↓
 ↑
Регистрация
Имя

Пароль

 
Войти при помощи

Грядущие дни (гет)



Переводчики:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Романтика, Драма
Размер:
Макси | 404 Кб
Формат по умолчанию
  • 404 Кб
  • 63 028 слов
  • 414 тысяч символов
  • 197 страниц
Статус:
В процессе | Оригинал: Закончен | Переведено: ~47%
Предупреждения:
AU, ООС
Гарри Поттер, известный аврор и Мальчик-Который-Выжил, надеялся, что после победы на войне и воссоединения с любимой девушкой, обретёт хоть немного покоя. Но у жизни были на него другие планы. Эта история о том, как его мир был разрушен в одночасье, и как одна случайная встреча изменила всё.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
Благодарность:
Желаю поблагодарить автора данного произведения, так как без него был бы невозможен этот перевод.
Желаю поблагодарить всех читателей. Здорово, когда есть для кого стараться.
Огромное спасибо Бете (Таня, ты спасительница), любезно согласившейся помочь.
А также выражаю огромную благодарность Алисе, согласившейся поучаствовать в переводе фика.
 
Фанфик опубликован на других сайтах:    
Произведение добавлено в 9 публичных коллекций и в 37 приватных коллекций
Гарри Поттер в процессе (Фанфики: 593   51   olesyaO)
Лучшее (Фанфики: 28   14   agfn)
Показать список в расширенном виде




Показано 2 из 2

Bangerok рекомендует!
Комментарий: Все еще отличный фанфик. Почти полгода не заходил на сайт, а тут парочка новых глав порадовали от души. Спасибо, и присоединяюсь - не бросайте перевод)

P.S.: черт, хотел оставить комментарий, а оставил рекомендацию. Придется соответствовать.

Рекомендация: Для меня, как любителя данного пейринга (ГГ/ДГ) и психологических копаний в голове - очень подходит данное произведение. Дополнительной атмосферы добавляет легкость повествования, не захламляя голову лишней информацией. Для легкого чтения подойдет многим. Рекомендую: 9/10 (даешь более частое выкладывание глав))).
Ник Торис рекомендует!
Как указано в шапке переведена примерно половина фанфика. И мне нравится.
Здесь нет роялей в кустах или не в меру крутого Поттера, как и надоевшей аристократии и родомагии. Что здесь есть?
Повзрослевшие герои оригинальной истории, оставившие школьные предрассудки позади. Автор аккуратными мазками рисует живых персонажей, в которых веришь. Герои повзрослели и ты со светлой грустью принимаешь их такими с их недостатками, проблемами и непростыми отношениями. Удивительно интересная история, которая кажется продолжением канона.
Как бы хороша не была история она осталась бы не известной для не знающих английский читателей. Но нам повезло, что у нее есть такие отличные переводчики. Благодарю их за тот титанический труд, который они проделали над этой работой
Благодарю переводчиков и бету за их шикарную работу. Рекомендую к прочтению!


20 комментариев из 60 (показать все)
5 классов :)
А тут совместное занятие грифов со змеями - 20 магов максимум. Первых названо 8, вторых 9.
Очень хорошее начало истории)) ждем продолжения))
Спасибо за главу ! :)
Ляпота, отличный перевод, жду продолжения))
Спасибо за новую главу)
Чудесно)
Спасибо за новую главу) жду продолжение)
Ребята в первых главах исправте там психиатр написан хотя должен быть написан психотерапевт)
Не факт :)
Русская и английская врачебная и социальная классификация психологической помощи совершенно не совпадают.
deatheguardпереводчик
Kitsune-No-Kami
Ребята в первых главах исправте там психиатр написан хотя должен быть написан психотерапевт)
Не знаю, как вы читали, но в первой главе на психиатрии основана только программа в Мунго, а в остальных местах, как и в оригинале, психотерапия :)
Жду продолжение,но что-то больше месяца новых глав нет...
deatheguardпереводчик
DaN2122
Ну, во-первых, вчера был ровно месяц, сегодня месяц и один день, поэтому хочу вас поблагодарить за ваши интерес и внимание к работе!
А во-вторых, к сожалению, наша команда тоже люди, которые много работают, мы не застрахованы от болезней, технических проблем и прочих вещей, поэтому мы не можем выпускать новые главы по расписанию.
Круто, но когда же уже прода?
deatheguard
Я все понимаю)) просто ждём)
Как хорошо, что Гарри понял свои чувства и сделал шаги к переменам! Спасибо за главу! С нетерпением жду продолжения)
Интрига почти исчезла.
И несколько разозлила Дафна, которая жаловалась, что-то неё умерла мама. Кому жаловалась вообще-то?
overinc Онлайн
Очень годно, причем как сам фик, так и перевод!
Приятно наблюдать за взрослыми героями, и Гарри и Дафна прописаны глубоко, внутренний мир, нюансы и причины поведения - такое редко встретишь
Когда уже прода?
deatheguardпереводчик
Ребята, следующая глава большая, но мы над ней работаем. Если вдруг вы хотите помочь - добро пожаловать в личные сообщения :)
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ













Закрыть
Закрыть
Закрыть