| Название: | The shortest Severitus story ever |
| Автор: | IP82 |
| Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/2666565/1/ |
| Язык: | |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
 |
|
|
Какой-то грустный стеб получился......
|
|
 |
|
|
Про Гарри не дошло....
|
|
 |
|
|
Товарищи, вчитайтесь в стихотворение! И поймёте, что с Гарри. И почему Дамблдор ничего Снейпу не сказал.
Aretta, я это уже говорила, скажу ещё раз - отличный перевод и прекрасно выбранный фанфик, перечитала - просто квинтэссенция практически всего написанного на данную тему. Явная, явная десятка:) |
|
 |
|
|
М-дя, грустноватая концовка =) Но забавная =)
Спасибо за перевод, Aretta =) И да, лишние запятые есть... ^__^ |
|
 |
|
|
Пичалька.
Однако идея хороша. |
|
 |
|
|
Жалко Гарри все-таки... И Севе Дамб не сказал, хотя чтобы Сева сделал? Обрадовался, что Гарька на том свете, или наоборот-сына родного нет:(
Печально... |
|
 |
|
|
И грустно, и забавно. Странная смесь()
|
|
 |
Arettaпереводчик
|
|
Спасибо всем за отзывы:)
|
|
|
|
|
Забавная печаль. Интересно. Автор, у вас талант.
|
|
|
Arettaпереводчик
|
|
Да это не у меня талант, это у Автора. А я так, переводчик *скромно*
|
|
|
|
|
Хороший перевод. Автор, молодец, что не побоялись перевести стихи! Знаю, это подчас непросто...
|
|
|
Arettaпереводчик
|
|
Кстати, стих получился быстро и просто, хотя некоторое время не решалась за него браться, боялась:) Наверное, снизошло вдохновение. Спасибо за отзыв:)
|
|
 |
|
|
в конце так и хочется крикнуть "внезапно!" :D Дамблдор, который "недоверчиво потыкал бумагу волшебной палочкой" ну очень понравился :DD спасибо за перевод)
|
|
|
Arettaпереводчик
|
|
Temptation, спасибо за отзыв:)
|
|
|
|
|
Ахахах, какая прелесть)) меня порадовало, и конец тоже внезапный)
мне даже не грустно, вот такая вот я бесчувственная скотина :D |
|
|
Arettaпереводчик
|
|
Катенка, мне тоже грустно не было:) Спасибо!
|
|
|
|
|
Он меня поразил.
Безупречный перевод |
|
|
Arettaпереводчик
|
|
^aLLa^ , спасибо, хотя, честно признаться, английский у меня хромой на обе ноги, но я все же старалась:)
|
|
 |
|
|
Спасибо.
Очень забавно получилось. |
|
 |
|
|
Спасибо переводчице за фик)) прикольно)) Дамблдор в своём репертуаре))
|
|
 |
|
|
Нестандартно, но от того понравилось еще больше. Спасибо!!!
|
|
|
|
|
к=м...как бы помягче сказать?скажу так: я нифига не поняла.что в итоге произошло?
|
|
|
Arettaпереводчик
|
|
Гарри решил, что он круче Дамблдора и что ему не нужна опека, поперся в банк. Параллельно выясняется, что Гарри - не Поттер, а Снейп. И так как Гарри поперся в сейф Поттеров, то накнулся на родовую защиту, которая его кокнула. Примерно так...
|
|
 |
|
|
Нууу... мне понравилось, только вот я не поняла - Гарри что, умер?
Спасибо) |
|
|
Arettaпереводчик
|
|
ага, ему же сказали - в последний раз вздохни. У автора черный юмор:)
|
|
 |
|
|
Мораль сей басни такова:
Поттер! Сиди на попе ровно и не выпендривайся! |
|
|
Arettaпереводчик
|
|
^))))))))))))))))))))))))
|
|
|
|
|
вот до чего всякие Дамблдоры доводят
|
|
 |
|
|
о мой Б-г.не знаю,что сказать.
|
|
 |
|
|
Как-то грусно получилось...
|
|
|
|
|
xD Кора))
Фанфик понравился, спасибо! |
|
|
Arettaпереводчик
|
|
Спасибо всем за комменты!))
|
|
 |
|
|
Ого. Я прямо-таки "выпала в осадок", прочитав это фик. Так коротко и так неожиданно. Доигрался Дамби со своими тайнами, что тут скажешь :) А Гарри-то уж понадеялся на несметные богатства, ага...
В общем, да. Зацепило!) 2 |
|
 |
|
|
мдя.точно самый короткий.а главное меня мучает вопрос,как в этом фике проявляется сильный гарри?
|
|
|
|
|
Грустно.Дамблодор всё-таки гад.По сути, убил ребёнка.Махинатор.Но фик приятный, спасибо
Добавлено 08.10.2012 - 21:08: Не отпускает меня Ваш фик.Ведь получается, что Лили тоже предала своего сына, скрыв кто его отец.Конечно, ей хотелось быть счастливой, а роман со Снейпом портил ей жизнь.Но ложь никому не проходит даром и расплачиваться все равно придется.Вот только расплатился её сын.Скрыть от Снейпа, что у него есть сын-ещё одна подлость Альбуса.Трус он.Всё время играл жизнями других.И Северусу ничего не стал говорить-боялся потерять шпиона. Спасибо за фик.Хороший перевод 1 |
|
 |
|
|
... вот и у меня слов нет... 0_0
|
|
 |
|
|
Дамблдор - гад. Нельзя от ребенка ничего скрывать. Иначе хуже будет. Ребенок ведь до всего докопаться захочет...
Снейпа немного жалко... |
|
|
|
|
Да, неожиданно:) Интересно, что-ж Дамби-то будет делать?
|
|
 |
|
|
О, Боже!!!!
Чееерный юмор. И правда - коротко) |
|
|
|
|
Ой блин, я хохотала до слёз! Юмор, конечно, чёрный, но мне понравился)))
|
|
 |
|
|
ОМГ! Неожиданно. Все планы порушились, ха-ха. Прикольный фанфик, спасибо.
1 |
|
 |
|
|
Офигеть... Дамбигад - это понятно, но Лилигад - я просто выпала!!! Севу жалко, он, как всегда, ни о чем не догадываеться и все время крайний.
И гоблины, БЛИН... не могли сделать парочку безопасных проверок в кабинете? 3 |
|
 |
|
|
Мвахахахаха!
Бедняга Гарри, если честно. Хах) интересная работа) 1 |
|
|
|
|
Интересно, немного смешно(продолжительность ржача 15 минут, лили гадина, альбус сволоч, северуса и Гарри жалко.
|
|
 |
|
|
Спасибо за зарисовочку, это было смешно)
|
|
 |
|
|
Смешно!
Говорят же, нельзя от ребенка скрывать правду об усыновлении. Все равно когда-нибудь откроется, и все будет намного хуже. |
|
 |
|
|
Изумительно!Нас избавили от бесконечных сю-сю-мусю и выяснений отношений между типа отцом и типа сыном.
1 |
|
 |
|
|
И нелепо, и смешно))))) Какая-то чудная концовка, как будто автора неожиданно оборвали на самом интересном месте, и у него не было возможности нормально дописать историю:)
|
|
 |
|
|
хех, жестоко.
занятная история. |
|
 |
|
|
Ну... Я бы не сказала, что юмор. Скорее драма.
Я рада, что Дамблдора здесь добрый) |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
