Название: | Harry Potter and the Methods of Rationality |
Автор: | Элиезер Юдковский |
Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/5782108/1/Harry_Potter_and_the_Methods_of_Rationality |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Мыслит, значит существует (гет) | 216 голосов |
Червь (джен) | 189 голосов |
Luminosity - Сияние разума (гет) | 127 голосов |
Мать Ученья (джен) | 92 голоса |
Что-то придется менять (джен) | 79 голосов |
Dutani рекомендует!
|
|
ВолчьяКошка рекомендует!
|
|
Одно из лучших произведений! И безумно рада, что его напечатали. Теперь мечтаю как-нибудь купить в печатной версии не смотря на то, что читала раз двадцать (и с сайта, и с электронки, и слушала аудиоверсию).
Логика, прекрасная, шикарная логика цепляет с первой главы и вызывает иногда взрыв мозга, так как начинает казаться дико нелогичными многие вещи в каноне. Фантазия у автора не знает границ - и это сочетание с юмором (разговоры со шляпой, банки Прыского чая и пр.). Расчеты (например, как автор заморочился и рассчитал все с валютой в главе с Гринготтсом) вызывает лютое уважение. |
Alex Chapa рекомендует!
|
|
Книга, которую я мгновенно рекомендовал к прочтению всем друзьям.
|
Мне не очень понравилось начало, ибо нудно. Имхо
|
В комиксе ошибка. Превращение из лягушки должно быть эндотермическим.
|
Jack Dilindjerпереводчик
|
|
Привет! :)
Отчёт по сбору пожертвований: На данный момент собрано 45000р.(!) Осталось собрать 5 тыс. для программы минимум и, соответственно 55 тыс. для программы "максимум". Я очень благодарен всем, кто перевёл деньги, а сейчас это уже 30-ть человек! Завёл эксельку, чтобы записать всех, кому должен бонусы. Лично поблагодарить каждого нет пока возможности, так что пишу здесь - Ребята, вы жжоте! :)) Спасибо огромное, готовим к скорому выпуску 94-ую. |
Jack Dilindjerпереводчик
|
|
fil0sof
Спасибо :) и - вроде отвечал на все вопросы, но мог конечно, что-то пропустить - дублируйте, если что :) |
Jack Dilindjerпереводчик
|
|
Боб Грей
Спасибо, про близнецов всё правильно как есть :) |
Рекордный разрыв между оригиналом и переводом -- 4 главы. Но в ближайшие дни, вероятно, он увеличится.
|
нда...это самое мозголомное произведение по гарри поттеру,которое мне попадалось...но,автор явно талант...дерзай!
|
Цитата сообщения ржавый тазик от 11.12.2013 в 10:40 нда...это самое мозголомное произведение по гарри поттеру,которое мне попадалось...но,автор явно талант...дерзай! только это перевод |
одного я не понял, почему нельзя было вернуться во времени, чтобы спасти Гермиону? например, когда сняли оболочку маховика
|
На английском появились новые главы.
|
12 декабря 2013
Показать полностью
Добавлены три главы: очень длинная 99 глава ;) и начало новой арки в двух главах -100 и 101 вся эта радость доступна на англицком ДОПОЛНИТЕЛЬНО обещания Элзиера после 101 главы: Вот пока и все. Мне нужно еще в один присест дописать одно обновление, а потом длинную заключительную арку, в которой все линии сюжета придут к закрытому финалу. Следующий выстрел обновлениями будет короче, чем этот, но сейчас я не могу обещать, когда она может появиться. Я намерен дописать заключительную арку до конца 2014 года. Следующий отчет появится 1 января, в 17:00 по тихоокеанскому времени, 2014 в hpmor тчк com слеш notes. Особо жаждущие обновлений могут прочитать _Worm_ на сайте parahumans тчк WordPress тчк com, история из 1750000 слов, которая только что была завершена. Институт исследований машинного интелекта (MIRI) и Центр прикладной рациональности (CFAR) имеет необходимость в донорстве к концу года, в суммах $ 250,000 и $ 150,000 соответсвенно. Оба института - MIRI и CFAR, сделали много нового и интересного в 2013 году, и оба нуждаются в вашей поддержке, чтобы сделать еще более интересные вещи в 2014 году. (Кроме того, это обновление было подарено вам MIRI, так как они разрешили мне работать над ним полный рабочий день в течение нескольких дней). Посетите intelligence тчк org слеш donate для поддержки MIRI. Обратите внимание, что MIRI теперь принимает Bitcoin и Ripple. Посетите rationality тчк org слеш fundraiser2013 чтоб поддержать CFAR. Смотрите заметки автора на hpmor тчк com слеш notes для получения дополнительной информации и об обновлениях в фан-арт разделе. |
Jack Dilindjerпереводчик
|
|
Товарищи читатели :)
За неделю собрано 100 тыс. рублей! Ура :)) Значит я могу обождать с поиском работы и вплотную заниматься декабрь-январь переводом остатка глав и редактурой переведённого. Это офигенный результат, даже я не ожидал, что так быстро удастся собрать всю сумму. Все бонусы у меня записаны - немного позднее я обработаю список жертвователей и начну выполнять обещанное. Плюс - не все, кому положены бонусы, прилагали свои контактные данные - я повешу на форуме список реквизитов, чтобы дать возможность отозваться этим достойным, но скромным людям :) Свои реквизиты оставляю на видном месте. Возможно кому-то в будущем пригодятся, чтобы просто поблагодарить переводчиков рублём. Эти деньги уже будут распределяться на всех. |
Если вы еще не читали- я вам завидую!!!!
( и сочувствую- для мира вы потеряны😅😅😅)
Рекомендую!