Комментарии «О враг мой» (джен)

Переводчик, признавайтесь сразу:
Марти Снейп, воспитывающий Марти Поттера? Или адекватный Севвитус(коих на весь фанфикшен полторы штуки)?

Kireb
Об адекватности у всех свои представления 😉 Свои вам навязать не могу, но по моим собственным меркам он как раз входит в эти полторы штуки, ибо обоим героям есть над чем поработать - и в первую очередь именно над собой.

О, как мило, что вы взялись за этот фф. Надеюсь, что вам, в отличие от предыдущих переводчиков, хватит времени и вдохновения закончить эту работу. Удачи))

Если нету крестражей, то хрень какая

Ура!
Прибежала с фикбука, так рада, что вы с первой главы текст собираете )

Буду перечитывать, потому что это одна из самых крутых работ по их сближению на старших курсах. Всего в меру: драмы, приключений, эмоций. Концовка чудесная, насколько я помню.

Спасибо и удачи!

Очень интересно, что будет дальше. Даже примерно не представляю. Подписалась, жду. Спасибо.

nordwind


Огромное спасибо! Очень буду ждать.

О, господь великий!! Обещайте, что доведете эту работу до конца! Это мой любимый фанфик по данной теме, я вас очень прошу, не забросьте!
С сим моим благословеньем, пишите и выкладывайте! Удачи!

Пришла с фикбука, очень рада что фанфик наконец будет продолжаться. Буду ждать новые главы и не смотря на то что уже читала примерный перевод, прочту заново с удовольствием!

Начало - помню, остальное - жду, вашу решительность приветствую!)

фанфик прекрасен уже хотя бы тем, что не каждый автор может так хорошо расписать подростка, которого прям вот хочется взять за шкирку и хорошенечко потрясти. ей богу, от каждого вздоха этого Поттера прям пахнет изначальным Роулинговским Гарри, который тоже обладал бесконечными запасами благородства и самопожертвования, но не имел ни грамма ума и хиторости.
вот читаю и одновременно и восхищаюсь, и прям по мордасам хочется отхлестать этого малолетнего обиженку.

Огромное спасибо за эту работу 💘читала в оригинале, но обязательно прочитаю до конца на русском. Успехов переводчику в завершении этого труда!

Captain Kirk
Можно купить магловскую пихоту один выстрел по малфоевскому
Дворцу авось их все обломками и зашибет

Ой, прямо зачиталась! Хочется еще и еще, и еще немного... Короче спасибо за классный фанфик, и разумеется жду продолжения с нетерпением. Снейп уж слишком грозный тут, а вот Гарри - в меру наглый, как в каноне.