Комментарии «Зверь из Хэмпшира» (джен)

Jack Stapleton
Радикально. Но, мне кажется, это все-таки не в методах Холмса. ¯\_(ツ)_/¯

P. S. Если только кто-то из местных возьмёт на себя труд заморочиться...

Dart Lea
Спасибо! ❤️

С победой!

Птица Гамаюн
Спасибо! ❤️

Поздравляю с победой!

Яросса
Спасибо! ❤️

С победой. Очевидной, кмк. Это было классно!

Габитус
Спасибо! ❤️

Вы как всегда пишете на уровне оригинала =)
С огромным удовольствием прочла.
С удовольствием от качественного красивого текста, я имею в виду, ибо история, конечно, неприглядная, причём со всех сторон.

Не знаю почему, но у меня было ощущение, что Холмс к вопросам правосудия относился слегка мягче: не по букве, а по совести, т.к., дескать, всё равно он лицо неофициальное.

Да и реакция Ватсона "хороша": бедный старший Торнтон! Как будто тот хотя бы после сарая не знал, что его сын вытворяет...

Короче, все прелести сословных безобразий той далёкой эпохи.

P.S. в Викторианскую эпоху говорить о кладбище "уютное" вполне нормально и без всяких извинений =) хотя, вероятно, сказали бы скорее "мирное" ("peaceful").

flamarina
Спасибо! Это приятно слышать :)
Хотя, думается мне, моей особой заслуги в этом и нет, просто такой стиль письма мне сам по себе близок. Как и неспешная "классическая" манера Уотсона-рассказчика.

Это да. Но, боюсь, в давешних реалиях как раз так всё и получилось бы. Тешу себя мыслью, что, будь что-то подобное написано в ту эпоху (нуавдруг), читатели о "прелестях сословных безобразий" малость и задумались бы.

Водилась за ним такая слабость))
Возможно, будь они с Бейтсом наедине, Холмс бы отнёсся к нему более снисходительно. Но тут слишком много свидетелей оказалось вокруг, и к тому же официальное лицо в виде констебля Харпера, так что у него оставалось не слишком много места для манёвра.

А идти ловить Зверя в одиночку, без группы поддержки в виде фермеров и полисменов, тоже, я думаю, был не вариант.

Про изнасилование Торнтон-старший, полагаю, не знал, вряд ли сын ему про такое рассказывал. А Уотсон относится к нему уже как к пациенту, которого едва успел спасти от инсульта. И он, в общем-то, понимает, что еще один удар Торнтон может и не пережить, так что, скорее всего, во всей этой истории будет ещё одна жертва.

Крч, как ни кинь - всюду мрачняк, нда.

Так а Молль Флендерс, авторства Дефо? Немного раньше, правда. Там как раз начинается с того, что девочку изнасиловали и куда ей потом
А Ричардсон? Ловлас насилует Клариссу, с кучей смягчающих тык скыть обстоятельств, но все же. В романах Филдинга тоже попытки как минимум наблюдаются, и обычно мажоров к бедным девушкам.
Обществу было чихать. Ну так, нервишки пощекотали.

Птица Гамаюн
А, я имела в виду, если бы было написано в рамках "холмсианы".

Ну, большинству, наверное, было плевать (как всегда), а кому-то, может быть, и нет. Люди разные, не будем уж всех под одну гребёнку стричь)

Ангина
Шерлокиады!

Прямо, конечно, нигде не было написано, хотя беспутный Хьюго из Собаки Баскервилей похитил девицу явно не затем, чтобы пить с ней чай из фамильного сервиза. И тот же Этюд в багровых тонах - негодяй Дреббер насильно делает юную девушку своей женой и через месяц она умирает. Наверняка ведь не только от горя - молодая здоровая девушка. Была. До брака.

Ангина, поздравляю. :) Радуюсь, ежели удалось подсказать что полезное о фауне.Хм... учитывая, что некоторая внушаемость данного персонажа в тексте вроде бы есть (а заодно и располагающая к внушению обстановка в виде темноты и звуков страшных, которые доносились из леса, в ту же копилку местный фольклор, например), может, на него могло бы оказать влияние что-то вроде спиритического сеанса, те как раз были в моде. Понятное дело, это шарлатанство, но Лэнгдом-то может и не знать о том, что дело будет в обмане. Если при нём кто-то между прочим обронит фразу-другую о каком-то знаменитом медиуме, который гастролирует, а потом не медиум, а тот, кто его изображает, таки даст гастроль с заруливанием в местные населённые пункты... и на сеансах появится "призрак" Мэри Бейтс. Но... не факт, что Лэнгдома это проймёт. Всё-таки призраки и их обличительные речи представляются чем-то нематериальным, а отсидка или каторжные работы могли бы стать реальными. Опять же, Мэри была младше 16. Следовательно, если опираться на законодательство тех лет, речь не только о заманивании под лживым предлогом и об изнасиловании. С другой стороны, Лэнгдому никто не помешал бы сказать, что он Мэри не врал и ни к чему её не принуждал, и что была большая любовь с его стороны и с её, а деньги не были платой, но оказались суммой, выданной на покупку подарка такого, какой Мэри сама захочет купить, и вообще, Лэнгдом возьми да и скажи, что не знал, сколько ей лет на самом деле, потому что она с его слов, разумеется, а не на самом деле, утверждала, что ей чуть ли не 20 (а физический труд, болезни, нехватка питания вообще и витаминов в частности, как и прочие факторы, тогда запросто расшатывали здоровье, и довольно результативно), и он жениться хотел, а то и женился... тайно. Правда, очередной пожар записи уничтожил. К тому же... следует учесть, что свидетелей не было и документов, с помощью которых было бы реально подтвердить факт совершения преступных деяний. Её слово против его слова. В общем, очень жуткая история. Жуткая, мерзкая и чудовищная.

Птица Гамаюн, "Тесс" Харди вспомнилась. Книгу ругали за вульгарность.

Ангина
Шкура-то гризли осталась. И дубинка. Можно хоть всю округу заново запугивать - типа столичному сыщику не по зубам мистические силы, зверь недоволен и вернулся. А храниться вещдоки будут у констебля, который тоже был не в восторге от безобразий на вверенной ему территории, мог бы и дать напрокат)... Вопрос, кому ещё из местных эти мажоры настолько насрали в душу
Fan-ny
Да, призрака было бы маловато

Fan-ny
Спасибо за поздравления! 😊

Fan-ny
Mentha Piperita
Да в том-то и дело, что Лэнгдому ничто не мешает сказать, что всё было абсолютно по взаимному согласию, и соверен он ей дал чисто в подарок — Мэри давно мертва, и опровергнуть его слова никто не сможет. Чтобы мужчину в те времена можно было привлечь за изнасилование, жертва должна была доказать, что была категорически против и вообще сопротивлялась изо всех сил.

Так что здесь действительно либо к помощи "призраков" прибегать, либо к физическому воздействию, чтобы добиться признания. Вопрос: захочет ли кто-то из местных в это дело лезть, если после смерти Торнтона Лэнгдом скорее всего будет сидеть тише воды, ниже травы? Ответ: ну... вряд ли, если только найдётся кто-то уж очень принципиальный.

Mentha Piperita, соглашусь. Поддельных сеансов быть могло и правда маловато.А запросто. И с фольклором сочетается, и с мировоззрением тех, кто фольклор создавал, так как наказаны по народной мысли не все пока из тех, которые творили чудовищное зло, следовательно, зверь вернулся, чтобы покарать того, кого еще не покарал.И насколько глобально или не глобально, а насколько часто, хотя и мелкие делали гадости. И кто решил бы или не решил бы, что с них хватит, например, когда стало б известно, за что судить будут и приговаривать садовника Бейтса. Эпоха ведь тогда была своеобразная в Англии, ситуация на тему блеска и нищеты. И монополии, и тред-юнионы, и стачки были...

Ангина, пожалуйста. :)Это да, он производит впечатление соучастника, ведомого, подпевалы, а не инициатора гадостного поведения, впечатление того, кто соглашается сделать что-то плохое и делает. Как вариант: инициатором гадства, мозгом, который придумывал, как и что они сделают, на самом деле во всех случаях был Лэнгдом, а Торнтон был просто менее умным и более шумным, и потому более заметным, и Лэнгдом при этом всё организовывал так, что Торнтон всегда считал себя самым главным и самым крутым, а иной раз и сам чего делал. Спонтанно. Другой вопрос, насколько сильно у тамошних неджентльменов и их семей накипело, какой осадок остался от всего того, что уже было нехорошего сделано теми лицами... не знаю, честно. Предположу, что это зависит от размеров чаши терпения, наличия и отсутствия денег на питание и так далее. Причин и поводов много могло быть.

Поздравляю автора и читающих это женщин с праздником 8 марта! Здоровья вам, счастья. Хороших людей вокруг, мира и уюта!

Ночной чтец
Спасибо! Всех дам с праздником! 🌺