. Хоть он ничего и не помнит, все равно, мне кажется, такая одержимость бесследно не могла пройти и чувства к Гарри остались, пусть и где-то глубоко внутри. Спасибо за главу.)

Автор об этой детальке не забыла, в будущем будут объяснения. В любом случае, крестраж действительно уничтожен — и в прошлом, и в настоящем.



Это точно, разорвут на много маленьких Поттеров, нервы у него уже и так наверняка ни к черту. Я им очень горжусь, нашим Гарри. Он действительно молодец. Далеко не каждый сможет так, как может он.



Поттер умеет в неожиданность.)



О, и меня, и меня.) У меня у самой что-то екнуло от того, что екнуло у великого и ужасного Волдеморта. От таких сильных чувств, пусть даже они и забыты, должна остаться хоть какая-то фантомная эмоция. Ведь Риддл буквально им одержим, в самом прямом и худшем смысле этого слова.



А вам огромное спасибо за потрясающий отзыв.)

Работа переводчика на высоте! Спасибо большое за частые обновления... что же будет дальше? Очень интересно!

Всю главу чувствую напряжение, автор, не томите, жду продолжения!

High, большое спасибо.)

KateFive, спасибо. Глава у беты)

Сил переводчикам и читателям!) Я прочла до конца английской версии - там чем дальше, тем жёстче)
Остался такой вопрос - вы переводите его с английского, или с авторского, китайского?)

Debra, спасибо большое. И с того, и с того языка. Я с английского, а сопереводчик с китайского)

Ничего себе, сколько обновлений я пропустила! Столько событий произошло. Сомнения Гарри, когда он чуть не оставил Тома при бомбежке понятны - Темный Лорд разрушит его жизнь, отчаяние Поттера можно понять, он раз за разом отправляется в будущее и видит, что Том совсем не изменился, что он все тот же жестокий тиран и у Гарри закономерный вопрос - почему, ведь он так старается. То, что милосердие в итоге победит было ожидаемо, все-таки Гарри слишком хороший для такого жестокого поступка. Момент, когда он закрыл собой Тома очень трогательный и, по-моему, отражает всю жертвенную суть нашего путешественника во времени.) И Том такой милый в этом своем "ты ведь не бросишь меня?". Вообще заметила, что он Гарри очень и очень многое прощает, что совсем для него нехарактерно. Интересно, как они будут выбираться из ситуации, в которой оказались. Гарри ведь жив, с ним же ведь не могло ничего случиться? И неужели Лорд из будущего почувствовал, что с Гарри беда? Столько вопросов.)) Спасибо за новые главы.)

Какая шикарная глава! Отличный перевод!

Тильдия,

О, я вот думала, что будет много осуждающих Гарри людей (за эти его сомнения, за мысли), но большая часть наоборот понимают его. И как тут не понять. Учитывая, что он буквально пару дней назад вернулся из будущего, где Волдеморт напал на ОД. И на этом контрасте еще ярче видно, какой же Гарри все-таки хороший и, ну, мягкотелый. Хотя, быть может, наоборот в этом и есть его сила? Да, я тоже заметила, что Том многое и многое ему прощает, но все равно это все не проходит бесследно. П.С. Сама именно так и подумала (что Волдеморт как-то почувствовал отголоски чувств себя прошлого).

High, спасибо.)

Спасибо за главу! Прочла на английском языке,все что было... перевод - отличный,кстати.

High, спасибо за такую похвалу. Безумно приятно.)

Здравствуйте с нетерпением жду проду, фанфик просто захватывающий))))надеюсь вы скоро нас порадуете))))

Анютины глазки, большое спасибо. ) Глава уже у беты.)

Спасибо за новую главу))) вы подняли настроение

Анютины глазки, большое спасибо)

Вчера наткнулась на этот фанфик и всё, пропала. Наконец-то годный ГарриТом, я в восторге! За полдня прочитала все, что было (в том числе и кое как на английском). У-ух, я с нетерпением жду перевода следующей главы. Перевод, кстати, отличный, спасибо большое. Лучи любви переводчикам!

Где же новая глава? Грустит самурай(

Zima, спасибо большое за теплые слова, я очень рада, что вам понравилось. У меня был небольшой перерыв в связи с поездкой на море. Успела соскучиться и по Гарри, и по Тому, и по вам, читателям.) П.С. Глава уже у беты.

Цирси
Ох, какие чудесные новости! Жду с нетерпением.

Я тоже ждууу)


Спасибо большое

Zima
High

Спасибо большое, сейчас вот уже вылкадываю.)
Спасибо, что дождались.)

