↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен)



Переводчики:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма, Юмор
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Петуния вышла замуж не за Дурсля, а за университетского профессора, и Гарри попал в гораздо более благоприятную среду. У него были частные учителя, дискуссии с отцом, а главное — книги, сотни и тысячи научных и фантастических книг. В 11 лет Гарри знаком с квантовой механикой, матаном, теорией вероятностей и другими кавайными вещами. Но Гарри не просто вундеркинд, у него есть Загадочная Тёмная сторона.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
 СЛУШАТЬ
64 часа 51 минута
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
На текущий момент полный, финальный перевод здесь:
Сайт фанфика: http://hpmor.ru/
и здесь:
https://гпмрм.рф/

Группа ВКконтакте: http://vk.com/hpmor
Материалы по рациональному мышлению (от автора фанфика): http://lesswrong.ru/
Обсуждение рациональных произведений и инкрементального фентези:
https://t.me/rationalfic

Если вы хотите узнать больше об авторских идеях, добро пожаловать на lesswrong.com . Этот блогофорум сильно изменился со времён написания ГПиМРМ, и автор играет на нём уже гораздо менее существенную роль, однако общий смысл и идея не поменялась. Какое-то количество переводов оттуда есть на сайте lesswrong.ru

Если вы хотите пообщаться об этих идеях с другими людьми, можно попробовать начать искать отсюда: https://lesswrong.ru/wiki/%D0%9E%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD-%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83%D1%80%D1%81%D1%8B_%D1%81%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0

---

Перевод публиковался по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International.

---

ПЕЧАТНЫЕ ИЗДАНИЯ:

Вариант издательства "Баловство":
https://balovstvo.me/hpmor_ru
Благодарность:
Также над фиком работали переводчики: Темный свет, you_know_who

Ранее над фиком работали:
Переводчики: Moira, Лаваш, klekle, alexqwesa
Беты: Беркут, Velika, de_sire, Parisienne, StrangeCat, SergCold



Произведение добавлено в 251 публичную коллекцию и в 1081 приватную коллекцию
Длинные и интересные (Фанфики: 634   1 513   Lisaveja)
[Макси-фики] (Фанфики: 334   738   Gella Zeller)
Показать список в расширенном виде
Мыслит, значит существует (гет) 216 голосов
Червь (джен) 189 голосов
Luminosity - Сияние разума (гет) 127 голосов
Мать Ученья (джен) 92 голоса
Что-то придется менять (джен) 79 голосов




Показано 3 из 174 | Показать все

Одна из самых интересных, продуманных, шикарных историй….
Если вы еще не читали- я вам завидую!!!!
( и сочувствую- для мира вы потеряны😅😅😅)
Рекомендую!
Одно из лучших произведений! И безумно рада, что его напечатали. Теперь мечтаю как-нибудь купить в печатной версии не смотря на то, что читала раз двадцать (и с сайта, и с электронки, и слушала аудиоверсию).
Логика, прекрасная, шикарная логика цепляет с первой главы и вызывает иногда взрыв мозга, так как начинает казаться дико нелогичными многие вещи в каноне. Фантазия у автора не знает границ - и это сочетание с юмором (разговоры со шляпой, банки Прыского чая и пр.). Расчеты (например, как автор заморочился и рассчитал все с валютой в главе с Гринготтсом) вызывает лютое уважение.
Книга, которую я мгновенно рекомендовал к прочтению всем друзьям.
Показано 3 из 174 | Показать все


20 комментариев из 12169 (показать все)
Alaricпереводчик
Цитата сообщения Феликс А от 29.11.2013 в 20:01
А автор вообще собирается заканчивать своё творение? На его сайте уже полгода висит 98-я глава и никаких подвижек...

Полгода - это нормально. Тем более, что прошло пока меньше, 98-я, кажется, в августе вышла. Между 77 и 78 прошло как раз полгода, между 85 и 86 где-то восемь месяцев, между 87 и 88 - тоже где-то полгода. Тем более, что он вроде бы обещал "в ближайшую пару месяцев" что-то выложить.
Так что без паники :)

В понедельник, может быть, будут подробности по прогрессу автора.
Цитата сообщения Jack Dilindjer от 29.11.2013 в 14:22
[Bad Wolf]
Блестящая эффективность и менеджерские качества? :)

Квиррелл -- эффективный менеджер? :))) только пока что он ничем глобальным не управлял
Цитата сообщения кстати от 29.11.2013 в 23:37
Квиррелл -- эффективный менеджер? :))) только пока что он ничем глобальным не управлял

Именно этим и только этим отличается эффективный менеджер от прочих. Чем меньше менеджер управлял, тем меньше ошибок сделал, тем ближе он к идеалу....
Аминь
Цитата сообщения Llia от 29.11.2013 в 16:01
Нет, здесь он просто тролль.
(Простите)

это высшая форма троллеустия
Jack Dilindjerпереводчик
кстати
Если принять версию, что Квиррелл=Волдеморт=Монро, то он, на минуточку, десятилетие руководил магической террористической организацией и, одновременно, боролся с ней :)
Цитата сообщения Jack Dilindjer от 30.11.2013 в 09:49
кстати
Если принять версию, что Квиррелл=Волдеморт=Монро, то он, на минуточку, десятилетие руководил магической террористической организацией и, одновременно, боролся с ней :)

стар варс? палпатин всё сходится
Цитата сообщения Jack Dilindjer от 30.11.2013 в 09:49
Квиррелл=Волдеморт=Монро

она же Элла Кацнельбоген (с)))

Да, самая правдоподобная версия.

