Вы отлично разбираетесь в советской действительности (джен)

Солнце в гранях хрустальных рюмок
Слепит - словно в Ершалаиме,
Разговор и смешон, и тонок,
Только давит виски... Во имя...
Вхутемас и роман о Пилате,
Визитер ваш - конечно, морок!
Ах, товарищ Бендер, оставьте,
Век ваш вовсе не будет долог.
Кровь фонтаном из вашей шеи,
Кто бы спас того человека?
Пусть в Москве двадцатого века,
Но не в первый век в Иудее...

Аноним
Огромное спасибо! Имею в наличии до 10л соленых груздей, обычно употребляем с чесночком и нерафинированным подсолнечным маслом. Теперь попробую по вашему рецепту.Отпишусь.;)
Настаивать или подавать свежезаправленное?

клевчук
Как же это невероятно прекрасно! У меня аж слёзы выступили. Огромное-преогромное спасибо за такую рекомендацию!

старая перечница
Ну, минут 10 надо дать постоять. Если получится, конечно )))

Как хорошо, что я сюда пришла после ужина, навернув порцию буржуйских роллов. :)
Ну о-о-очень хорошо автор знает оба канона. :) Идея подружить эти два канона именно так настолько проста, что граничит с гениальностью, а исполнение этой идеи вышло просто виртуозным. Спасибо, автор!

ElenaBu
Спасибо вам за комментарий, рекомендацию и тёплые слова!
(теперь мне тоже захотелось буржуйских роллов, эх)

Ну это просто 9 кб удовольствия!
Всё замечательно настолько, что даже и сказать нечего. Разве что "спасибо". Кто бы мог подумать, что эти два канона можно так гладко переплести да ещё и так "вкусно" написать (и я сейчас не о еде)).

Foxita
Благодарю вас за комментарий, рада, что всё было вкусно :)

Какой интересный переплетённый сюжет. А этими аббревиатурами и впрямь ругаться можно и нужно. Шикарное исполнение. Спасибо за работу.

Kcapriz
Спасибо вам за комментарий и такую оценку моей истории!

Да-да, одни из самых любимых книг и вместе, и такая вхарактерная встреча. Остап потом *не хочу спойлерить, вдруг кто коменты до текста читает* точно впишется в то, на что подписался. И текст хороший, и ирония. *забрала аббревиатуры на поржать*

Mangemorte
Большое спасибо вам за комментарий и доброе упоминание фанфика в блогах!
А Остап ещё не факт, что "точно впишется". Он же комбинатор – может, что ещё и придумает.

Аноним, я уж навоображала себе второго/альтернативного Коровьева, а тут вы... Как бы Остап и правда Мессира не потеснил.

Mangemorte
Да, Коровьев и Бендер в чем-то, и правда, похожи. Правда, Коровьев ведь трикстерствует не по своей воле...

П_Пашкевич, зато делает это исключительно ради искусства, а не корысти, поэтому получается интереснее.

Mangemorte
П_Пашкевич
У меня была простая идея - Воланду нужен ещё один член команды, потому что людей становится больше, и мы все знаем, что ожидает героев в будущем. Таким образом, Остап будет "работать" вместе с Коровьевым, а не вместо Коровьева. Если будет, конечно. Он ещё подумает :)

Аноним, вот тогда держитесь все! Они устроят!

Текст получился вполне в каноне МиМ, а Остап показался мне очень похожим не на книжного, а на киношного из "Золотого теленка" в исполнении Меньшикова. Надеюсь, автор, вас это не заденет - многим фильм не нравится )) А мне вот нравится. И для меня эта встреча с Воландом вписывается в канон в том смысле, что верится - именно после нее безбашенный Остап из Стульев повзрослел, растерял веселость и пришлось ему придумывать себе смысл жизни в виде миллиона.

Viola odorata
Спасибо за ваш комментарий! Нет, конечно, сравнение с этим фильмом меня не заденет - мне вообще Меньшиков в роли Остапа нравится больше, чем Юрский.

Именно такая мысль у меня и была. А, может, поиск и получение миллиона - это уже было задание от Воланда... Кто знает, кто знает.