О, а мальчик-то понял)))
Кажется, и Поттера ждут чудные открытия.

Исайя, я так и вижу: Риддл смотрит на этих двоих, а в голове у него проносится одна и та же фраза по кругу "А что, так можно было?".=)))

С возвращением, Цирси. ~
Где та часть главы, которая не выложена здесь?

Mary1990, спасибо.) На АО3, ссылка в шапке (там где фанфик опубликован на других сайтах, второй значок).

Какая вкусная глава :3 Спасибо за труд!

Zima, и вам большое спасибо. )

А оригинал часто обновляется? А то вдруг забросят. И спасибо большое за перевод)

Ох не могу умираю от любопытства , что же там дальше, спасибо вам)

julSit, оригинал закончен. П.С. Спасибо.)

Анютины глазки, всегда рада. А дальше интересный поворот)

Переводчики - святые люди! Надеюсь вы получаете от нас, читателей, поддержку в достаточном количестве, чтобы работать дальше. Очень страшно смотреть на скорость обновления этого фика на англ.сайте, поэтому я практически молюсь на вас. Удачи!

Цирси
Ужасно заинтригованна)))теперь даже спать спокойно не смогу:D

Да, благодаря вам, читателям, хочется переводить и переводить. Спасибо большое, что с нами.)

Анютины глазки, выкладываю.)

Просто невероятная история, спасибо большое !!!

Гарри-Гарри, палишься. Штирлиц еще никогда так близко не был к провалу... )))

Боюсь читать, ну а вдруг там не хэппи энд, я же только расстроюсь.

Очень очень очень жду продолжение вдохновения автору）

Nаташа, из Гарри тот еще Штирлиц.)

High, спасибо большое.

Наруи, даже не знаю, что сказать. До конца еще неблизко и не хочется спойлерить. Если для вас так важно знать ХЭ или нет, напишите мне в ЛС,)

Линочка73, огромное спасибо, мне очень приятно.

Огромное спасибо переводчикам за труд!
Сгораю от любопытства, что же будет дальше!
Прекрасное произведение

А скоро ли обновление?


Спасибо :)

loll, большое спасибо, всегда приятно читать такие слова.)

High, вот прямо сейчас. Иногда, увы, случаются задержки, так как реальная жизнь диктует свои правила.

Отличный перевод, очень яркое произведение. Отслеживаю его с первых глав, каждую главу жду с нетерпением. Большое спасибо за труд

Кэф, большое спасибо, очень здорово читать такие отзывы. Я рада, что вам нравится.З

Ура! Новая глава... и как обычно отличный перевод.

Огромное спасибо.)

Спасибо за перевод! Надеюсь последующие главы будут выходить так же часто *___*

Большое спасибо за перевод, надеюсь, у Вас будет достаточно вдохновения и сил, чтобы продолжать над ним работать!

Ну где же прода? *смиренно надеется и ждёт*

Дорогой автор, расскажите, пожалуйста, о судьбе фика. Раньше главы выходили очень бодро, а сейчас уже второй месяц тишина. Я волнуюсь

Уважаемые читатели!
Спасибо всем огромное за отзывы, мы очень рады, что данное произведение пришлось вам по душе! Страсти накаляются, но до развязки еще далеко! Фанфик 47 days to change（47天改造）в общей сложности состоит из 95 глав, оригинал на китайском дописан. С английского на русский полностью переведены и выложены 43 главы, с 51 главы мы делаем перевод уже с китайского.

Перевод ни в коем случае не заброшен, но точный сроков выхода новой главы сказать пока не могу. Просим набраться терпения!

Фанфик интересный, но для меня слишком депресивный. Казалось бы что вот сейчас, сейчас, все должно поменяться: Том станет добрее, терпимее, научится любить и все у них будет хорошо... Но нет! Глава сменяется главой, герои становятся взрослее, а ничего не меняееться! Гарри медленно умирает, не желая видеть правду а Том все больше сходит с ума, ожесточаясь на мир :( Очень грустно за этим наблюдать( Последние главы просто пролистывала желая увидеть чем все в итоге закончиться(

Добрый день, автор! По ссылке в последней главе не могу перейти - закрыто для РФ скорее с таким расширением. Можете ещё опубликовать более подробную главу на другом ресурсе, том же фикбуке? Заранее благодарю!

Sasha01021, так и есть. Драма, ангст и иже с ними. Пролистывать бессмысленно, так как впереди еще глав 50 где-то, может, чуть меньше.

tamma, сейчас напишу вам в личные сообщения.

Здравствуйте,

Не смогу промолчать и все - таки выражу свое фи.
Фик, написан просто ужасно, не смотря на то, что идея и замысел интересный. Претензия к автору в первую очередь, я прочитала глав 10 в надежде таки найти здравый смысл и адекватную сюжетную линию. Но какой трех летний ребёнок испытывает такую жажду власти и тд?!! Автор вообще трёх летних детей хоть раз в своей жизни видел?!

Если бы описывалсЯ хотя-бы подросток_окей, но ему три года, и каким бы он не был вундеркиндом, это просто чушь, вставлять через абзац, как сильно он уже сейчас хочет власти.

Не хочу никого обидеть, но читать это точно не советую.

kristina_mad, на вкус и цвет, как говорится.)

Все интереснее и интереснее. Наконец-то ближе к пейрингу. К изменению желаний Волдеморта в настоящем. Спасибо за перевод.

Koneko, по большей части, пейринг в фанфике именно Том Риддл/Гарри Поттер, но и до Волдарри дойдет. Правда в конце. =)

Прочитала комментарии. То что оригинал дописан - отлично. Удивилась, что оригинал на китайском. Ни за что бы так не решила. Нравятся азиатские сериалы, смотрю в основном японские, корейские, недавно ещё и тайские добавились. У каждой страны свои фишечки, одинаковые повороты в сюжетах, границы поведения персонажей. Иногда просто не понимаешь, почему гг сделал(а) так, на одни и те же грабли в разных сериалах наступают. Короче сериалы отличаются и можно прикинуть, кто его снял. По-моему и удивилась, что фанфик китайский. Думала европейский, поведение и сюжет вполне логичен.

Шикарный фанфик
Я не любитель ангста и драмы, но тут, должно быть, как раз дозированные обновления спасают. Есть время успокоиться, снизить накал переживаний и пофантазировать на тему хэ. Любимый пейринг все-таки.
Не удивлюсь, впрочем, если не смогу его потом перечитать целиком, слишком качественное нагнетание тревожности)

Вижу, народ тут ругается, но на мой привередливый вкус очень качественный логичный текст.
Огромнейшее спасибо за перевод, отличная работа!

Koneko, мне кажется все же есть сходство с китайскими историческими (сама люблю дорамы). А именно — они жуткие фаталисты и все дела, и тут это прослеживается.)



О, да.)



Да, тут от главы к главе лучше не становится.



Спасибо.)

Нереально хороший перевод, спасибо переводчику, с нетерпением жду продолжения!

Проводник во тьме, большущее спасибо.)

Бог мой . Как в конце сказано . Интересно , что сделает Том .

Восхитительный фанфик! Даже не думала что у китайцев есть что то подобное! Очень-очень жду завершение перевода))
Пы.Сы, так же очень жаль что самая ядреная НЦ-а в тексте представлена на другом сайте(
Пы.Пы.Сы, а еще, надеюсь, что переводчики найдут еще что то столь же восхитительное и будут нас радовать даже после завершения сего шедевра))

Roana, ничего хорошего(



Томарри — интернациональный.)



Увы, законы есть законы. Приходится выкручиваться. Как только Тому исполнится 18, нц появится и здесь.)



Очень постараемся что-нибудь отыскать. Не хочется расставаться с этой парочкой. Я горю по ним уже давно и уверена, что продлится это еще долго.=)

Аналогично, кажется, будто прочла уже все достойное, так что надежда только на зарубежные просторы. Верю! Надеюсь! Спасибо за проду!))

Liranan на каком сайте?

Elizabet_Hammer2882
Выше, в инфе от переводчика, есть ссылки. Да и самом тесте есть упоминания.

А вы на английском читаете? Могу посоветовать парочку авторов и фанфиков.)



Без цензуры можно прочитать на АО3. Ссылка в шапке. Еще перед каждой главой с эросценами даю ссылку.)

Увы, моего инглиша хватит только уловить смысл, но никак не получить удовольствие((

Эх, ну ничего. Переводчики еще не перевелись.)

Жду продолжения.... Неужели Гарри вернётся в свое время, где Том возвращает частички души? Что будет, когда он вспомнит свои чувства... Не завидую ему:)

Какая грустная глава. Гарри такой тюфяк(

Вопрос еще ЗАЧЕМ?)

Что зачем?

Душу свою собирать обратно)

Чтобы быть человеком?;)

Раньше его это не особо привлекало)

Ну в том времени он же начал их присоединять, верно?) Видно задумался об этом)

Аха, вот и интересно, с чего бы?)