На втором месте у меня все-таки Дамблдор со своими странностями - виртуоз раздвоения личности. Типа: а был ли мальчик по имени Том со всеми вытекающими из него личностями?
Круто. Огромное спасибо переводчикам это титанический труд.
Но... как же медленно. Меньше, чем за две недели прочитал, всё что тут было. Ещё две недели выдержал, ожидая по одной новой главе, и терпение кончилось. ( Хоть и не очень силён в английском, дочитал остальные части на hpmor.com.

Ещё раз спасибо за перевод и удачи в дальнейшем.
---
P.S.
Крепитесь, люди. 97 глава - это настоящий шок.
Жаль, что дальше 98 пока что нет.
nadeys Онлайн
Цитата сообщения madness от 30.11.2013 в 11:43

На втором месте у меня все-таки Дамблдор со своими странностями - виртуоз раздвоения личности. Типа: а был ли мальчик по имени Том со всеми вытекающими из него личностями?

Как ни горько признавать, но банальный Дамбигад тоже вполне возможен.
Классическое: склонил к темнолордству Гриндевальда - победил его;
воспитал тёмного лорда из Тома - боролся с ним;
воспитает тёмного лорда из гарри - ...!
Во имя всеобщего блага!
да уж. "преследование" оказалось знатным. действительно знатным.
Цитата сообщения Lolilis от 30.11.2013 в 15:40

Крепитесь, люди. 97 глава - это настоящий шок.
Жаль, что дальше 98 пока что нет.

Я бы не сказала. Вот 89 была шоком....
Ну для меня тоже 97 была самой удивившей главой из всей книги.
Сенектутем, не, ну меня она тоже удивила, но не так сильно.
Цитата сообщения ТемныйСвет от 30.11.2013 в 18:32
Сенектутем, не, ну меня она тоже удивила, но не так сильно.

6666 комментарий
Цитата сообщения Феликс А от 29.11.2013 в 20:01
А автор вообще собирается заканчивать своё творение? На его сайте уже полгода висит 98-я глава и никаких подвижек...

Это как головоломку "Мячик" из пазлов собрать, к концу не хватает рук-пальцев, так и здесь, не хватает таланта-терпения.
Цитата сообщения fallen_tcr от 30.11.2013 в 11:03
стар варс? палпатин всё сходится

Градоначальник.-Абу-Хасан.(Лев Дуров)
Цитата сообщения Сенектутем от 30.11.2013 в 18:21
Ну для меня тоже 97 была самой удивившей главой из всей книги.

Начальные части это что-то, а потом, как в жизни...
Сначала ня-ня-ня, а потом обыденность.
Автор просто показывает, как жизнь побьет матанофила Поттера-Верреса.
Цитата сообщения Евгений от 01.12.2013 в 07:04
Это как головоломку "Мячик" из пазлов собрать, к концу не хватает рук-пальцев, так и здесь, не хватает таланта-терпения.

Лол, всего тут хватает. Было бы не очень нормально, если бы главы штамповались по одной в месяц. А так никакой халтуры.
Цитата сообщения Сенектутем от 01.12.2013 в 17:40
Лол, всего тут хватает. Было бы не очень нормально, если бы главы штамповались по одной в месяц. А так никакой халтуры.

Да, действительно... Программа пишет фики...
Alaricпереводчик
Если кого-то интересует прогресс в оригинале, то автор сообщил, что довольно вероятно появление главы 7-го или 11-го числа (по Москве это будет 8-е или 12-е). Но в ближайшее время появится не крупная арка, а одна или две главы.
Перевод с сайта Юдковского:
Хорошие новости! Буду краток. Мой работодатель позволил выделить мне время, чтобы поработать над следующими (одна-две) главами обновления ГПиМРМ! Я не буду ничего конкретно обещать, потому как всегда могут возникать разные форс-мажорные обстоятельства, но проверьте обновления в Субботу 7 декабря в 17:00 по Тихоок.времени, или более вероятно в Среду, 11 декабря к 19:00. Если я не успею закончить к 11 то по крайней мере размещу очередную новость о обновлении. Смотрите, я приду с последними лучами света вечером седьмого или одиннадцатого дня; вечерами смотрите на Запад!
Моя командировка в Оксфорде продлена, до 2 дек. в 19:00. В публичных выступлениях затрону темы дружественного ИИ и альтруизма.
Внезапно так: этот фанфик начинает отставать по числу рекомендаций! Его уже скоро может опередить грёбаный СЛЭШ - "Летучий корабль". У МРМ 55 рекомендаций, у слэшеров - 54. Срочно пишите рекомендации все, кто может! Неважно, что именно вы напишете, хоть два слова (например, "Лучший фанфик" или "Читать обязательно!"). Главное - не позволить слэшерам выйти на первое место! Только "Методы рационального мышления" достойны считаться лучшим фанфиком на этом ресурсе!
Переводчик ограничил возможность писать комментарии
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть