La mouche Zizzouche (гет)

У меня случилось глубокое погружение!!! Так атмосферно написано!!!
И очень неожиданно для знакомых с детства незамысловатых вроде бы стихов...
Здорово!!

О да, прекрасная вышла муха! Будет вторая моя любимая интерпретация известной сказки.
Начало, правда, тяжеловато даётся, но потом втягиваешься. Атмосфера того Петербурга как нельзя кстати подходит под сказку, а в больное увлечение Машеньки Пал Архипычем очень даже верится. Бабы - они такие.
И ещё я рада, что всё закончилось более или менее позитивно, хотя, честно после этого:
"Молчишь, Машенька, думу думаешь, думу горькую да печальную. А ты, Машери, достань из корсажа жестяную коробочку, брось ее в воду с размаху."
она и сама за ним прыгнет.

Слушайте, ну интересный ретеллинг получился, да. И матчасть - вот блин, не лень же автору было все это гуглить?

Единственное, что... ну, это скорее мой персональный заскок: кмк, Москва этого же периода была бы органичнее. Хитровка, больше снега, саней, вот это вот все.

А так здорово.

Аноним
О да, там и сейчас весело :))
Лиговка тоже ничего так была, да и Коломна не сильно отставала. Судя во воплям за моим окном, с тех пор немногое поменялось :))

Только сейчас сообразила, что Маруся и Николенька - это такой реверанс в сторону самого Чуковского :))

Читала запоем... Плохо помню канон)), да-да, помнится только начало поэмы. Но как оридж - отлично, стильно, увлекательно, сама обожаю этот период. И за Петербург спасибо.
Эта история про роковую страсть и подсаживание на марафет вообще в любом сеттингк актуальна будет.
Ну, хочется надеяться, что у героев все хорошо.

Автор, ну вы даете...)
Слов нет.)

Авторы, вы просто гиганты. * Таращится с восторгом из угла, нервно ковыряя носочком туфельки паркет*
Такая матчасть, плюс Питер, плюс любовно-декадентский сюжет, да в дополнение ещё и биография автора сказочки здесь же. Мой голос - ваш, ну как иначе-то?

Авторы, отсыпьте вашей травы, пожалста!!! это как же вам в головы такое пришло?))))

клевчук
*Под столом подталкивает ногой пакетик в сторону клевчук* Да оно само как-то...

... Я тому богатырю
трех лягушек подарю,
и еловую шишку пожалую!(с)

Да-да! Акробатическая труппа Медведей на велосипеде, любители БДСМ Раки и Собака, забежавшая из фандома ГП Амбридж с метлой...

Шикарный стиль, оторваться невозможно ::) "Петербургские тайны" как живые. Спасибо! ::))

Аноним, стилизация под Баженова - вот это мог бы быть упоротый экшн-вариант Мухи-Цокотухи, с натуралистичными подробностями х_х)) Как бы развидеть?)))

Нидайбох)))))

Ой какое клёвое, прям прекрасное!!!

Авторы, вы роскошны! Спасибо ещё раз, за великолепный текст, за Питер, за стиль!

Ага, угадала! Ну кто еще такое может отжечь?
Хотела в первом же комментарии написать "Муха нитакая", но подумала, что палить контору нельзя.)

Название серии вынесло в космос :)))

После этого конкурса я жду название коллекции "Слэш для самых маленьких".

Так и я про этот фик. Хочу целую коллекцию.

Подзаголовок тоже прекрасен.

fadetoblack,
Mashrumova,
невыносимо. Невыносимо страшно. Невыносимо точно. Невыносимо прекрасно сделано.
Обыденный привычный ужас сломанного человека, страшнее которого в жизни ничего нет. А самим сломанным этот ужас и ужасом уже не ощущается, так паутинкой. Только надо побольше этой паутины подтащить - вот тут ещё бок открытый незащищённый - надо бы пауку подставить, там паутина не такой плотной вышла. И вот ты уже в этой паутине, как в коконе. И тепло тут найти можно, и уют, и паук не мучитель, а по любви-с ты с ним, по любви-с.
Самая страшная штука, что мною за последний месяц читана. Самая изумительная.
Спасибо.

очень понравился рассказ. сильно и поэтично. язык прелесть. но сомневаюсь, что это фандом, оридж в чистом виде с элементами. хотя редакторам виднее. единственное, что не легло - настоящее время, пришлось с этим бороться. Пресвятая с большой.

О да, надругались, так надругались.

Но написано то, написано как

Чукоевский какой-то)) Спасибо огромное за этот рассказ, не оторваться было!

Тут достоевщиной настолько сильно веет, что аж мороз по коже)) Все эти Раскольниковы, Сонечки Мармеладовы, братья Карамазовы и прочий сонм героев... И трагедия страшная своей обыденностью, и смех несмешной, и ХЭ не ХЭ вовсе.

И язык колоритный, и текст чистый - не могу на чем-то одном остановится, всё хочется отметить.
Спасибо, автор и бета!)

4eRUBINaSlach
Спасибо от меня и от соавтора - ее на сайте уже нет, к сожалению, но именно она внесла сюда максимальный вклад, а я так, дровишки подкидывала.

Прелесть невозможная.
А язык какой!
Моё восхищение вам.

Aliny4
спасибо большое! Правда, моего тут - только идея. Писала другой автор, она, к сожалению, ушла с фф.ми, а права оставила мне в наследство:)