Энниа Шевская
Liranan

Ребят, где-то в самом начале еще было сказано, что Волдеморт начал собирать крестражи, чтобы вспомнить. Он узнал, что где-то в прошлом кроется его слабость, Ахилесова пята, так сказать. Гарри отправился в прошлое изначально именно за этим (разузнать о слабости врага); Волдеморт начал собирать крестражи, поскольку некоторые воспоминания были утеряны и запечатаны в них (как и знание о так называемой слабости). Вот.

О, а я уже и забыла, спасибо!)) Вот вернет душу, узнает слабость и снова разорвет, чтобы её не стало)

Спасибо за новые главы❤️








Очень интересно

А так можно было?)))



Спасибо большое.)

Частота продочки радует неописуемо! Эта главка лучшее что было за эту неделю, спасибо))
Пы.Сы. Я уж боялась что Гарри будет тупить до последнего, но слава предубеждению, слава!))

Приятно, что так часто появляются обновления, только это и спасает

Это замечательно) Спасибо за продолжение)

Все равно я считаю, что он тупняш, каких еще поискать.(



Мы стараемся)



Спасибо.)

Кто спорит? Я боялась что он не допрет до самого конца!))

Что же теперь будет? Гарри вернётся в своё время, после того как поймёт что все его старания не увенчались успехом?

Ох, ну что такое то? Каждый день раз по 20 захожу, а продочки нет! Уже 5 дней без счастья(

Впереди еще примерно 40 глав, так что много еще что будет)



Новая глава перевода в процессе) Стараемся по мере возможностей) Спасибо, что читаете!

Спасибо что переводите, просто мочи нет никакой!))

Liranan, спасибо, что читаете.) Мы выложились.)

Хехе, да чтоб я и не заметила?)) Спасибо, глава замечательная! Все жду, когда Гарри предадут и тепленького Лорду предоставят))

Ух, жду продолжение, ибо скоро, я так подозреваю, Том ой как разозлиться, когда вспомнит кто его слабость. И ему ой как не сладко придётся...

Хоть бы жив Гарри остался, а

Спасибо за новую главу! Уже подзабыла. Значит Том ещё не все крестражи собрал? Ещё память и чувства не в полном объеме вернулись? Интересно, кто предатель. Не понимаю, почему стоят "ужасы" в жанре. Даркфик ладно - безнадежность, ожидание нем неминуемого конца в настоящем, чтобы не делал в прошлом. Не сказала бы, что прям ужасы-ужасы.

Koneko
Но как он все соберет? Дневник уничтожен, может еще кольцо, часть в Гарри..

Продочку требуют наши сердца,
Продочку требуют наши глаза,
Продочку!
Мы ждем продочку!))

Liranan
Так уничтожил, часть души вернулась к нему. Давно начинала читать, точно не помню, но вроде в первых главах пойманный пожиратель говорит, что лорд собирает и уничтожает крестражи, собирая душу воедино.

Koneko
Аха, но суть в том, что полностью душу то уже не собрать)

Бедный Гарри после этих слов перекрестился.)



К сожалению (или к счастью), это произойдет не скоро.



Ничего не могу гарантировать.)



Не говорилось еще о том, что он прямо все-все-все разом-скопом собрал. Часть да, но не все.



Из-за моментами напряженной пугающей атмосферы (с теми же инферналами, с убийствами и т.д.)



Обожаю Виктора Цоя.)



Полностью не собрать, но сделать ее более... целостной можно.
)

Держаться с Гарриком под ручку?)))

Это хороший вариант. Мне нравится.)

Матерь божья, где то в будущем, бедный Гарричка резко побледнел))
Кажется, ему нужен бункер..

Вот и переклинило Тома на новом объекте. И понятно, почему он выбрал младенца Поттеров, а не Лонгботомов. У Поттеров же подделка, полный тезка недоступного объекта желания. Интересно, когда аваду на Гарри-малыша направлял, ничего не почувствовал.

Я в голос,) Полностью согласна. Гарри срочно нужно залечь на дно и не вылазить оттуда ни за какие коврижки.)



Он же вроде не помнил его уже тогда. Так что и не екнуло ничего...

Поттер, живущий мозгами ГГ - это худшее что может быть. Мне жаль мальчика Тома. Про столь безмозглого Гарри мне еще не приходилось читать, но фф хорош.

