Русская долина (джен)

Уютно и тепло, несмотря на то, что далеко. Все спутано-перепутано, старая китаянка поет русские песни, цветы не цветут, а нуждаются в заботе, героиня живет среди китайцев, но китайцы словно где-то в стороне, за стеклянной стеной балкона. А ей уютно, ей хорошо. Она дома.

Муркa
Спасибо! Наверное, когда все спутано перепутаны это и есть жизнь, да?))

Анонимный автор, она самая. В жизни нет ни идеала, ни порядка.

Муркa
Точно! И поэтому она бывает так звеняще прекрасна!

Очень уютный и добрый текст. Яркая картинка, детали, трепетное отношение к персонажам и образам. Рассказ оставляет приятное послевкусие, действует умиротворяюще. Это тот реализм, который дарит веру в лучшее! Спасибо!

Саяна Рэй
Спасибо! очень приятно, что вам понравилось. Да, это просто жизнь, которая просится, что б ее зарисовали))

Анонимный автор
Уважаемый автор, вы позволите внести вашу историю в публичную коллекцию "Жизнь прекрасна"?

Ваша работа очень подходит!

Агнета Блоссом
Конечно! Мне будет очень приятно!!

Анонимный автор
Отлично! Забираю!

Агнета Блоссом
На здоровье! Рада, что вам понравилось!

Агнета Блоссом
спасибо большое за теплую рекомендацию! Рада, что вас зацепило))

Анонимный автор
Прекрасная история, интересная, необычная.
Спасибо вам за неё!

Очень теплая и красивая история. Блестяще передана атмосфера. Спасибо!

Stasya R
на здоровье!!

Чудесная атмосферная зарисовка, в которую погружаешься с головой. Хороший слог и яркий язык.
Интересно читать такие рассказы. И чувствуются за этим и какие-то личные впечатления автора, очень уж живые описания.)

Рони
спасибо! ну, как же писать без жизни то?

Очень тепло и трогательно! Спасибо вам, автор!

add violence
и вам!! вы очень теплые отзывы пишите вообще

Платон
Спасибо за тёплый, можно сказать даже проникновенный отзыв.
По поводу балкона скрыл бы ай веранды. Это трудно так сразу объяснить. В старых китайских домах пятиэтажках есть такой типовой элемент: в квартире два входа, один выводит в общий подъезд, а другой выходит на длинный такой балкон, на него из квартиры выходят окна из двух комнат. А поскольку это первый этаж то с одной стороны балкона, сбоку, ступени вниз, на улицу. Их всего-то три штуки. Примыкающая к балконной двери комната - самая холодная, там в холодное время года находиться ну никак нельзя, поэтому и зовется она веранда. Ну, можно ещё стенки, но это как-то странно в городской квартире. В любом случае, она является буфером между крыльцом балконом и собственно уже жилым помещением. Не знаю, может быть эти пояснения надо сноской какой-нибудь обозначить в тексте, но на самом деле с таким вопросом никто раньше не обращался, или стеснительные все, или это вы один такой чувствительный.

Анонимный автор, у вас в тексте два раза подробное описание балкона. Бросилось в глаза.
К тому же по сути - веранда. Вот я и подумал, неужели вы не могли никаким образом использовать одно простое слово вместо двух многословных описаний.

Я не спорю, может в Китае этой части дома есть отдельное название, но по всем признакам в России оно называется веранда. Может даже балкон, переделанный под веранду.
Думал ещё терраса, но вряд ли.

Не суть важно. Ваша логика (не использовать слово веранда) мне стала понятна.
Спасибо, что ответили.

Платон
Всегда пожалуйста. Может быть надо будет специально для вас ссылку, объяснение или фотографию добавить.

Анонимный автор, можете потом скинуть. Против не буду. Гугля сопротивляется - только хрущёвки показывает.
А ещё лучше, обратите внимание на двойное расписывание в тексте балкона а-ля веранды)
Большего мне и не надо.

Платон
Заметано.

Очень приятный рассказ получился)) Спасибо большое!

Рони
Спасибо вам огромное за тёплые слова. Очень порадовать что вы уловили, а значит и мне получилось передать атмосферу жизни.

add violence
Спасибо вам за такое прочувствованное описание, прям с запахами и звуками, которые вы так точно уловили. Ну, и с этим странным, ускользающим чувством родины..

Добавлено 07.09.2020 - 06:35:
дон Лукино Висконти
Спасибо за обзор. Он, действительно, совсем не злобный. Вы, кажется, любитель конфликтов, кульминацией и катарсиса. А в жизни так бывает не всегда. Стоит ли их специально нагнетать и туда запихивать?_ вот в чем вопрос. В этом рассказе моя цель была как раз передать просто мгновение жизни, тёплое, медовое, безконфликтное, (если только поиски родины, чужбина и тоска не считаются конфликтом). Я рада, что мне удалось выразить именно это ровное течение жизни, обыденной в каждом дне, не смотря на её несколько экзотический антураж. Спасибо большое, что прочитали.

Какое чудо, автор!
Ну вот как вы это делаете, чтобы без сюжета и тех самых кульминаций передать мгновение во всей его полноте читателю? От сердца к сердцу. Без посредников. Чудо, как есть чудо.
Спасибо!

Magla
от ваших похвал прям жарко становится. спасибо! Очень рада,что удалось передать мгновение и его солнечную счастливую тягучесть.

WMR
На здоровье. Приятно, то вам понравилось.

Добавлено 08.09.2020 - 14:58:
Lira Sirin
Спасибо за отзыв. Порадовало, что вам зашли краски и запахи, это, пожалуй, больше всего, что мне нравится в мире. Спасибо, что слышали эту тягучесть момента жизни. Она вот так иногда просто длится.

Такой теплый, жизнеутверждающий текст! И впрямь наполнен запахами и звуками. А как ностальгически описана родина! Улыбнула "маленькая школа на пару десятков тысяч человек". Срасибо, автор.

Какая чудесная история!
Тёплая и светлая.
И русская песня. И бабушка. И маленькая школа) и распустившиеся цветы.

Спасибо вам, автор.

Aliny4
На здоровье! Прекрасно что вы забежали!