↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен)



Переводчики:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма, Юмор
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Петуния вышла замуж не за Дурсля, а за университетского профессора, и Гарри попал в гораздо более благоприятную среду. У него были частные учителя, дискуссии с отцом, а главное — книги, сотни и тысячи научных и фантастических книг. В 11 лет Гарри знаком с квантовой механикой, матаном, теорией вероятностей и другими кавайными вещами. Но Гарри не просто вундеркинд, у него есть Загадочная Тёмная сторона.
Чтобы скачать фанфик, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
 СЛУШАТЬ
64 часа 51 минута
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
На текущий момент полный, финальный перевод здесь:
Сайт фанфика: http://hpmor.ru/
и здесь:
https://гпмрм.рф/

Группа ВКконтакте: http://vk.com/hpmor
Материалы по рациональному мышлению (от автора фанфика): http://lesswrong.ru/
Обсуждение рациональных произведений и инкрементального фентези:
https://t.me/rationalfic

Если вы хотите узнать больше об авторских идеях, добро пожаловать на lesswrong.com . Этот блогофорум сильно изменился со времён написания ГПиМРМ, и автор играет на нём уже гораздо менее существенную роль, однако общий смысл и идея не поменялась. Какое-то количество переводов оттуда есть на сайте lesswrong.ru

Если вы хотите пообщаться об этих идеях с другими людьми, можно попробовать начать искать отсюда: https://lesswrong.ru/wiki/%D0%9E%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD-%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83%D1%80%D1%81%D1%8B_%D1%81%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0
---
Уважаемый читатель!

С выходом последней главы ГПиМРМ её читатели по всему миру собирались, чтобы вместе её прочитать и обсудить. Прошло ровно 10 лет.

Тайная комната снова была открыта.

С 14 по 16 марта 2025 года в разных городах и странах вновь будут проходить встречи (https://www.lesswrong.com/posts/KGSidqLRXkpizsbcc/it-s-been-ten-years-i-propose-hpmor-anniversary-parties) поклонников ГПиМРМ. Если вы хотели бы принять участие в одной из них - вот здесь (https://docs.google.com/spreadsheets/d/1xI65Jon_bmdY1Hv8zmEXdM6Wjm0eBXF5n8d2lscSf9I/edit?gid=0#gid=0) можно найти ближайшую к вам. А если хотите организовать - вот это (https://www.lesswrong.com/posts/LBs8RRQzHApvj5pvq/hpmor-anniversary-guide) может быть для вас полезно.

---

Перевод публиковался по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International.

---

ПЕЧАТНЫЕ ИЗДАНИЯ:

Вариант издательства "Баловство":
https://balovstvo.me/hpmor_ru
Благодарность:
Также над фиком работали переводчики: Темный свет, you_know_who

Ранее над фиком работали:
Переводчики: Moira, Лаваш, klekle, alexqwesa
Беты: Беркут, Velika, de_sire, Parisienne, StrangeCat, SergCold



Произведение добавлено в 265 публичных коллекций и в 1133 приватных коллекции
Длинные и интересные (Фанфики: 722   1 670   Lisaveja)
[Макси-фики] (Фанфики: 348   767   Gella Zeller)
Показать список в расширенном виде
Мыслит, значит существует (гет) 217 голосов
Червь (джен) 192 голоса
Luminosity - Сияние разума (гет) 127 голосов
Мать Ученья (джен) 98 голосов
Что-то придется менять (джен) 79 голосов




Показано 3 из 174 | Показать все

Одно из лучших произведений! И безумно рада, что его напечатали. Теперь мечтаю как-нибудь купить в печатной версии не смотря на то, что читала раз двадцать (и с сайта, и с электронки, и слушала аудиоверсию).
Логика, прекрасная, шикарная логика цепляет с первой главы и вызывает иногда взрыв мозга, так как начинает казаться дико нелогичными многие вещи в каноне. Фантазия у автора не знает границ - и это сочетание с юмором (разговоры со шляпой, банки Прыского чая и пр.). Расчеты (например, как автор заморочился и рассчитал все с валютой в главе с Гринготтсом) вызывает лютое уважение.
Книга, которую я мгновенно рекомендовал к прочтению всем друзьям.
Из всех прочитанных книг, эта имела наибольшее влияние на мою жизнь, открыв путь к lesswrong, и оттуда к лучшей версии себя.
Показано 3 из 174 | Показать все


20 комментариев из 12170 (показать все)
Роль. Именно что роль. Сам он изначально не садист. Да и это была отсылка скорее к тому что смерть не будет "ужасной".
"Вынужден тебя огорчить, Том. Тот кто способен играть роль Волдеморта, и есть Волдеморт" (с)
Цитата сообщения banned от 30.06.2015 в 22:56
А Волдеморт в курсе родства сердцевины их палочек? Ведь это принципиальный момент в каноне, который был важным козырем.

