Очень симпатично.
И, хоть я и не специалист, но перевод воспринимается легко, успела два раза забыть, что оно перевод, пока читала! =) 1 |
Хорошая работа, что перевод не чувствуешь. Немного затянуто, можно было до 5-7 раз сократить, но это к автору. А так мило
1 |
Чудесно! Если бы не читала комментарии, то и не поняла, что это перевод. Драко - цундэрэ, кто бы сомневался)))
1 |
Хочу такой макси
2 |
MalkavianKsenia
|
|
Поумиляюсь со всеми:) Милая история, хороший перевод!:)
1 |
Шел одиннадцатый год в фандоме, Ликорис продолжала кайфовать от гарридрак.
Очень милая история. Забавные мальчишки! 1 |
Книжник_
|
|
Спасибо за перевод (чуть не написала спасибо автор) он великолепен. Читать одно удовольствие. Фанфик понравился, очень милый и улыбательный.
1 |
Забавно:) Читается легко и приятно.
И почему-то кажется, что Драко эти сглазы изначально сам на себя накладывал)) 1 |
Спасибо за выбор очаровательного фанфика и его качественный перевод! Идея Гарри с перевоплощениями - просто прелесть! Да и Драко с его самозглазом очень милый. Они чудесная парочка :)
1 |
MalkavianKsenia
|
|
Забег волонтёра, ловите обзор!
Это мило, это забавно, легко и непринужденно, и переведенно хорошо! Я умилялась и отдыхала, пока читала, замечательная история:). Драко Малфой постоянно попадает в неловкие ситуации, спровоцированные заклятиями. Гарри всегда приходит на помощь. Ну вы поняли, к чему дело идёт:) Читать любителям драрри для уруруру настроения:) 2 |
Какая клёвая история! И такой хороший перевод, ни за что глаз не зацепился, прекрасный язык!
Спасибо, что познакомили с этой прелестью! 1 |
я люблю сюжет в слэше, даже такой, простой и понятный - десять встреч, одна проблема, но каждый раз идет развитие характеров в диалогах, в паре строк помещается очень много. Забавная гарридрака.
1 |
amallieпереводчик
|
|
Хэлен, Агнета Блоссом, Эльза Маркова, Specialhero, GrimReader, Linazaria, MalkavianKsenia, Likoris, Книжник_, -Lirein-, Илирисса, MalkavianKsenia, Филоложка, Муркa, Kaitrin
Показать полностью
Спасибо большое за комментарии! =)) И отдельная благодарность Эльза Маркова и Книжник_ за рекомендации! *лучи любви* Цитата сообщения Specialhero от 19.07.2020 в 13:54 Немного затянуто, можно было до 5-7 раз сократить, но это к автору. А так мило Я бы наоборот увеличила до миди или даже макси, но, конечно, не путем "растягивания" имеющегося сюжета, а путем его расширения))Цитата сообщения Linazaria от 20.07.2020 в 12:30 Хочу такой макси Полностью согласна!Цитата сообщения Likoris от 20.07.2020 в 23:48 Шел одиннадцатый год в фандоме, Ликорис продолжала кайфовать от гарридрак. Отвечу фразой, уже ставшей классикой: Always! *сердечки"Очень милая история. Забавные мальчишки! Цитата сообщения -Lirein- от 21.07.2020 в 11:47 Забавно:) Читается легко и приятно. Так и было, ну, может, только кроме первого сглаза))И почему-то кажется, что Драко эти сглазы изначально сам на себя накладывал)) 3 |
Lasse Maja Онлайн
|
|
Вот это ООСище! ::)
|
Уже читала сколько-то лет назад, хм.
Всё так же мило. 1 |
Это просто ми-ми-ми и другие комментарии даже не нужны) классная история. Милая и веселая. Спасибо вам за нее
1 |
Чудесный фанфик, милота)) Спасибо вам за перевод!!
1 |
Ооооо
Прикольно Впервые читаю такой прикольный драббл Спасибо огромное ))) 1 |