Молю, главку, свежую главку! Старые по сто раз перечитаны. Я уж заждалась(

Не, я видела и хуже, но мы согласны. Гарри тут тормоз.)



В ближайшие полчаса выложимся. )

О, как же долго я ждала!) Очень интересно что же будет, когда Гарри вновь вернется))

Чем отличается версия без цензуры? И интересно, дописан ли оригинал и сколько там глав? А то по китайскому сайту вообще ничего не понятно )

А можно узнать точный статус по переводу? Оригинал завершен или онгоинг? Какой % переведен?

O11i, Silver Silence

Оригинал закончен, там 95 глав, на данный момент мы перевели на русский в общей сложности 55 глав.

Спасибо. Буду преданно ждать окончания

Фигаськи! Я, в наивности своей, полагала что дело к концу движется! Вроде как, логический конец прорисовывается, карты почти раскрыты, я правда думала что, максимум, глав 10 еще!)))

Liranan, алюсик

Все самое-самое еще впереди, ведь 47 дней-то еще не прошло)) Спасибо, что читаете, ваши отзывы греют душу!

XiaoLe
Самое-самое? То есть, это все еще так, фигня? Нам ОЧЕНЬ надо проду! Очень-очень! Нужно проверить))

Версия без цензуры с эротикой и все такое. Тут не выкладываем, поскольку Том еще не дорос.)



Я если честно до сих пор в шоке от того, на какое монстро-макси мы замахнулись. Это же о-го-го.0_о



На днях выложимся, если ни у кого из троих (включая бету) не случится форсмажоров и прожорливого реала. А вообще да. Там интересно.)

Ну наконец то, Гарричка вернулся. Большие Проблемы дождались)))

Вот лучше бы он не взвращался, честное слово. Так его жаль.

Копчик, это же часть задницы. Том успел Гарричку полапать?))
Вангую, Том сопрет маховик!

Копчик же не совсем попа, а чуть выше. Между попой и поясницей? А то я уже после ваших слов не уверена,) (Успел полапать, когда обнимал его в холле, когда Гарри только домой вернулся).

Цирси
Копчик это последние позвонки, как правило, они уже между попиями)
А вы говорите про крестец))

Косячнули мы) Простите.*____*

Чем дальше читаю, тем отчаянее надеюсь на хороший конец. :(

Эх, на самом интересном. И силы воли не хватает выждать полный перевод((. Хоть Том и узнал что-то связанное с будущим его и Гарри, но изменить-то он все равно ничего не сможет? Меняются же детали, а оставить жить человека, который уже умер - это отнюдь не деталь, судьба такого не должна допустить.

Такое ощущение, что Гарри просто плывет по течению, даже не пытаясь ничего изменить. Убить тёмного лорда в младенчестве он не смог, воспитать в нежном возрасте, даже не попытался толком. У него, видишь ли, воспоминания плохие и чуть ли не брезгливость. Как-то, при этом, умудрился полюбить Тома, как сына. При этом манера поведения с ним, не меняется. Как же сильно хочется настучать Гарри по голове. При этом, прослеживается мысль, что если ты родился выродком, ничего нельзя изменить, мол у Тома на роду всё написано. Наследственность, это важно, но в основном всё зависит от окружения и воспитания! При этом, всё равно читаю! Сам фанфик хорош, написан легким слогом, спасибо за перевод)

Я и сама пока не представляю, что такого он может предпринять, но помострим... В любом случае, думаю, что для Гарри это не очень хорошо. То, что Том в курсе. И узнет все больше.



Я эту мысль несу через почти весь текст. Мне тоже хочется.)



Все же окружение и воспитание Тома отличиается от того, которое без вмешательства Гарри. И мне кажется, что в лучшую сторону. В любом случае Том изначально был психически нездоров. ИМХО, конечно. Не знаю, получилось ли бы у кого-то лучше, получилось ли бы переделать его.



Спасибо большое, нам очень приятно.)

Что то Гарри настоящий лошара. Мне за него прямо стыдно(

Испанский стыд.)))

Гаррик продолжает тупить, а ведь 30 лет человеку как бэ... Том обречен на успех)

Что-то Гарри на одни и те же грабли..) Но Гарри, бедняга, всё-таки настолько вплотную к Тому во всей этой ситуации, что, наверное, очень сложно было бы отстраниться и посмотреть здраво(
Спасибо за такой регулярный перевод, и что ещё не прибили Гарри вперёд Тома)) Представляете, открываем мы следующую главу обновления, а там Гарри куда-то пропал и все герои в афиге, куда он делся. И только переводчик коварно молчит *evil smile*

Этот Гарричка только на отъяоивание годится)) Ей-богу, лучше бы автор ему все кости переломал и в больничку отправил. Снова.