Канон каноном, но тут, по-моему, это было бы исполинским роялем в кустах. Хотя, если об этом упоминалось при покупке палочки, то может быть и да, хм. Напомните кто-нибудь, было такое в тексте?

И да, я вообще убежден, что Квирелл не собирается убивать Гарьку (если тот не сваляет дурака, конечно), иначе бы зачем, ну зачем он оставил ему палочку, а?
madness Онлайн
Цитата сообщения Боб Грей от 01.07.2015 в 19:43


И да, я вообще убежден, что Квирелл не собирается убивать Гарьку (если тот не сваляет дурака, конечно), иначе бы зачем, ну зачем он оставил ему палочку, а?


Ага, Квирелл планирует убиться сам)
В общем, я так так не думаю.
madness,

И все же он не мог оставить ему этот инструмент с л у ч а й н о.
madness Онлайн

Цитата сообщения Боб Грей от 01.07.2015 в 23:49
madness,

И все же он не мог оставить ему этот инструмент с л у ч а й н о.


Боб Грей, не исключено, если тяга познать уникальные способности Гарри сильнее опасений из-за него погибнуть. Но это большой риск - преднамеренно оставить палочку. И опять же, можно выведать секреты и убить, что помешает Волдеморту?
Alaricпереводчик
Цитата сообщения nikozo от 02.07.2015 в 01:11
И т. д. и т. п., а вообще в англонете это весьма распространённая жалоба на "глупость" Волди. Как сказал бы Автор, "если бы Гарри прошёл своё Испытание с помощью своих очков, вы бы говорили, что Волдеморт не мог оставить ему очки с л у ч а й н о" (искажённая цитата).

Вопрос очков неразрывно связан с темой Седрика, а она в рунете вообще почему-то не получила распространения, в отличие от англонета :)
Немного разочарован.
Потрясающий план!
Очень изящно)) Спасибо за перевод новой главы!
Любопытный момент: теперь Гарри, как и Дамблдор, "использовал трансфигурацию в бою и всё ещё был жив".
Ну эта трансфигурация не из самых опасных, ни в жидкость, ни в газ ничего не трансфигурировалось. В Азкабане риск был больше, но и там все прошло хорошо.
Это было гениально! Потрясающий план и изящное исполнение, супер! Спасибо за новую главу =)
глава 114 - офигеть!!! это что-то невероятное!!!
весьма хитрожопо
Я просто писаюсь кипятком от клёвости этой главы! Как же шикарно Гарри всё разрулил. Хотя мой книжный опыт подсказывает, что дальше будет ещё много больших проблем. =)
Да и ещё неизвестно, что он будет делать с крестражами.
myriadпереводчик
Цитата сообщения Alaric от 02.07.2015 в 02:06
Вопрос очков неразрывно связан с темой Седрика, а она в рунете вообще почему-то не получила распространения, в отличие от англонета :)

как и богатая тема зеркала
Чеооорт,так вот к чему был этот загадочный абзац в самом начале!потрясающая схема и продуманность.
Хм,как там мр.Бледный?И Снейп?
А вот мне не понравилось.
Хто мне объяснит вот этот пэрл:
"... голоса в его голове утихли, слились воедино"

Утихли и слились воедино - разные вещи, спросите любого, кто учился музыке и выступал в составе единого ансамбля.

КМК в оригинале имелось в виду, что отдельно звучащие голоса утихли, они как бы слились воедино ради единственной цели.
Не знал бы раньше - ни в жисть не догадался бы. Ладно, насчет вырубить Волди тем же заклом, что и Шизоглаза - до этого додуматься можно. Но вот додуматься, что оттренированной вместе с Гермионой трансфигурацией чего-то в сверхпрочное или игры с нитями - это надо было уж очень хорошо текст помнить и весьма нестандартно думать.
ЗЫ А мистер Бледный, судя по всему, вместе с мистером Грюмом накрылись медным тазом. Вряд ли Гарри вот так с ходу вычислял, кого пощадить, кого нет.
ЗЗЫ. Ну ладно, крыса Уизли оказалась крысой. Грюм - судя по всему таки Блэк. Гудбай, свит принс. Но Петтигрю, Петтигрю-то где в таком разе? Вот этот момент в англицкой версии я как-то упустил. Посмотрим, что будет в русской.
Переводчик ограничил возможность писать комментарии
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть