simmons271
|
|
Фламарина здесь похожа на нудящего профессора.
Какая кому разница сколько лет автору, был ли он у психолога, работу допустили к конкурсу и точка!) 1 |
flamarina
Спасибо за подробный ответ! |
Не банально, но не страшно, а номинация обязывает. :(
|
rational_sithпереводчик
|
|
Цитата сообщения angryberry от 23.10.2018 в 21:01 посмотреть бы оригинал, но мне лень искать. Ссылка на оригинал указана в графе "От переводчика".Цитата сообщения angryberry от 23.10.2018 в 21:01 Кстати, это одно из тех самых speaking names? Трауэр. Да, это немецкое Trauer – скорбь (с намёком на Фрейда, фамилия которого похожа на Freude – радость). |
rational_sithпереводчик
|
|
Цитата сообщения flamarina от 22.10.2018 в 19:58 Но для того, чтобы она работала, необходима "обратная двойная связь", т.е. чем более травмирующим и агрессивным послание выглядит, тем более дружелюбным и принимающим оно должно быть по сути и по невербалике ... Но послание конгруэнтное, страшное и по форме, и по содержанию, лечить не может. Только пугать и провоцировать срыв. Что если заявленная цель соответствует реальной, и первый сеанс не преследовал целей лечения? Предположение о том, что это парадоксальная интенция, исходит от пациентки и может быть подгонкой под ответ. 3 |
Читатель 1111 Онлайн
|
|
Хм а мне показалось таки мистика))) и все всерьёз было
|
Мурkа Онлайн
|
|
Эту историю можно воспринимать и как чистый реал, доктор убедительно это доказал. А может, никакого нормального доктора не было? Может быть, она так и осталась под воздействием психиатра темной стороны? Впечатляюще! И я о психологии знаю не больше, чем та девушка-жертва...
1 |
Ксения Шелкова
|
|
Я не разбираюсь в тонкостях психиатрии, поэтому скорее понравилось. Ведь метод доктора Трауэра сработал, причем даже еще до сеанса! Когда героиня говорила с девушкой Синди по телефону, ей уже расхотелось кончать с собой. А разговор с доктором Трауэром ее в этой мысли укрепил, так что молодец доктор, кто бы он ни был.)
Спасибо за интересную работу! 5 |