Ну Гарри епрст! За что?!

Liranan
Неее, ну зачем же так жестоко с Гарри( они справляется, как может (

То есть, никак))

Где же прода? *Страдание и ломка*

В процессе, но переводчиков временно поглотил реал... Все будет!

Оч ждем))

Здесь должен быть зловещий смех. *Му-ха-ха*


Гарри тупишь еще тот, но мне его так жалко. Я бы на его месте ничуть не лучше бы себя вела, думаю.


В этом фанфике ожидаются моменты типа "WTF? Что происходит?". Но попозже.)


Коротко и по делу.)))


Было лето, отпуск и море. Перед морем доделать незаконченные дела, после моря переделать накопившиеся. Так и получилось, простите нас великодушно. Но мы вернулись. Вот сегодня. С новой главой. В течении получаса выложимся.)

Ураааа!!! Спасибо за перевод! Очень жду продолжение...)))

Как мало, хнык-хнык. Спасибо. Меньше половины фанфика осталось?

Продааа!! Уиии, мы вас очень ждали! С возвращением! ^-^

Такой длинный перерыв, но мы дождались!)
Ждем-ждем проду! Нам надо знать что будет дальше)

Уже вот сейчас будет)


Ага, все правильно.)


Спасибо. Мы тоже скучали)


Спасибо, что дождались.)

О боже, когда Том изнасилует Гарричку, тот опять на тормозах все спустит))

Типа "Том не специально, споткнулся наверное"=)))

Спасибо!! С нетерпением жду глав в настоящем времени. Уже многое из прошлого показали, интересно как изменится Воландеморт в настоящем))).

Ну, до настоящего времени еще не скоро. В прошлом тоже много чего интересного )

Мне все интересно насколько ж плохо это закончится

Гарри как был наивным канонным дурачком, так и остался) Только на этот раз всё НАМНОГО-НАМНОГО ХУЖЕ))

Одно дело, когда за тобой охотятся, желая мучительно убить, а совсем другое - когда сперва норовят превратить в покорного «секс-раба»)

Да, у меня есть маленькая просьба: пронумеруйте, пожалуйста, главы. А то подсчитывать их вручную, сколько осталось до 95, малость утомительно)

О, главки вновь стали выходить с приятной частотой! И что это, Тому уже 17? НЦ-а близко! *__*
Кажется я слегка преувеличила))
Ждун вошел в хроническую фазу

Galaad, ну, никто не умрет. Уже хорошо?)


Ну, то, что Том настроен на него в этом плане сложно догадаться. Я бы и сама пожалуй не поняла...)


Зачем вручную? ) Можно просто перейти по ссылке на фикбук. Там в шапке указано сколько частей вышло.


Главы пошли и снова зависли потому что у меня полетел ноут. Да так, что нужно покупать новый. Для меня это трагедия вселенского масштаба. Но мы и с планшета справились. Сегодня будет глава.)

Герой нашего времени!)) Я уже потеряла всякую надежду и вот, снова главка!
И Гарричка все так же туп))
Походу все, в след главе его будут насиловать :D

Ну хоть что-то в этом мире незыблемо)


К сожалению или к счастью не будут...)

Том был так близок!(

Автор, очень ждём продолжения)

С Новым Годом, уважаемые переводчики!
Счастья, вдохновения и продуктивности в новом году. Очень ждем новых глав!)

Надежда еще теплится. Верим. Надеемся. Ждем!)

Очень жду продолжения :)

Для магглов семьдесят лет — самый расцвет сил, для сквибов же — закат дней.
Наверно, все же для магов семьдесят - самый расцвет.
Воот. Спасибо за работу, это просто прекрасно))

Спасибо всем читателям за поздравления и терпеливое ожидание!

MisterMilk Спасибо, исправила)

Долгожданная прода! Огромное спасибо что не забросили сей труд))

Спасибо за новую главу, уважаемые переводчики. Это на редкость интересный фанфик.

Спасибо большое за перевод.

Очень жду продолжения.

Добавлено 24.03.2020 - 16:54:
Жду продолжения,очень жду.

