Гран-тур мистера Фицуильяма Дарси | Романтический мир Джейн Остин, Война и мир

При написании кроссовера, кроме соответствующих томов "Войны и мира" были использованы реальные письма молодого лорда Ройстона отцу, графу Хардвику. У него же частично заимствован маршрут путешествия. Лорд Ройстон, к сожалению, на обратном пути погиб в море. Мистер Дарси, конечно, вернулся в Пемберли.

Письма лорда Ройстона недавно перевели на русский и издали под названием "В стране льда и огня. Забытые письма лорда Ройстона и мистера Пойнсетта из Российской империи" (СПб., издательство "Найти лесоруба", 2025). Так что вы можете убедиться, что самые странные эпизоды мы не выдумали, а позаимствовали!

2 комментариев из 13

Показать ещё 11 комментариев

	Агата Мертимор сегодня в 09:44
ivanna343, о, спасибо)

Lizwen Онлайн

сегодня в 12:48

С радостью подписалась, люблю путевые заметки и романы в письмах. Очень в духе того времени.
Не совсем обычным показалось, что мистер Дарси хорошо понимает шведский язык, вроде бы не самый распространённый. И почтмейстер, заговоривший на латыни, удивил.

Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Натуральный блондин гет	+55
Чёрный маг джен	+17
Эффект птеродактиля джен	+16
Гран-тур мистера Фицуильяма Дарси джен	+13
Аз воздам или Круги на воде джен	+11
Пентименто гет	+10
Бомж в Ромашковой долинне джен	+8
Гермиона и Дагворт-Грейнджеры джен	+7
Крылья Пери джен	+7
В тихом омуте гет	+6

Гран-тур мистера Фицуильяма Дарси (джен)