Очень-очень классный стиль :) прямо-таки похоже на Ильфа и Петрова, и как вам это удалось?

Еда, аббревиатуры, обстановка - всё как по канону, всё как надо. Прямо-таки обволокли меня в своем рассказе теми самыми временами. Еще и книги склеили как родное. Спасибо!

Ithil
Благодарю за ваш отзыв! Очень приятно :)

Шедеврально)) Прямо по Фраю: кто достаточно посмешил судьбу при жизни - получает второй шанс!

Lasse Maja
Спасибо!
Эм... По Фраю?

Аноним, у Макса Фрая была такая концепция)) В "Болтливом мертвеце" ::)

Lasse Maja
А, я уж подумала, что вы про Стивена Фрая (при вашей-то любви к Хью Лори). Думаю - где это он про такое писал, неужто я что-то пропустила?

А с творчеством Макс Фрай не удалось ознакомиться, увы.

Аноним, а Стивен Фрай, по-моему, по этому принципу живет)))

Lasse Maja
Да уж. Надеюсь, высшие силы ему этот (уже наверное не второй и даже не пятый) шанс всё-таки предоставят, а то будет очень обидно, если у него всё так закончится.

т.т.т.

Спасибо, автор, это было интересно, красиво, а кроме того, ещё и познавательно! Отлично обыграны реалии этой самой "советской действительности". И Воланд очень вканонный, как и Остап))

DAOS
Большое вам спасибо за ваши комментарий и рекомендацию! Рада, что вам понравилось!

Mangemorte
Огромное спасибо за рекомендацию! Очень приятно!

Есть такая легенда (а может не легенда) что "Двенадцать стульев" и "Золотой теленок" на самом деле романы не Ильфа с Петровым, а Булгакова.
Некоторые основания для этого есть, но все косвенные. Во-первых, они все были знакомы и долгое время работали в одном "Гудке". Во-вторых, черновых рукописей романа нет, известен только чистовик. В-третьих, книга для Ильфа с Петровым не типична, больше ничего похожего они не создали.

Заяц
Да, я в курсе. Читала про это, но так и не определилась, как к этому относиться.

Большое спасибо всем, кто за меня голосовал!

Поздравляю с победой. отличный результат!

Принимайте запизднившегося комментатора)

первый фик, прочитанный мной, и в этой категории он был бы единственным)

мне понравился ваш сюррррр, спасибо

Lonely Rose
Спасибо вам за комментарий! Люблю сюр, знаете ли.

Ух!..
Это было круто. Очень.
Вы отлично разбираетесь... во всем, в чем надо.
Сначала все идет так мерно и спокойно... а потом плавно начинается жуть, и - по нарастающей.
По атмосфере напомнило кошмарную ночь финдиректора Римского - не знаю что, но общее что-то есть.
И, честно говоря, страшновато за Остапа. Похоже, он влип... Воланд хотя и не худший вариант для влипания, но все равно не по себе.

Добавлено 16.12.2018 - 23:35:
Я тоже удивлялась, как Остап выжил. Авторы вообще странно с этим моментом обошлись.

Надо же, сколько кулинарии в комментах)) Хорошо, что я успела доесть бутербпод, пока читала начало)))

Круги на воде
О, вы пришли! Спасибо за комментарий!
Да-да, отсылка к Римскому была. И да, я хотела создать это ощущение у читателя, что Остап влип, и от этого в "Золотом телёнке" он намного более грустный, чем в "Двенадцати стульях".

Название мне сразу понравилось, но Кинга я не собиралась читать, так что отложила.

А вот куда конкретно "впишется" Остап, я не очень поняла, видно, каное уде плохо помню:(

Еще он тут очень... человек. (При этом совершенно точно именно Остап и никто другой.) Не великий комбинатор, а просто человек, и это естественно, когла сталкиваешься с... таким.