Офигеть

Лелею надежду что с кроновирусными выходными, продочка будет появляться чаще. Раз 10 на дню проверяю, не появилась ли))
Спасибо за новую главу, все так же поражаюсь тупости Гарри, будто он на хроническом конфундусе сидит))

Последние абзацы что-то вообще ни к чему. То ли авторское рассуждение, то ли предсказание, то ли еще что

Не понятна направленность сказанного. Нам и так видно, что Гарри, как и Олливандер, тупит, но это не его мысли, зачем повторять, что он, мол, "не мог и представить, как все далеко зашло" , если он в этот момент все еще тупит и не догадывается?

Арсаил
так такое после каждой главы почти. Полагаю, это эдакий авторский стиль. И да, Гарричка тупит XD

Liranan
тут каждый кусочек обновления на вес золота, не выдерживаю иногда такой траты текста))

Liranan
Спасибо! Я бы с радостью, но у меня каникул нет) Да, тупость Гарри не лечится(

Арсаил
Спасибо, отделила авторские размышления от основного текста. И да, это авторский стиль, тут уже ничего не поделать)

Какое счастье! Спасибо огромное.

XiaoLe
Отлично! Так все стало и правда логичнее)

Как всегда потрясающе! Не люблю фанфикс, но новая глава перекрывает все недостатки сайта. Спасибо за перевод СяоЛе (твой ник же так читается? Или Ксиаоле?), надеюсь у Цирси всё хорошо и она скоро вернётся))

Горма
На каком сайте читаете? Вдруг открою что то новое))
Тут и впрямь, очень мало новой годноты..

Спасибо огромное за продолжение, как же интересно!

Спасибо за главушку. Ждём ещё ♥

До этой главы я ещё надеялась на хороший конец...

Спасибо Вам огромное.

Почти месяц прошел и наконец то главка! Прям интересно, если мелкий Волдеморт так Гарричку вокруг пальца водит, то взрослому вообще раз плюнуть будет убедить его что он святой, просто превратно понят))

так прекрасно ;^;

Спасибо за новую главу!


❤️

Новые главки так редко появляются, что я почти решилась подтянуть инглиш и прочесть в оригинале(
Пы.Сы. Черт, забыла что он на китайском. Безнадежность((

Следующая глава уже у беты. Честно-честно.)

Спасибо

О, спасибо большое! Я уже заждалась))
Эх, думала Гарри Тома поймал и до него наконец дойдет но увы-увы))

А скажите в предупреждение не указана случайно «смерть персонажа»? Мне кажется, Гарри такими темпами не долго протянет)

И вообще, зря он отправился в прошлое: ничего не изменил, только ещё больше «накосячил»))

Выражение «Хотел как лучше, а получилось как всегда» в действии)))

О божечки неееет... на самом интересном, даже у меня в груди екнуло от описания события, проду, срочно проду для успокоения моих нервишек ... хнык

Спасибо за продолжение! Очень интересно узнать, что же происходит с телом Гарри, из-за чего он чувствует себя так плохо, и как он это преодолеет. Сможет ли найти ту самую слабость тома или все бросит и вернется в будущее, когда поймет, что том продолжает свой путь темного лорда. Буду ждать новые главы!

Спасибо!!!!!

Да, тут автор так писала, что поначалу было непонятно, кто скрывается под капюшоном. Вот это был бы поворот если бы и правда Том...)


Не указана.)


Моя теория такова, что Гарри не мог не отправится в прошлое, потому что это уже как бы было. И он там был тоже.


Сегодня будет.)


Плохо-то ему из-за огромных скачков во времени. Нагрузка на организм и все такое. Касательно слабости и т.д. как раз в ближайших главах будет.)


❤

Ох, вот уж неожиданно. Была морально готова ждать еще месяц и такой приятный сюрприз!
До Гаррички дошло! Неужели начнется движуха?))

Ох, жду продолжения! Похоже начинается самое интересное. Надеюсь, Гарри разозлился окончательно и бесповоротно и теперь будет показано психологическое противостояние этих двоих, ну и плюс в свете болезненой зависимости Тома от Гарри, это должна быть увлекательная тонкая игра, когда оба точно знают кто есть кто и при этом не говорят об этом напрямую друг другу. Если так, то я буду в восторге.

login32
Мне кажется он рванет в настоящее. Давно там не был, да и что ему с мелким Волдемортом говорить?)

Liranan
Ну посмотрим.) Мне кажется он останется, чтобы найти слабость Тома, как планировалось изначально. Поэтому подождём продолжения. Вообще у меня есть сомнения, что прямолинейный Гарри сможет играть в такие игры, но вдруг.

Ох, бедный Гарри. Послали с поручением, а он привязался и теперь мучается. Спасибо, Цисси, за перевод. Вы выбрали очень интересный фанфик и замечательно переводите, читается легко. Один год на курсах учила китайский - у них жёсткий порядок слов в предложении (надеюсь вы поймёте, что я имею в виду, что-то не получается толкого выразить свою мысль) в отличии от русского языка.

Ну раз начали удивлять, то пора и дальше. Следующая глава уже почти готова. )) (мы сами в шоке).


Это конечно было бы интересно, но за 70 с лишним глав понятно, что Гарри не такой человек, который способен играть. Тем более тонко. От Риддла еще можно ожидать, что он начнет как-то выкручиваться, может, манипулировать или еще что... Но не от Гарри.


Да уж, послали так послали. Вообще он сам виноват. Перевоспитывать и привязываться его никто не заставлял, даже отговаривали... Но что поделать, такой уж он человек.


О, нас двое. После 50ой главы с китайского переводит второй переводчик XiaoLe. Я, как бы выразиться, соавтор русского перевода. Потому что просто перевести сложно, еще и до ума довести текст, перекрутить его на "наш" лад. Ну, вы должны знать. Про порядок могу сказать, что заметила, что часто не то что слова менять нужно местами, а даже целые предложения. Но это интересно.)

Цирси
Да, по тексту видно, но людям свойственно меняться при определнных обстоятельствах. Гарри наивен, но не дурак. Жаль, надежда умерла последней.). В любом случае, спасибо за перевод. Фанфик интересный.

Чудеса, снова глава!))
Том так мило паникует. Очень интересно как с ним Гарри прощаться будет)

Ужасно хочется знать, что все будет хорошо, что Гарри в конце концов все-таки не проиграет.
Но меня переводчики, по-моему, уже расстраивали на эту тему хд

Galaad
А я хочу чтобы он проиграл, ведь тогда Том получит Гарричку в безраздельное пользование )))

Спасибо вам большое за скорость перевода текста.

Спасибо, неожиданно быстро новая глава❤️
Очень интересно!

С нетерпением жду продолжение.

Умоляю, не бросайте этот шедевр

Спасибо Вам, Автор, что пишете и не бросаете это произведение. Примите мои благодарность и восхищение вашему труду и мастерству. Это невероятный перевод: послевкусие опьянения, словно после дорогого вина. ❤️

Господи.ПОЖАЛУЙСТА!! можно еще одну главу, так не хватает каждый раз вашего перевода, это просто божественно. Спасибо большое за ваши труды. Вдохновения:з

Пожалуйста, НЕ бросайте перевод. Очень жду новую часть спасибо.

Раз-два-три, продочка приди!))

С проды прошел ровно месяц, пора!
Если бы интернет-страница могла затереться, то я бы её уже затерла до дыр, проверяя обновление))

Ну что такое то? Я все жду и жду, а новых порций сего чудного произведения, все нет и нет :(

Ааааа, ну где же ты, моя любимая прода????? Я плачу от безысходности(●´⌓`●)

Ух, какой накал страстей.
С нетерпением жду следующей главы ☺️

О, ну наконец то, а то я уже потеряла надежду)) Спасибо что не бросили нас!
Гарричка не тюфяк? Удивительное преображение))

УРРРРАААА, Я СЧАСТЛИВА, Я ТАК СЧАСТЛИВА!!!!!!!!!!! СПАСИБО ЗА ПРОДОЛЖЕНИЕ, ЖДУ КАК ХАТИКО

Ого, как же всё-таки приятно видеть долгожданное продолжение любимого перевода!
Глава такая вкусная, что захотелось перечитать все. Моменты, когда вскрываются все раны, как я их обожаю... Настоящее guilty pleasure. Спасибо!

Наконец дождались продолжения, даже не верится

Просто класс, спасибо!

Господи!! Дорогие Цирси, XiaoLe, Хэлен, спасибо вам огромное за труд, безумно рада продолжению!)) Глава будоражащая
Что предпримет Том? Что будет с Гарри, когда он вернётся в настоящее?..
События все напряженнее и напряженнее, но я все равно очень надеюсь, что хоть что-то изменится к лучшему...хоть и Гарри уже опустил руки, буквально утонув в боли и разочаровании, но, возможно, все же надежда в нем угасла не совсем? Любит ведь Тома..и очень искренне. Возможно, эта хрупкая любовь ещё успеет проявить себя? Впереди ведь ещё примерно 20 глав...
Очень жду продолжения, работа полностью пленила меня, как и усилия команды, которая работает над этим произведением!) Спасибо вам огромное ещё раз!! Вдохновения, творчества и сил вам)))