Добавлено 16.12.2018 - 23:41:
KNS
О, вы ужк ответили! Я не видела, хотя начало нового коммента звучит как ответ)
Мне прямо так рады Оо)))
Вот надо перечитывать канон... *грустно* Такие детали, как грустный Рстап, рт меня ускользнули((

^__^

Круги на воде
Столкнувшись с... таким да ещё и после смерти, трудно уже комбинации творить.

А Остап впишется в команду Воланда – грядут большие ужасы, и у дьявола работы прибавляется.

Заяц, зеркально напоминает легенду о том, что "Мастер и Маргарита" написал не Булгаков))

У фанфика появилась собственноручно нафотошопленная обложка!

Согласна.

Обложка отличная.

У фанфика появилась ещё одна обложка, подаренная flamarina!

С грибочками ::)) Как символично!

Вот это я читала. Три недели назад.
И мне оно показалось шедевром.

Оба канона знаю - грех не знать. Правда, Двенадцать стульев не очень впечатлили, и помню я их смутно, но это не помешает отвесить мне комплимент - вы совершенно выдающимся образом скрестили две великих вещи.
Настолько выдающихся, что я невольно задумалась - а так ли они различны, как мне кажется, или все-таки в них больше похожего, нежели различного?

RinaM
Если Булгаков на самом деле автор Двенадцати стульев, то в этом сходстве нет ничего удивительного.

Заяц, вот вы меня сейчас напугали.
Я не сразу сообразила, что вы об очередной гипотезе или теории заговора.

А что в этом страшного-то? Интересная гипотеза, и некоторые основания для нее есть.

Кроме того, ее уже обсуждали в узком круге литературоведов. Там это не новость, только обычные читатели не в курсе.

Заяц, я пока что верю обложкам книг. О теории не слышала, потому что ни Булгакова, ни Ильфа и Петрова моими любимыми писателями назвать нельзя. Так что это было весьма неожиданно для меня.

Я там выше написал о фактах в пользу этой теории. Все они косвенные.

А еще, емнип, про эту теорию была выпущена по крайней мере одна бумажная книга.

Заяц, то, что выше я не читала.
А сама теория меня не привлекает. Лучше я что-нибудь почитаю из того, что мне интересно.

PS Пардон. Я просто действительно предвзято отношусь к подобного рода вещам.

RinaM
Большое спасибо вам за комментарий и рекомендацию!

Я думаю, мы никогда не узнаем, как было на самом деле. Только гадать можем. То, что эти тексты похожи - несомненно, но утверждать, что у них один автор, я бы не взялась.

KNS, именно что! Мы не знаем, как было на самом деле.

PS Пока. Возможно, машину времени таки изобретут.

RinaM
Интересно, а wlana может что-нибудь сказать по этому поводу?

sophie-jenkins, а может быть, действительно спросить?

sophie-jenkins, шикарная мысль)))))

История одновременно весёлая, лихая... и очень грустная.
Жалко и Остапа, которому очень хотелось жить, и Кису, который сам себя наказал...

Великолепно!
Приключения Остапа в свите Воланда как-то сразу заинтересовали

Какая прекрасная история про товарища Бендера и профессора Воланда!
Мне чрезвычайно понравилось:
1) художественное описание снеди (местами текли слюнки, вспомнилось "А бог сегодня послал..."
2) тонкости советского словообразования (это действительно смешно)
3) очень канонные персонажи
4) гармоничное сплетение двух канонов
5) прекрасный драматическо-мистический сюжет
Пожалуй, продублирую-ка я комментарий в виде рекомендации.

Ого! Какой шикарный кроссовер, а насколько "в стиле" - просто... Ням!

RinaM
Одно время. Один предмет описания. Гениальные авторы. Что ещё надо - и какое сходство может быть большим?
Так что автор кроссовера вполне мог скрестить эти вещи.

Aliny4
Спасибо за комментарий!

trionix
Благодарю :)

Э Т ОНея
Спасибо за ваши комментарии и рекомендацию!

А это была отсылка, да. И на "А бог сегодня послал..." из "Двенадцати стульев", и на сцену из "Мастер и Маргарита", где лечили от похмелья Стёпу Лиходеева.

Jana Mazai-Krasovskaya
Спасибо! Рада, что вам понравилось!